Журнал

A frustrated dad trying to put tiny pink shades on an incredibly uncooperative toddler

Почему попытка надеть на двойняшек солнечные очки напоминает переговоры с заложниками

Прямо сейчас я сижу на корточках за садовым сараем, сжимая в руках миниатюрную неоново-розовую пластиковую оправу так, словно это боевая граната, и пытаюсь понять, какая из моих двухлетних дочерей с меньшей вероятностью укусит меня, если я поднесу эту штуку к...

Read more

Sarah holding a cold coffee while her toddler runs pantsless down the hallway

Голышом по дому: как научить ребенка личным границам (и носить штаны)

Был вторник, 7:13 утра. Я стояла в прихожей в заляпанной толстовке Нью-Йоркского университета 2009 года выпуска, держа в руках кружку с уже остывшим кофе, который я оставила в ванной двадцать минут назад. Мой муж Марк отчаянно махал руками, как регулировщик...

Read more

A wooden baby play gym set with crochet hanging toys against a white background

Путаница с игрой Baby Steps: как на самом деле научить малыша ходить

Было где-то 3:17 утра — время, которое, как я всё больше убеждаюсь, существует исключительно для того, чтобы наказывать родителей за их прошлые жизненные выборы. Майя, чуть более благоразумная из моих двухлетних дочерей-близняшек, крепко спала в своей кроватке, выглядя как ангел,...

Read more

A messy baby eating avocado toast instead of processed snacks

Главный миф о детских перекусах: чем я на самом деле кормлю ребенка

Был вторник, примерно 10:45 утра, я стояла в четвертом ряду в Target в майке для кормления с пятном от срыгивания в форме Флориды и держала в руках банку органических звездочек с кейлом за шесть долларов. Майе тогда было восемь месяцев,...

Read more

Exhausted mom attempting to tie a long fabric baby sling while holding a crying infant in a messy kitchen.

Почему первая провальная попытка надеть слинг довела меня до слез

Было ровно 4:13 утра, вторник. Я стояла босиком на холодном кухонном линолеуме, тихо рыдала и пыталась намотать шесть метров тянущейся серой ткани вокруг своего тела. Майе было ровно три недели, она орала с такой первобытной мощью, что у меня буквально...

Read more

A heavily scrutinised spread of baby shower food on a buffet table.

Меню для бэби-шауэра: как накормить и не отравить будущую маму

Существует вездесущий, подогреваемый Pinterest миф о том, что еда на вечеринке в честь будущей мамы (бэби-шауэр) — это торжество элегантного пастельного минимализма с изящными огуречными сэндвичами и беззаботными женщинами, смеющимися в залитых солнцем комнатах. На самом деле это больше похоже...

Read more

A partially unwrapped chocolate peanut nougat candy bar next to a toddler silicone bib.

Заметка для себя: вся правда о батончике Baby Ruth для малышей

31 октября, 23:30. Малыш наконец-то уснул. Вы сидите на полу в гостиной, окруженные горой сладостей из пластиковой тыквы. Вы разворачиваете шоколадный батончик Baby Ruth. Смотрите на него. Вспоминаете, как ваш сын недавно не сводил с него глаз, и говорите себе,...

Read more

A confused dad looking at his phone while an 11-month-old baby plays on a wooden gym.

Сладкая дилемма: чем опасны конфеты и главные советы для родителей

В прошлый вторник моя мама как ни в чем не бывало предложила мне втереть немного виски в опухшие десны моего 11-месячного сына и дать ему пожевать кусочек шоколадного батончика Baby Ruth, пока я готовлю ужин. Два часа спустя мой сосед...

Read more

Exhausted mom staring anxiously at a baby rocker in a messy kitchen

Почему я перестала доверять картинкам на коробке от детского шезлонга

Был вторник 2017 года, 3:14 ночи. Я стояла на темной кухне в бюстгальтере для кормления, от которого настойчиво пахло прокисшим молоком, и в огромных университетских трениках моего мужа Дэйва. Я смотрела на этот бежевый, слегка вибрирующий детский шезлонг, как на...

Read more