Časopis

A folded organic cotton baby tee sitting next to a wooden teether on a bed

Prečo je nájsť poriadne americké detské tričko nočná mora (a ako na to)

Žltá horčicová nádielka rozmazaná až po lopatky. Presne toto som riešila o druhej ráno v mojom mrznúcom chicagskom byte, keď som sa snažila pretiahnuť nepoddajné miniatúrne tričko s nulovou elasticitou cez hlavu môjho vrieskajúceho syna. Nakoniec som mu to tričko...

Čítať viac

Newborn baby wearing a layered winter dress and cotton tights

Pravda o zimných šatočkách pre novorodencov a mrazivých teplotách

November v Chicagu vie byť mimoriadne krutý. Vietor fúka tak, že vás to fyzicky bolí na tvári. Stála som v predsieni a držala svoju trojtýždňovú dcéru, ktorá bola naprataná v hrubých zamatových sviatočných šatočkách, pod nimi mala flísové pančuchy, na...

Čítať viac

A baby wearing a white cropped baby tee while lying on a playmat.

Ako mi skrátené dojčenské tričko zachránilo zdravý rozum a bábätku pupček

Piaty deň po pôrode. Tri hodiny ráno. Júl v Chicagu. Okenná klimatizácia hrkotala ako umierajúca kosačka na trávu, okolitá vlhkosť sa pohybovala niekde okolo deväťdesiatich percent a môj syn kričal tak intenzívne, až vám z toho brneli zuby. Hľadela som...

Čítať viac

A folded pile of soft, stretchy ribbed baby shirts in muted earth tones.

Prečo som vyradila polovicu detských tričiek (a čo presne kupujem teraz)

Sedela som na zemi v detskej izbe môjho najstaršieho syna a pozerala na tú tvrdú, nepoddajnú džínsovú košeľu, ktorú nám daroval nejaký dobre to mysliaci príbuzný. Došlo mi, že nie je absolútne žiadna šanca, že by som ju pretiahla cez...

Čítať viac

Baby wearing a thin organic cotton sweater over a base layer in a car seat

Drahá Priya z minulosti: Pravda o zimných pleteninách pre bábätká

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve stojíš v oddelení pre bábätká v butiku v Lincoln Parku, si vo vysokom štádiu tehotenstva a v rukách držíš hrubý vlnený pletený komplet s osmičkovým vzorom, ktorý stojí viac ako tvoje mesačné parkovné. Vonku...

Čítať viac

Toddler wearing a chunky oversized sweater looking away from camera

Príručka na prežitie: Detský pletený pulóver

Vlani v novembri mrzlo v Chicagu až prašťalo a môj štrnásťmesačný syn predvádzal na koberci v obývačke krokodílie otočky. Snažila som sa zapnúť tri mikroskopické gombíky na veľmi štýlovej, no poriadne tuhej rifľovej bunde, ktorú mu kúpila teta. Hádzal so...

Čítať viac

A tired mom holding an organic cotton pink flutter sleeve bodysuit surrounded by messy toddler toys

Keď praskne ružová bublina: Ako prežiť ošiaľ menom Baby Glinda

Bolo utorok, 7:14 ráno, a ja som stála v kuchyni oblečená vo fľakatých teplákoch môjho manžela z vysokej školy. Zúfalo som sa snažila nechtom zoškrabať zaschnutú ovsenú kašu z linky, keď dnu napochodovala Maya. Moja sedemročná dcéra mala na hlave...

Čítať viac

A toddler standing barefoot on a carpet holding a pair of stiff baby sneakers

Pravda o najlepších detských topánkach a prečo tie naše skončili v koši

Bolo utorkové ráno, asi deväť hodín, a ja som sedela na koberci v obývačke v čiernych jogových nohaviciach, ktoré mali na ľavom kolene veľmi výraznú, zaschnutú šmuhu od roztlačeného avokáda. Maya mala vtedy desať mesiacov. Potila som sa v tričku,...

Čítať viac

Messy pile of organic baby clothing on a nursery floor next to a half-empty coffee cup

V čom som sa úplne mýlila pri chystaní výbavičky pre prvé bábätko

Stála som uprostred našej príjazdovej cesty v Daveových teplákových kraťasoch, ktoré som si agresívne zrolovala pod svoje tehotenské brucho v 38. týždni, v ruke som držala malilinkú, tvrdú džínsovú bundičku s funkčnými kovovými gombíkmi a absolútne som vzlykala do svojej...

Čítať viac