Журнал

Crumpled bamboo duvet in a toddler bed next to a stuffed animal

Ребенок потеет во сне: спасение с помощью бамбукового одеяла

Среди обеспеченных родителей ходит устойчивый миф о том, что одеяло из натурального гусиного пуха — это главная роскошь, которую вы можете подарить спящему ребенку. Мы тоже на это купились. Стоял ноябрь, на улице дул пронизывающий ветер, и мне казалось, что...

Read more

A messy pile of folded organic baby merino wool sweaters and sleep sacks on a bed

Распродажа детской одежды из мериноса: как купить лучшее и не сойти с ума

Моя свекровь — вообще-то замечательная женщина, но термостат у нее дома всегда настроен на режим, который я могу описать только как «тропический террариум». Так вот, когда родился Лео, она заявила, что я должна укутывать его в толстую шерсть с ног...

Read more

Baby sleeping peacefully in a comfortable organic baby sleeping bag

Вся правда о выборе идеального спального мешка для малыша

Когда я принесла своего первого малыша домой, мама взглянула на кроватку, покачала головой и велела завернуть его в три фамильных лоскутных одеяла, чтобы его не продуло от потолочного вентилятора. Затем, на осмотре в первую неделю, мой врач посмотрел мне прямо...

Read more

Tired dad holding a baby in a wearable sleep blanket

Почему я сдался в войне с одеялами и выбрал детские спальные мешки

На часах 2:14 ночи. Я стою над кроваткой и пытаюсь сложить стандартное квадратное одеяло в какую-то надежную, непробиваемую конструкцию оригами вокруг моего одиннадцатимесячного сына. В данный момент он применяет маневры уклонения испуганного кальмара. Каждый раз, когда мне удается надежно подоткнуть...

Read more

A dad clumsily trying to fold a muslin blanket around his baby

Разбираемся с пеленанием: как и до какого возраста пеленать малыша

Моя мама учила меня пеленать дочку так туго, чтобы от ее живота монетка отскакивала. Консультант по грудному вскармливанию, к которой мы пошли на третий день, сказала, что ручки малышки обязательно должны быть у лица, чтобы она могла сама себя успокаивать....

Read more

A worn out baby security blanket with a stuffed rabbit head on a crib mattress

Кризис в 3 часа ночи: как пропавший зайка-комфортер довел меня до отчаяния

В три часа ночи я по локоть рылась в корзине с кисло пахнущими спальными мешками. Радиатор в нашей чикагской квартире издавал тот самый ритмичный металлический лязг, который всегда появляется, когда температура на улице падает ниже нуля. Из детской в конце...

Read more

A half-empty coffee cup next to a folded merino wool baby blanket

Паника из-за шерстяного одеяла в 2 часа ночи (и что я в итоге поняла)

Майе было четыре месяца, стояла середина января, а батарея в нашей квартире издавала то самое ритмичное лязганье, которое означало, что она пытается — и безуспешно — дать хоть какое-то тепло. Я сидела на диване в 2:14 ночи, укутавшись в халат,...

Read more

A folded babydecke aus merinowolle resting on a nursery chair.

Вся правда об одеялах из мериноса для сна малыша

Батарея в нашей чикагской квартире начинает стучать ровно в три часа ночи. Обычно это был сигнал для меня: вылезти из постели, прошаркать по ледяному паркету и проверить шею дочки двумя пальцами. Стояла середина января. С озера дул пронизывающий ветер, от...

Read more

A confused dad holding a toddler's anti-allergy duvet while looking at a smart room thermometer.

Почему у малыша насморк: мой поиск гипоаллергенного одеяла

На часах 3:14 ночи, а я пялюсь в инфракрасную камеру радионяни, как охранник, поджидающий грабителей в музее. Из динамика доносится лишь непрерывный влажный свист. Мой одиннадцатимесячный сын звучит в точности как наша кофемашина во время очистки от накипи. Жена переворачивается,...

Read more