Časopis

A dad holding an 11-month-old baby while singing and looking confused.

Veda o tom, prečo je môj falošný spev tým najlepším trikom na bábätká

Je 3:14 ráno a jas obrazovky môjho telefónu mi agresívne vypaľuje dieru do sietnice, kým horúčkovito scrollujem Spotify. Snažím sa nájsť to virálne audio, ktoré som včera videl v jednom rodičovskom reelse. Vraj nejaký influencer prisahal, že pustiť špecificky upravenú...

Čítať viac

A toddler sitting on a playmat while an older girl reads a graphic novel on a green sofa

Prečo je moderná verzia Klubu opatrovateliek naozaj dobrá

Keď som minulý víkend sedela na gauči, urobila som kritickú chybu v úsudku. Pustila som svojej desaťročnej neteri Mayi film The Baby-Sitters Club z roku 1995 a očakávala som krásne spoločné chvíle pri pohľade na staré džínsy a detskú nevinnosť....

Čítať viac

A tired dad staring blankly at a baby brush while holding a wriggling toddler

Absurdná realita starostlivosti o meniace sa vlásky vášho bábätka

Stojím nad vaňou o trištvrte na sedem večer s plastovým hrebeňom v jednej ruke a pozoruhodne šmykľavým, vrieskajúcim dvojročným dieťaťom v druhej, zúfalo sa snažiac vyčesať uzol z jej mokrej ofiny. Len pre ujasnenie, toto je presne to, čo by...

Čítať viac

A tired father wearing his baby in a carrier while working on a laptop at a kitchen island.

Ako dekódovať otcovstvo: Čo ma gorily naučili o bábätkách

Stál som v našej kuchyni o tretej ráno, v tričku so škvrnami, a zúfalo som sa snažil farebne rozlíšiť obsah plienok môjho syna v excelovskej tabuľke, keď som si uvedomil, že môj manuál na riešenie otcovských problémov je úplne poškodený....

Čítať viac

A tired dad looking at his swaddled newborn baby making a strange face.

Čo to má znamenať, bábätko? Rozlúštenie novorodeneckých vrtochov

O 3:14 ráno som svietil iPhonom na dcérkinu postieľku a snažil sa zistiť, či jej vibruje jazyk. Vydávala taký ten rýchly, cvakavý zvuk, ktorý pripomínal umierajúci harddisk. Druhú ruku som mal pripravenú na klávesnici, ťukal som jej príznaky do Redditu...

Čítať viac

A mom looking exhausted holding a laughing six-month-old baby on an organic blanket.

Úprimná pravda o tom, kedy sa bábätká smejú (a prečo som to prestala siliť)

Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som stála uprostred detskej izby v mliekom ofľakovanej podprsenke na dojčenie a teplákoch, ktoré som neprala už týždeň, a vydávala som agresívne, vysoké opičie zvuky na môjho trojtýždňového syna Lea. Dave vošiel dnu s...

Čítať viac

Exhausted dad holding two toddlers while trying to dodge a flying wooden block

Keď sa z "Hit me baby one more time" stane rodičovská realita

Minulý utorok na hudobnom krúžku v našej miestnej knižnici mi Florence uštedrila šokujúco presný ľavý hák priamo do nosa, práve keď sme sa chystali na druhú slohu pesničky Kolesá autobusu. Staršia knihovníčka, ktorá sedela oproti nám v kruhu, mi navrhla,...

Čítať viac