Časopis

Two baby girls wearing slightly stained funny organic cotton rompers.

Pravda o vtipných detských dupačkách, keď máte dvojičky

Ľavá noha je priklincovaná k zemi, pravá ma práve kope do sánky bicyklovým pohybom a ja civím na žiarivo žltý hrudník, ktorý odvážne hlása: „Ich schreie nicht, ich bestelle Essen“ (Neplačem, objednávam si jedlo). Sú 3:42 ráno. K tomuto vtipu,...

Čítať viac

A tired dad trying to figure out the snaps on a wrap-style infant top.

Ako zvládnuť obdobie nedržania hlavičky so zavinovacím oblečením

Vo svojej sivej hrudi, prepotený do nitky, stojím v izbe 402 v pôrodnici. Moja dcérka má presne 36 hodín a ja v rukách zvieram kúsok žltej bavlny s otvorom na krk veľkosti golfovej loptičky. Moja žena, sediaca na nemocničnej posteli...

Čítať viac

Soft organic cotton infant kimono set folded on a messy nursery changing table

Pokakaná katastrofa o tretej ráno, vďaka ktorej som skoncovala s bodyčkami cez hlavu

Leo mal v uchu hovienko. Nemyslím len malú šmuhu, myslím vedecky nemožné množstvo jasne žltej tekutej nočnej mory, ktorá akosi poprela gravitáciu a precestovala celú cestu hore jeho chrbtom, cez krk až do jeho ľavého ušného lalôčika. Bolo 3:14 ráno....

Čítať viac

A squirmy baby wearing organic cotton tights with the feet sliding halfway down their ankle on a playmat.

Prečo mám k novorodeneckým pančuškám s nožičkami vzťah plný lásky aj nenávisti

Sedím v zadnej lavici nášho kostola, sviatočný sveter mám úplne prepotený, zatiaľ čo môj najstarší, trojmesačný Tucker (ktorý je v podstate dôvodom, prečo mám v tridsaťjednotke šediny), vrieska na plné pľúca počas Tichej noci. Prečo? Pretože to bol mrazivý texaský...

Čítať viac

Soft organic newborn knitted cardigan laid flat on a changing table next to wipes.

Pletený svetrík pre novorodencov, ktorý mi pri dvojčatách zachránil zdravý rozum

Existuje veľmi špecifický druh hrôzy, pri ktorej vás obleje studený pot. Prichádza presne o 3:14 ráno, keď sa snažíte natiahnuť pevný, nepoddajný bavlnený pulóver cez krehkú, zbesilo sa metajúcu hlavičku kričiaceho dvojtýždňového bábätka. Tento moment si živo pamätám s Alicou,...

Čítať viac

Stressed mom looking at a massive pile of winter baby clothes

Veľký mýtus o zimnom babušení bábätiek (a čo naozaj funguje)

Začiatkom novembra som stála na našej zľadovatenej príjazdovej ceste v legínach s veľmi podozrivou dierou na vnútornom stehne a vo fľakatej univerzitnej mikine. V ruke som držala už tretí vlažný hrnček kávovej brečky z Keurigu a len som tak civela...

Čítať viac

Folded organic baby clothes next to a diaper bag on a messy hospital bed

Pretečená plienka o tretej ráno: Prečo na súprave pre bábätko skutočne záleží

Počúvajte, smolka vám zničí ten dokonale biely novorodenecký oblek ešte predtým, ako vám pred nemocnicou vôbec pristavia auto. Pozerala som sa na svoju dokonale zbalenú tašku do pôrodnice, v pokročilom štádiu tehotenstva, a myslela som si, že desať rokov na...

Čítať viac

A dad looking exhausted holding a tiny organic cotton cardigan

Sprievodca detskými svetrami: Ako svoje dieťa doslova neuvariť

„Dajte jej čiapku, stráca teplo!“ kričala staršia pani na autobusovej zastávke a divoko gestikulovala smerom k Mayi (ktorá sa práve potila vo svojom tielku a snažila sa zjesť zahodený lístok na autobus). O desať minút neskôr mi v kaviarni nejaký...

Čítať viac

A folded organic cotton baby tee sitting next to a wooden teether on a bed

Prečo je nájsť poriadne americké detské tričko nočná mora (a ako na to)

Žltá horčicová nádielka rozmazaná až po lopatky. Presne toto som riešila o druhej ráno v mojom mrznúcom chicagskom byte, keď som sa snažila pretiahnuť nepoddajné miniatúrne tričko s nulovou elasticitou cez hlavu môjho vrieskajúceho syna. Nakoniec som mu to tričko...

Čítať viac