Časopis

A confused dad looking at an NHS red book while a baby chews a measuring tape

Prečo som detské rastové tabuľky prestal brať ako súťaž

Bolo sychravé novembrové utorkové ráno. Stál som bosý na studených dlaždiciach v kúpeľni, v náručí na digitálnej váhe som držal úplne nahé, zúrivo sa vzpierajúce dvojročné dieťa a snažil som sa v hlave odpočítať zopár čísel, zatiaľ čo sa ma...

Čítať viac

A small baby guinea pig resting near a toddler's hand

Tvrdá pravda o mláďatách morských prasiatok, ktorú rodičom nikto nepovie

Tínedžer za pultom v chovateľských potrebách nonšalantne vysvetľoval jednej mamičke, že ak sa dotkne svojho nového mláďatka morského prasiatka, jeho mama z neho zacíti človeka a zje ho. Musela som si doslova zahryznúť do líca, aby som sa neozvala. Počúvajte....

Čítať viac

Tired mother holding her baby in a soft fabric wrap carrier

Keď sa z vás stane chodiaci nosič pre vaše bábätko

Boli štyri hodiny ráno v polovici februára, taká tá typická chicagská zimná noc, kedy radiátory agresívne syčia a vzduch vonku pripomína suchý ľad. Maya mala šesť týždňov a bola v samom epicentre tej najhoršej kolikovej fázy. Už tri hodiny v...

Čítať viac

Messy living room floor covered in wooden toys and a half-empty coffee mug.

Prečo som vyhodila väčšinu edukačných hračiek a čo nakoniec prežilo

Bolo presne 4:13 ráno v nejaký náhodný novembrový utorok a ja som na sebe mala manželovu vyťahanú vysokoškolskú mikinu s veľmi pochybným fľakom od jogurtu na ľavom ramene. V ruke som držala vlažnú šálku včerajšej kávy a fungovala som asi...

Čítať viac

Toddler taking first steps in flexible lightweight sneakers at the park

Prečo Nike Swoosh 1 zmenili môj pohľad na detské topánočky

Bol to bežný utorok, možno 9 ráno, a ja som mala na sebe legíny, ktoré stopercentne nevideli práčku od nedele. Postávala som pri mikrovlnke, usrkávala už tretiu šálku agresívne priemernej tmavej kávy, keď mi svokra položila na kuchynskú linku pár...

Čítať viac

A tired mother holding a newborn while a toddler stares suspiciously

Mladšia sestrička vracia úder a ďalšie rukojemnícke drámy v obývačke

Sedím na koberci v obývačke, sú dve hodiny popoludní. Bábätko spí v postieľke. Môj starší syn stojí presne meter od nej, v ruke drží tvrdého plastového triceratopsa a zazerá na novorodenca s takým chladným, vypočítavým pohľadom, aký si bežne spájame...

Čítať viac

A close up of a baby's changing blue and brown eyes in the bright sunlight

Veľké čakanie na farbu očí: Otcov sprievodca melanínom

Moja svokra sa na tretí deň naklonila nad Mojžišov kôš a s absolútnou istotou vyhlásila, že oči Dvojčaťa B sa definitívne menia na hnedé, pretože blízko zreničky spozorovala nejaké mikroskopické bahenné škvrnky. Detská sestra z poradne sa u nás zastavila...

Čítať viac

Close up of a tired father looking at his baby's slate grey eyes

Úprimná pravda o meniacej sa farbe očí vášho bábätka

Drahý Tom spred osemnástich mesiacov. Práve teraz sedíš o tretej ráno na podlahe v detskej izbe a svietiš iPhonom nepríjemne blízko do Mayinej tváre, aby si zistil, či sa v jej dúhovkách neobjavili nejaké zlaté škvrnky, zatiaľ čo jej dvojča...

Čítať viac

Priya chasing her runaway baby across a busy Chicago park

Odkaz pre seba: Ako prežiť fázu utekajúceho batoľaťa bez plaču

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve stojíš v oddelení ovocia a zeleniny v supermarkete Mariano's na Western Avenue. Tvoj štrnásťmesačný syn ťa práve pustil za ruku. Rúti sa priamo k automatickým dverám. Myslela si si, že toto obdobie príde oveľa...

Čítať viac