Časopis

A tired London dad holding twin toddlers while staring blankly at a laptop screen.

Čo ma výzva 100 detí v Sims 4 naučila o skutočných dvojičkách

Na kuchynskom strope je pevne prilepená polovica roztlačeného banánu a ja práve čupím za kuchynským ostrovčekom, zatiaľ čo moje dvojročné dcéry dvojičky agresívne vyjednávajú o vlastníctve drevenej kocky len pomocou vysokých zvukov pripomínajúcich delfíny. Je 7:14 ráno. Moju kávu som...

Čítať viac

A very messy baby wearing a highly impractical luxury sweater

Absurdná realita luxusného oblečenia pre bábätká

Keď som bola v ôsmom mesiaci tehotenstva s Leom, moja mama si ma posadila k stolu, poklopkala nechtom po hrnčeku s kávou a povedala mi, aby som kupovala výlučne žiarivo bielu bavlnu, aby som ju mohla úplne brutálne vybieliť, keď...

Čítať viac

Exhausted mom holding a onesie covered in a mysterious yellow stain while a baby sleeps peacefully.

Jediné oblečenie pre novorodenca, ktoré naozaj potrebujete (a čo rovno vyhodiť)

Bol utorok, 3:14 ráno, a klimatizácia v okne našej spálne viedla vopred prehratý boj s texaskou vlhkosťou. Zalieval ma popôrodný nočný pot, sedela som so skríženými nohami na koberci v sieťovaných nemocničných nohavičkách a plakala som skoro tak nahlas ako...

Čítať viac

Tired dad looking under a car seat for a small pink baby lovey blanket

Ako si jeden zajkovský mojkačik vzal celú našu rodinu za rukojemníkov

Práve teraz visím dolu hlavou na zadnom sedadle nášho Priusu s baterkou zovretou medzi zubami. Je 23:43. Moja žena stojí na priedomí a drží kričiace jedenásťmesačné dieťa, zatiaľ čo my prevraciame auto naruby, pretože sme stratili hlavný exemplár nášho ružového...

Čítať viac

Sarah holding a cup of cold coffee next to an adult dining scarf and a silicone suction bowl

Milá Sarah: Čo som mala vedieť skôr o podbradníkoch pre dospelých

Milá Sarah z minulého novembra, Práve sedíš za jedálenským stolom svojej svokry. Je presne 15:14 v utorok a ty máš na sebe tie sivé tepláky, na ktorých je na ľavom kolene záhadný fľak od sava z toho dňa, keď si...

Čítať viac

A dad holding a silicone baby teether and looking confused in his kitchen

Veľká silikónová revolúcia: praktický sprievodca pre oteckov

Svokra mi včera napísala a poslala fotku plastovej ohrádky z osemdesiatych rokov, s ubezpečením, že moja žena mesiace žužlala jej okraje a je úplne v poriadku. O desať minút neskôr sa moja suseda – tá, čo si robí vlastnú kombuchu...

Čítať viac

Frustrated dad holding a questionable secondhand stroller in the rain.

Pravidlá vystresovaného otca: Detská výbava z druhej ruky a nedostatok spánku

Stojím na premočenej príjazdovej ceste nejakého cudzinca v juhovýchodnom Portlande o 21:15, dážď mi premáča flísovú bundu a snažím sa zložiť bazárový kočík, ktorý jemne zapácha po starom mlieku a zúfalstve. Toto bol môj absolútny bod zlomu. Moja žena Sarah...

Čítať viac

A messy pile of baby laundry on a coffee table next to a half-empty mug.

Prečo flísová katastrofa o druhej ráno odštartovala moju posadnutosť bambusom

Bolo 3:14 ráno. Viem to presne, pretože svietiace červené čísla nášho lacného digitálneho budíka sa mi doslova vypaľovali do sietnice, zatiaľ čo som prechádzala po chodbe a držala v náručí vzpierajúceho sa a plačúceho šesťmesačného Lea. Mala som na sebe...

Čítať viac

A bewildered dad staring at a pile of loud plastic baby boy toys in his Portland living room.

Prečo tie najlepšie darčeky pre malých chlapcov nemajú batérie ani sirény

Práve sedím na koberci v obývačke, obklopený niečím, čo by sa dalo opísať len ako lokálna explózia pestrofarebného plastu, a premýšľam, kto rozhodol, že každý jeden darček pre malého chlapca musí simulovať stav núdze na stavenisku. Môj syn má jedenásť...

Čítať viac