Журнал

Baby chewing on a wooden rattle while lying on a playmat

Как выбрать идеальную погремушку для малыша и не сойти с ума

Когда Майе было около двенадцати недель, моя свекровь решительно вошла на кухню и вручила мне самую настоящую серебряную погремушку, которая весила как гиря. «Это семейная реликвия», — благоговейно прошептала она, поглаживая выгравированные инициалы какого-то викторианского предка, который, вероятно, умер от...

Read more

Tired dad pulling a muddy adult-sized blanket out of a stroller wheel in the rain while the baby looks on.

Какого размера должно быть детское одеяло? Практические советы от папы

Левое заднее колесо коляски заклинило с жутким щелчком прямо посреди пешеходного перехода в Перл-Дистрикт в Портленде. Конечно же, шел дождь. Мы живем в Орегоне, и прогулки с 11-месячным малышом здесь требуют принятия определенного базового уровня сырости. Я опустился на колени...

Read more

A pile of stained newborn bibs sitting next to a half-empty coffee cup on a messy kitchen table.

Сколько нагрудников нужно новорожденному? Вся правда о срыгиваниях

Был День благодарения 2017 года, и Майе исполнилось ровно шесть недель. Мы были в гостях у моей свекрови, чей дом — это, по сути, музей белого льна и хрупких предметов. На мне была терракотовая шелковая блузка, потому что я, очевидно,...

Read more

A frustrated dad holding a chunky knitted baby cardigan covered in a mysterious brown stain.

Шерстяная катастрофа: как пережить неудобные вязаные вещи для малышей

Часы на микроволновке показывали 3:14 ночи, и запах ударил мне в нос еще до того, как я дошел до лестницы. Это был тот самый отчетливый, металлический, слащаво-ужасающий запах полного подгузникового провала. В кроватке стояла Матильда, вцепившись в прутья, как крошечный...

Read more

Two toddlers in thick winter trousers standing by a damp London playground slide.

Письмо в прошлое: Как пережить великий зимний кризис теплых леггинсов

Дорогой Том полугодовой давности, Сейчас ты стоишь в коридоре и держишь в руках крошечные, жесткие джинсы из темного денима. Твой остывший кофе чудом балансирует на батарее, а ты обливаешься потом, пока Майя и Айла усердно изображают на полу намазанных маслом...

Read more

Frustrated dad holding one tiny white sock next to a washing machine

Забавная правда о носочках из органического хлопка для крохотных ножек

Моя левая рука сейчас застряла по самое плечо в резиновой манжете нашей стиральной машины Bosch, пытаясь выудить оттуда кусочек ткани размером с чайный пакетик. Майя воет из детской, потому что у нее замерзла левая нога, а Иви спокойно сидит на...

Read more

A tired father searching for a woodland fox baby blanket in the dark

Как пережить истерику в 3 ночи из-за потерянного одеяльца с лисичками

Прямо сейчас я стою на четвереньках под диваном, подсвечивая фонариком телефона пугающее кладбище из раздавленных кукурузных палочек, бесхозной детали Лего и пустышки, которая пропала еще в прошлый вторник. На часах 3:14 ночи. Где-то в спальне прямо над моей головой Майя...

Read more

Toddler boy wearing a thick knit sweater sitting in a car seat

Истерики из-за пуховиков и магия свитеров для мальчиков

Был вторник, 7:14 утра, шел сильный мокрый снег, а я стояла на нашей подъездной дорожке в одной из старых фланелевых рубашек мужа, которая слегка пахла остывшим кофе и отчаянием. Лео, которому тогда было три года, лежал на заднем сиденье нашего...

Read more

A bewildered dad holding tiny winter baby clothes and looking confused

Разбираемся с архитектурным кошмаром вязаных костюмчиков для новорожденных

Прямо сейчас я смотрю на крошечную кремовую вязаную трубу из ткани. Моя жена Сара в другой комнате, а сын лежит на пеленальном столике, исполняя этот жуткий младенческий маневр «доска», когда каждая мышца в его трехнедельном теле каменеет в чистом протесте....

Read more