Журнал

Exhausted mom in a messy bedroom staring at a baby waking up in a small bedside bassinet.

Как долго малыш может спать в люльке, пока вы не сошли с ума

Дорогая Сара из прошлого — ровно четыре года и шесть месяцев назад, Сейчас 3:14 утра, вторник. На тебе старая университетская футболка Дэйва с пятнами и дыркой под левой подмышкой, и ты уже сорок пять минут буквально пялишься на Лео, потому...

Read more

Sarah holding a cold coffee mug while rocking a screaming newborn

Как люди бросают детей? Письмо самой себе

Дорогая Сара из времени шесть месяцев назад, На часах 2:14 ночи. Ты сидишь на холодном, почему-то липком кафеле на полу в ванной на втором этаже. На тебе серые спортивные штаны Дэйва с логотипом Villanova — те самые, с настоящей дыркой...

Read more

Exhausted mom holding a coffee cup looking at baby clothes on her phone

Образ полуангела в аниме-трендах: моя исповедь о ночном шопинге

Дорогая Сара из прошлого октября. Сейчас 2:14 ночи. Ты сидишь на холодном кафеле на кухне в тех самых серых штанах для йоги с загадочным пятном от йогурта на левой коленке и пьешь кофе, который остыл еще шесть часов назад. Майя...

Read more

Twin toddler holding a smartphone while sitting on a living room rug

«Горо и Тропи минет малыш»: кошмар интернет-безопасности

Был вторник, 6:14 утра. В квартире стоял жуткий холод, потому что у нашего котла характер стареющей рок-звезды. Я стоял на кухне, пристально глядя на чайник и пытаясь заставить воду закипеть одной лишь силой отчаяния от недосыпа. Флоренс, которая старше своей...

Read more

A half empty bottle of pink baby lotion next to a breast pump

Аромат дорогого лосьона не спасет от выгорания в декрете

Я сидела на краю ванны и смотрела на флакон классического лосьона Giovanna Baby, который тетя принесла мне после родов. Он розовый. Пахнет как дамская туалетная комната из 70-х вперемешку со стойким ароматом цветущей вишни. Раньше я думала, что с появлением...

Read more

Toddler pointing enthusiastically at a tablet showing a fluffy baby rabbit

Как рассказать малышам о росте крольчат без лишнего хаоса

Ни при каких обстоятельствах не водите двухлетних двойняшек на контактную ферму в сезон появления потомства. В прошлый вторник, утопая по колено в грязи Сомерсета, мы наблюдали, как одна из моих дочерей встретилась взглядом с новорожденным крольчонком, издала боевой клич, от...

Read more

A baby covered in edible yogurt paint sitting on a high chair tray.

Рисование красками: настоящие приключения против интернет-ловушки Homestuck

Я была по локоть в греческом йогурте и свекольном соке, отчаянно пытаясь намешать идеальную нетоксичную пальчиковую краску, достойную Пинтереста, когда мой старший — давайте назовем его в этой истории Малыш М, хотя ему уже пять и он просто ходячий торнадо...

Read more

A dad looking confused while holding an Allen wrench next to a half-assembled wooden crib.

Почему я всю ночь изучал скандалы вокруг детских кроваток

Я стоял, держа в одной руке 20-вольтовый шуруповерт DeWalt, а в другой — кусок треснувшего, но якобы абсолютно безопасного красного дерева, когда жена деликатно заметила с порога, что я «всё делаю не так». Был полдень вторника, нашей малышке исполнилось ровно...

Read more

Vintage plush dog sitting on a wooden nursery shelf next to organic toys

Плюшевый «близнец» Beanie Baby от 8 октября: почему винтажным игрушкам место на полке

На прошлой неделе моя свекровь принесла нам португальскую водяную собаку Бо. Она с гордостью заявила, что эта игрушка Beanie Baby была выпущена 8 октября, а значит, она — точный близнец моей дочери по дню рождения. Моя золовка тут же написала...

Read more