Как песня Бритни Спирс ...Baby One More Time испортила нам вторник
Снег за окном нашей чикагской квартиры мел почти горизонтально. Шел третий день нашего заточения дома с шестимесячным малышом, который внезапно решил, что дневной сон — это биологический конструкт, в который он больше не верит. Я мерила шагами холодный паркет, покачиваясь...
Ребенок в разгар плей-офф: Джош Нейлор и декрет для отцов в МЛБ
Не пытайтесь чинить баг с приоритетом P1 на проде, когда у вашей жены схватки с интервалом ровно в три минуты. Я думал, что смогу быстренько выкатить хотфикс прямо из приемного покоя клиники Providence Portland, пока мы ждем врача. Моя жена,...
Письмо в прошлое: просто купи видеоняню Eufy и спи спокойно
Дорогая Сара ровно шестимесячной давности, Я точно знаю, где ты сейчас находишься. Сейчас 2:14 ночи вторника. Ты сидишь на холодной шестиугольной плитке в ванной на втором этаже, потому что это единственное место в доме, где не слышно, как Лео дышит,...
Системный сбой в 3 часа ночи: письмо в прошлое о том самом звуке
На часах 3:14 ночи, а вы стоите над кроваткой, прижимая телефон с включенным фонариком к груди, чтобы свет не разбудил его окончательно, и напряженно анализируете ритмичный, агрессивный лающий звук, исходящий от вашего пятимесячного сына. Вы потеете. На телефоне открыта вкладка...
Сущий кошмар с крошечными кроссовками и что действительно работает
Я потею в своей старой выцветшей футболке с логотипом рок-группы. Кондиционер в нашей тесной квартирке на пятом этаже без лифта окончательно сломался, а мой муж Дейв просто стоит в дверях. Он держит мой латте на овсяном молоке со льдом (который...
Исправляем осанку родителей с позой маленькой кобры
Я провел ровно 4,2 минуты за просмотром видео на YouTube «Йога для начинающих деревянных людей», скрутившись в позу, которая казалась биологически неправильной, когда мой 11-месячный сын решил, что моя грудная клетка — это барабанная установка. Я пытался исправить то, что...
Отладка гардероба для мальчика: дневник молодого отца
Из большого пальца шла кровь. Было 3:14 утра вторника, дождь агрессивно барабанил в окно нашей спальни в Портленде, а я сцепился в неравной схватке с крошечным, злым, перемазанным в какашках человеком. Моим противником была жесткая джинсовая рубашка с деревянными пуговицами,...
Вся правда о детских бантиках (и красных следах от них)
Я стояла посреди пыльного техасского поля с люпинами неподалеку от 290-го шоссе. Моя рубашка насквозь промокла от пота, а четырехмесячная дочь кричала, как крошечный, но очень свирепый монстрик. Она извивалась, царапала себе голову и отчаянно пыталась сорвать с себя цветочную...
Как ночная «авария» заставила меня пересмотреть выбор детской одежды Gerber
Был вторник, 3:14 ночи. Температура в детской ровно 16,4 градуса, а я смотрел на структурный сбой катастрофических масштабов. Оболочка реактора дала брешь. Мой одиннадцатимесячный сын, который по всем правилам должен был находиться в спящем режиме, бодрствовал и был покрыт неоново-желтой...