Журнал

Tired dad looking at a laptop while baby plays with a silicone plate on highchair

Я в панике гуглил «детей-таблеток» из Roblox в 2 часа ночи, чтобы вам не пришлось

В прошлое воскресенье я сидел на диване у брата на юго-востоке Портленда и отчаянно пытался отговорить своего извивающегося 11-месячного сына от поедания подозрительного клока шерсти золотистого ретривера. И тут мой девятилетний племянник заорал в игровую гарнитуру: «Бро, хватай младенца-таблетку!» В...

Read more

Pregnant mom sitting in a rocking chair looking at her phone in the dark

Ночное письмо самой себе перед рождением третьего малыша

Я вижу, как ты сидишь там в темноте. На часах 2:14 ночи, твой огромный живот на восьмом месяце беременности безнадежно застрял между подлокотниками кресла-качалки, а синий свет от экрана телефона освещает усталые мешки под глазами. Я точно знаю, чем ты...

Read more

Tired dad looking at a laptop while baby plays with wooden toys on the floor

Почему игры про малышей в Roblox заставили меня отказаться от цифрового воспитания

Был вторник, 2:14 ночи. Моя 11-месячная дочь методично пыталась отковырять клавишу Escape на моей механической клавиатуре, пока я в отчаянии искал, на что бы отвлечь ее в цифровом мире. Мне просто нужны были десять минут тишины, чтобы выпить свой уже...

Read more

A confused tired mom holding a smartphone next to a sleeping baby in a bamboo blanket.

Вся правда о малыше Saja Boys: разбираем причины ночной паники

Моя девятнадцатилетняя няня Кайли написала мне в 9 вечера с вопросом, не является ли мой младший «фанатом Саджи». Моя мама, услышав, как я читаю сообщение вслух, складывая гору салфеток для срыгивания, тут же предупредила меня, что громкая иностранная музыка перевозбудит...

Read more

Mother sitting on couch looking at smartphone while toddler plays with wooden blocks on the rug

Почему мем «she gon call me baby boo» так пугает мам

Моя свекровь сказала, что эти подергивания — результат серьезного дефицита витамина D. Папа-миллениал на детской площадке уверял, что это весьма изощренный перформанс поколения Альфа. Мой педиатр лишь вздохнул, потер виски и пробормотал что-то о тотальном снижении концентрации внимания в современном...

Read more

A stressed mom holding a toddler in an organic cotton bodysuit while looking exhausted at a smartphone screen.

Как тренд из TikTok «Baby Boo» чуть не свел меня с ума

Я по уши закопалась в гору неразобранного белья — в такую огромную, пугающую кучу, где совершенно непонятно, что действительно чистое, а что надели на пять минут и бросили на пол, — когда мой четырехлетний Джексон начал дергаться на ковре в...

Read more

A messy nursery floor with scattered wooden toys and an unplugged tablet

Случайная катастрофа в интернете, или Почему мы уходим в офлайн

Я сидела в своем старом кресле для кормления в два часа ночи, глаза буквально слипались от усталости, и пыталась не уснуть, балансируя телефоном на лбу моего спящего трехмесячного малыша. Днем к нам заходила моя племянница-подросток, которая со скоростью света тараторила...

Read more

A mother holding her premature baby in the NICU while looking at her phone

Вся правда об имени Мия и кошмар цифрового следа...

Послушай. Сейчас ты сидишь в темноте, синий свет от экрана телефона освещает крошечное спящее личико на твоей груди. Твой большой палец замер над кнопкой публикации в Instagram. Ты потратила двадцать минут на то, чтобы придумать идеальную подпись и подобрать идеальные...

Read more

Exhausted dad analyzing the viral hoax about a rescuer facing legal action

Вирусный фейк о суде за спасение ребенка и реальная защита на окна

В четверг утром мой телефон разразился тремя совершенно противоречивыми уведомлениями о гравитации и моем 11-месячном сыне. Сначала свекровь в панике прислала ссылку на TikTok, где утверждалось, что какого-то случайного парня затаскали по судам на полмиллиона долларов за то, что он...

Read more