Časopis

An exhausted mom holding a drooling infant who is chewing on a silicone squirrel teether.

Krutá pravda o prerezávaní zúbkov: Kedy sa to slintanie naozaj skončí?

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve si balíš podozrivo veľkú cestovnú tašku. Dobrovoľne si sa ponúkla, že postrážiš päťmesačnú neter Chloe na predĺžený víkend, aby tvoja sestra a jej manžel mohli ísť na svadbu. Momentálne sa cítiš neuveriteľne samoľúbo....

Čítať viac

Mother holding newborn very close to her face to test infant vision focus

Úprimná pravda o tom, kedy vás váš novorodenec začne skutočne vidieť

Tri mesiace tehotenstva som strávila maľovaním dokonale tlmenej šalviovej zelenej nástennej maľby v detskej izbe môjho syna. Starostlivo som vyberala sivohnedé plachty do postieľky. Kúpila som staroružové zavinovačky. Minula som trápne veľa peňazí na to, aby jeho izbička vyzerala ako...

Čítať viac

Baby trying to sit up on a firm playmat surrounded by pillows

Úprimná pravda o tom, kedy vaše bábätko konečne začne sedieť

Sedela som v tureckom sede na koberci v obývačke, uväznená v pevnosti z gaučových vankúšov. Môj polročný syn, ktorého gravitácia absolútne netrápila, práve predviedol svoj štyridsiaty pád na nos toho rána. Jeho stará mama bola na FaceTime a dookola sa...

Čítať viac

A bewildered dad holding a baby ultrasound photo while surrounded by neutral swaddles

Kedy sa dá zistiť pohlavie bábätka? Úprimný sprievodca od otca dvojičiek

V jedno sychravé utorkové popoludnie som stál v našej malej kuchyni. V jednej ruke som držal plastový pohárik s ranným močom mojej manželky a v druhej zľahka po záruke krabičku sódy bikarbóny. Internet – tá nekonečná čierna diera na zlé...

Čítať viac

A close up of a curious infant looking up at the camera

Veľká aktualizácia melanínu: Oteckov sprievodca farbou očí

Ahoj Marcus spred šiestich mesiacov. Práve stojíš pri okne v našej večne sychravej obývačke, natáčaš päťmesačné bábo k tým pár slnečným lúčom a snažíš sa zistiť, či majú jej dúhovky hexadecimálny kód #4B5320 (vojenská zelená) alebo #4682B4 (oceľovo modrá). Na...

Čítať viac

Tired mom looking down at her baby on a playmat waiting for a coo

Kedy bábätká začínajú gúkať? Sprievodca skutočnej mamy prvými zvukmi

V polovici júla som sa v kabíne svojho Fordu F-150 pred miestnym obchodom s krmivami potila už v treťom tielku na dojčenie za tento deň. Môj najstarší, Wyatt, mal presne osem týždňov a sedel v autosedačke, pričom na mňa pozeral,...

Čítať viac

A confused British dad holding twin girls who are babbling at a wooden play gym.

Kedy začnú bábätká rozprávať? Pravda o prvých slovách

Momentálne sedím na koberci, ktorý bol kedysi krémový, pozerám na napoly zjedený ryžový chlebíček, ktorý mi práve niekto silou-mocou natlačil do ľavého ucha, a moja dcéra Maya pri tom kričí "BA!" s intenzitou viktoriánskeho ducha. Je "BA" vôbec slovo? Dožaduje...

Čítať viac

Baby in organic cotton pulling up on a coffee table while mom watches

Polnočná panika: Kedy majú bábätká vlastne začať chodiť

Bol utorok, 2:13 ráno, a ja som sedela po tme na podlahe v kúpeľni. Zúrivo som scrollovala rodičovské fóra v telefóne, zatiaľ čo môj 14-mesačný synček Beau blažene spal vo vedľajšej izbe. Práve sme sa vrátili zo stretnutia s kamoškami,...

Čítať viac

A pregnant woman sitting on a kitchen floor looking exhausted next to a cabbage

Ako prežiť špirálu googlenia „bábätko v 30. týždni“ (a pálenie záhy)

Našiel som Sarah sedieť na studenej dlažbe v kuchyni o 3:14 ráno, osvetlenú len modrým svetlom z obrazovky mobilu, ako jedla suché Cheerios rovno z krabice. Pozrela na mňa s očami vpadnutými od vyčerpania a pošepkala: „Práve som si vygooglila...

Čítať viac