Časopis

An 11 month old baby boy stuck in the corner of a living room

Baby nebude sedieť v kúte: Oteckov sprievodca detskou spiatočkou

Bolo presne 18:14, termostat ukazoval stabilných 20,5 stupňa a ja som sledoval, ako môj 11-mesačný syn pomaly cúva do presného 90-stupňového uhla, kde sa sadrokartón stretáva so sklenenými posuvnými dverami. Vyzeral ako Roomba s poškodeným navigačným súborom. Toto špecifické správanie...

Čítať viac

A six month old baby doing the wobbly tripod sit on a playmat while holding a teether

Neprikrášlená realita o tom, keď sa vaše bábätko konečne naučí sedieť

Sedela som na studenej linoleovej podlahe mierne vlhkého suterénu kostola v jogínskych nohaviciach, ktoré nevideli štúdio jogy odkedy bol Obama v úrade, a zízala na šesťmesačné dieťa menom... Brayden? Jayden? Povedzme, že Jayden. Jayden sedel. Úplne rovno. Bez akejkoľvek pomoci....

Čítať viac

A tired father awkwardly trying to squeeze a very chubby baby into a standard infant car seat.

Tvrdá fyzická realita výchovy naozaj veľkého bábätka

Stojím uprostred našej sporo osvetlenej spálne, potím sa v tričku a snažím sa natiahnuť bavlnené pyžamko na ľavé stehno mojej dcéry. Na štítku, prišitom s až výsmešnou jemnosťou, sa píše „Do 1 mesiaca“. Keď sa snažím narvať jej nohu do...

Čítať viac

A very tired mom drinking cold coffee and scrolling her phone in the dark looking for parenting advice.

Hľadať o druhej ráno na Reddite hru na chodenie bola chyba

Je 2:14 ráno. Mám na sebe manželove príšerné vyblednuté tepláky z vysokej – tie s nevysvetliteľným fľakom od sava na ľavom kolene – hrbím sa v tme nad telefónom a zúrivo obnovujem diskusné fórum. V ruke držím hrnček s kávou,...

Čítať viac

Exhausted dad trying to measure a squirming toddler on a wooden floor

Veľká panika okolo dĺžky bábätka: Oteckove nočné prešľapy

Kovový zvinovací meter vystrelil späť s desivou rýchlosťou útočiacej kobry, len tesne minul moje ľavé oko a prinútil Dvojča B zajačať s takou prenikavou intenzitou, že susedov pes začal okamžite zo súcitu zavýjať. Bol utorok, 3:14 ráno. Sedela som so...

Čítať viac

A heavily pregnant woman attempting a yoga inversion on a sofa.

Gravitácia, gauče a závratná pravda o točiacich sa bábätkách

„Nesnaž sa ma ťahať za ramená, Tom, vyosíš mi panvu,“ zasyčala Sarah. Práve visela dolu hlavou, kolenami sa opierala o našu horčicovo žltú pohovku a predlaktia mala položené na koberci v obývačke. Jej tvár naberala slivkový odtieň, aký zvyčajne vidíte...

Čítať viac

A dad looking confused while his 11 month old baby yells at a rubber spatula

Kedy začínajú bábätká rozprávať? Môj denník testovania zvuku

Včera mi mama napísala, že som v ôsmich mesiacoch úplne zreteľne povedal „traktor“. Dnes ráno mi barista v našej obľúbenej lokálnej pražiarni oznámil, že jeho dcéra hovorila v celých, súvislých vetách ešte pred svojimi prvými narodeninami. Medzitým je moja rodičovská...

Čítať viac

A tired mom holding her baby who is practicing lifting their wobbly head on a playmat

List môjmu minulému ja: Kedy začne bábätko držať hlavičku

Milá Sarah z minulosti, Práve teraz sedíš v obývačke na tom vyblednutom sivom koberci z IKEA, tom istom, na ktorom je ten čudný fľak od chvíle, keď sa pes minulý utorok pozvracal. Máš na sebe Markovu starú univerzitnú mikinu –...

Čítať viac

Stressed mom looking at a smartphone calculator with a coffee mug nearby

Prečo vám všetky výpočty okolo bábätiek v podstate klamú

Bolo 3:14 ráno a ja som sedela na zemi v detskej izbe v obrovských sivých teplákoch môjho manžela Marka – tých so záhadným fľakom od sava na kolene. Agresívne som ťukala čísla do svietiaceho displeja telefónu, zatiaľ čo moja káva...

Čítať viac