Журнал

A simple non-wifi baby monitor on a wooden nursery dresser next to a half-empty coffee mug

Паранойя вокруг Wi-Fi: почему мы выбрали обычную видеоняню

Я была на седьмом месяце беременности Майей, стояла посреди 14-го ряда в супермаркете Target в своих черных легинсах для беременных (которые уже безбожно покрылись катышками на бедрах) и вцепилась в чуть теплый айс-кофе, как в спасательный круг. Мой телефон агрессивно...

Read more

A blurry infrared night vision view of a baby sleeping peacefully in a crib

Почему простые гаджеты лучше для сна вашего малыша

На часах было 2:14 ночи, и мой телефон светился зловещим, пульсирующим красным светом. Сработала тревога по уровню кислорода. Я буквально перепрыгнул через спящую жену, отшвырнул корзину для белья в стену коридора и ворвался в детскую, ожидая, что придется делать младенцу...

Read more

A baby sleeping safely in a crib without any monitor cords nearby

Вся правда о видеонянях: ожидание и реальность

Было 3:14 утра вторника. На мне был бюстгальтер для кормления, который пах кислым молоком и, наверное, абсолютным отчаянием. Я сидела на краю кровати, глядя в пустоту, когда сработала сигнализация. Не мягкая, нежная мелодия будильника, а пронзительная оглушающая сирена из моего...

Read more

A tired mom looking at her phone next to a glowing green Owlet base station

Вся правда об умной радионяне Owlet для тревожных родителей

Было 2:18 ночи случайного вторника в ноябре, и я сидела на самом краю нашего матраса в испачканном молоком топе для кормления и серых спортивных штанах мужа, просто открыто пялясь на мягко светящееся зеленое кольцо на моей тумбочке. Я смотрела на...

Read more

A blurry black and white baby monitor screen showing an infant rolling over in a dark nursery

Ночные сбои видеоняни и правда о «детях-призраках»

Моя свекровь велела мне жечь шалфей и читать особую молитву по углам комнаты, потому что в доме явно кто-то поселился. Моя бывшая старшая медсестра из педиатрического отделения написала мне в три часа ночи, что это просто медленная выдержка на дешевой...

Read more

A father staring bleary-eyed at a glowing baby monitor screen in a dark room.

Вся правда о лучших видеонянях (и что на самом деле работает)

Во вторник, в 2:14 ночи, я не отрываясь смотрела на светящийся пятидюймовый экран, абсолютно уверенная в том, что мою дочь подменил викторианский призрак. Ночное видение нашей разрекламированной и пугающе дорогой умной камеры превратило мою двухлетнюю близняшку Майю в светящийся безликий...

Read more

Mom holding a baby monitor parent unit in a dark nursery

Как сбой Wi-Fi в 2 часа ночи научил меня выбирать лучшую видеоняню

Молния ударила где-то за нашим задним двором, гром сотряс окна спальни, и маленький зеленый огонек на роутере у моей кровати тут же сменился на зловещий мигающий красный. Время — 2:14 ночи. Я схватила телефон, но вместо четкой картинки ночного видения...

Read more

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor smartphone app in the dark

Почему я не могу оторвать взгляд от видеоняни с ночным видением

Время 3:14 ночи, и синий свет от моего смартфона — единственное, что освещает потолок нашей спальни. Моя жена абсолютно без задних ног спит рядом, дыша в ровном ритме, которому я отчаянно завидую. Тем временем я с 400-кратным увеличением разглядываю светящуюся...

Read more

The Nanit baby monitor set up over a wooden crib in a rural Texas nursery

Вся правда о видеоняне Nanit без прикрас

Когда я была беременна первенцем, за один день я получила три совершенно разных совета о том, как следить за сном ребенка. Моя мама, дай ей бог здоровья, сказала просто оставить дверь в спальню приоткрытой и слушать, не плачет ли он,...

Read more