Журнал

Toddler wearing a retro ringer tee playing outside in the dirt

Вся правда о винтажных ретро-футболках для малышей

Мой муж Дейв держал выцветшую, тонкую как бумага футболку с «Черепашками-ниндзя» 1992 года двумя пальцами, вытянув руку как можно дальше от себя, словно это был радиоактивный подгузник. Мы стояли посреди битком набитого винтажного секонд-хенда в центре города, я потела в...

Read more

A frustrated baby wearing a stiff formal shirt next to a soft collared bodysuit

Как детское боди с воротничком спасло мои нервы на торжествах

Я стояла в ванной с агрессивной мраморной плиткой в каком-то нелепо дорогом шато под Женевой, держа на вытянутых руках своего орущего восьмимесячного сына. Мой муж Дэйв в это время лихорадочно искал влажные салфетки в сумке, где по какой-то необъяснимой причине...

Read more

Silicone baby toothbrush resting on a clean white cotton towel

Первая зубная щетка малыша и настоящий хаос с первыми зубками

Свекровь посоветовала мне просто втереть щепотку куркумы ему в десны и на этом успокоиться. Детский стоматолог, с которым я работала в свои больничные будни, говорил, что мне необходимо установить жесткий протокол двухразовой чистки зубов в ту самую секунду, когда появится...

Read more

Priya inspecting leftover baby yarn batches on a wooden table

Почему стоковая детская пряжа изменила мое отношение к вязанию

И вот стою я, на тридцать четвертой неделе беременности, под гудящими люминесцентными лампами огромного магазина для рукоделия, а в корзинке у меня три мотка неоново-желтой акриловой пряжи. Под влиянием гормонов ко мне пришла внезапная уверенность, что я просто обязана связать...

Read more

A folded organic custom baby romper sitting on a changing table next to safe wooden toys

Горькая правда об именных детских боди

Перед тем как заказать свой первый именной бодик, мне в панике позвонила мама и заявила, что писать имя ребенка на груди — это верный способ привлечь похитителей, которые так и выманивают детей из колясок. Моя соседка, которая подбирает одежду для...

Read more

Ein chaotischer Korb voller Garnreste und eine halbfertige Babydecke.

Мой большой провал с пряжей: выбираем идеальную для детского пледа

Было три часа ночи знойного августовского дня. Я была на восьмом месяце беременности своим старшим — который, к слову, сегодня служит моим ходячим предупреждающим знаком для почти каждого решения в воспитании. Я сидела на полу своей невыносимо жаркой гостиной здесь,...

Read more

My youngest chewing on a maple wooden teether while sitting in her high chair.

Деревянный грызунок: почему я выбросила пластик и выбрала дерево

Я буквально сижу на полу в прачечной и отколупываю шерсть золотистого ретривера от неоново-зеленого, наполненного гелем пластикового кольца-прорезывателя, которое мой трехлетка только что извлек из темной бездны под диваном в гостиной. Оно липкое. Оно теплое. От него исходит тот самый...

Read more

A tired dad trying to figure out the snaps on a wrap-style infant top.

Одежда с запахом: как переодевать малыша, пока он не держит голову

Я насквозь пропотел в своей серой футболке в 402-й палате больницы Легаси Эмануэль. Моей дочери ровно 36 часов, и я держу в руках кусок желтого хлопка с горловиной, которая выглядит размером примерно с мячик для гольфа. Моя жена, сидящая на...

Read more

Soft organic newborn knitted cardigan laid flat on a changing table next to wipes.

Как вязаный кардиган для новорожденных спас мои нервы с двойней

Есть совершенно особый, пробирающий до холодного пота ужас, который охватывает вас в 3:14 ночи, когда вы пытаетесь натянуть жесткий, нетянущийся хлопковый пуловер через хрупкую, яростно болтающуюся голову кричащего двухнедельного младенца. Я отчетливо помню этот момент с Элис, нашей самой громкой...

Read more