Časopis

Dad staring hopelessly at a singing yellow plastic fish toy

Žltá hrozba: Sprievodca otca dvojčiat, ako prežiť hračky Baby Shark

Sú štyri hodiny a dvanásť minút ráno. Stojím na chodbe, na sebe mám len každú ponožku inú a boxerky, ktoré už zažili podstatne lepšie časy, a zúrivo vyjednávam s plastovou rybou, ktorá sa aktivuje vodou. Tá ryba spieva. Spieva odvtedy,...

Čítať viac

A tired dad looking at his phone while a toddler plays with wooden ocean toys

Ako prežiť pesničku Baby Shark a úplne sa nezblázniť

Je utorok, 6:14 ráno, a ja stojím v našej slabo osvetlenej kuchyni s rýchlo chladnúcou kávou v ruke, zatiaľ čo sa môj 11-mesačný syn pokúša demontovať úchytky na spodných skrinkách. Vlastne ani neplače. Vydáva taký vytrvalý, rytmický nízkofrekvenčný zvuk. Ako...

Čítať viac

Sarah drinking coffee while baby plays safely in a wooden play space.

Prečo som napokon ustúpila a kúpila deťom hraciu ohrádku

Bolo utorkové ráno koncom roka 2017 a ja som mala na sebe čierne legíny na jogu s veľmi pochybnou šmuhou od pyré zo sladkých zemiakov na ľavom stehne. Maya mala sedem mesiacov, čo znamenalo, že práve objavila schopnosť plaziť sa...

Čítať viac

A dad nervously holding a baby spoon with thinned peanut butter next to a high chair

Arašidový protokol pre bábätká: Ladenie prvého alergénu

Návrat v čase do jedného hmlistého portlandského utorka asi pred pol rokom. Moja manželka Sarah bola vo vedľajšej izbe na stlmenom Zoom hovore a ja som stál v kuchyni a pozeral na deväťdolárový pohár čistého organického arašidového masla, ako by...

Čítať viac

A bewildered dad looking at a baby platypus plush toy next to a modern laptop and baby gear.

Mláďa vtákopyska ma o rodičovstve naučilo viac ako knihy

Keď prišiel čas zistiť, ako nášmu dieťaťu vysvetlíme, ako to chodí s tými vtáčikmi a včeličkami – alebo aspoň základy biológie cicavcov – dostal som v priebehu 24 hodín tri úplne odlišné rady. Svokra mi povedala, nech jednoducho poviem, že...

Čítať viac

A tired dad holding a swaddled baby pig and a coffee mug in a messy kitchen.

Ako som prežil chaos s mini prasiatkami

Práve sedím na kuchynskom linoleu. Sú 3:14 ráno, v jednej ruke držím laserový teplomer a v druhej striekačku s náhradným mliekom. Moja 11-mesačná dcérka konečne spí na poschodí po brutálnej epizóde prerezávania zúbkov a ja sa tu dole snažím vyriešiť...

Čítať viac

Mother sitting on a park bench watching her toddler climb a wooden structure.

Ako ma pád môjho dieťaťa na ihrisku vyliečil z úzkostlivého rodičovstva

Vietor vanúci od Michiganského jazera bol taký agresívny, že mi až slzili oči, no nemohla som ani žmurknúť. Môj dvojročný syn bol štyri a pol metra vysoko na lanovej lezeckej pyramíde v parku Maggie Daleyovej. Ľavú nohu mal zakliesnenú medzi...

Čítať viac

A very tired mom wearing a stained t-shirt holding a coffee mug and looking thoughtfully out a window

Mýtus, ktorý mi pokazil prvé dni s bábätkom (a ako to napravil malý orangutan)

Mala som na sebe Tomovu starú vysokoškolskú mikinu — tú sivú so záhadnou žltou škvrnou od horčice z roku 2014 — a bolo niečo okolo 3:17 ráno. Maya mala tri týždne a revala, akoby som osobne urazila celú jej pokrvnú...

Čítať viac

A tired mom in a hospital bed doing skin-to-skin with her tiny newborn.

Pravda o kengurej metóde: Prečo to nie je len o pekných fotkách

Najväčšia lož, ktorej veríme o prvých okamihoch po pôrode, je tá dokonalá, pokojná fotka na Instagrame. Matka so sviežou pleťou a jemným rumencom na nej s nehou túli svoje čistučké novorodeniatko na odhalenej hrudi. Je to prezentované ako prekrásny, magický...

Čítať viac