Журнал

Tired dad holding two teething babies covered in drool

Первые зубы: суровая правда о том, как пережить этот апокалипсис

Был вторник, 3:14 ночи, когда я проснулась от звука, который могу описать только как возню гиперактивного бобра, застрявшего в детской. Я ввалилась в комнату в полной темноте и обнаружила Майю: она стояла в своей кроватке и агрессивно грызла деревянный бортик...

Read more

A wooden rainbow play gym on a natural rug surrounded by simple baby toys

Мои главные ошибки при выборе развивающих игрушек

Было 2:14 ночи, и светящийся пластиковый осьминог под моей босой пяткой громко распевал испанский алфавит. Я держала на руках кричащего младенца, стараясь не разбудить мужа, пока это неоновое чудовище радостно пускало стробоскопические вспышки в темный коридор. Именно в этот момент...

Read more

A frustrated dad holding up a tiny, stiff velvet baby Christmas suit.

Праздничный дресс-код: как пережить первый Новый год малыша

Прямо сейчас я смотрю на миниатюрный твидовый костюм-тройку, который моя теща прислала нам для первой праздничной вечеринки моей 11-месячной дочки. В нем есть настоящий нагрудный платок. Есть жилетка с декоративными пуговицами размером меньше рисового зернышка. Сама ткань на ощупь такая,...

Read more

Toddler running in garden wearing sustainable boys apparel and a sun hat

Почему производители одежды совершенно не понимают маленьких мальчиков

На местных детских площадках бродит невероятно живучий, граничащий с опасностью миф о том, что одевать мальчиков — это якобы легкий путь. Теория гласит: пока родители девочек застревают в сложной матрице из колготок, которые категорически отказываются натягиваться выше колена, и платьев,...

Read more

Dad attempting to apply thick white mineral cream to a squirming toddler

Липкая и пугающая реальность: как выжить, защищая малыша от солнца

Был конец мая, температура в Лондоне необъяснимым образом подскочила до 22 градусов, и я смотрела на своих дочерей-близняшек в их двойной коляске так, будто они были гремлинами, готовыми растаять на солнце. Им едва исполнилось четыре месяца, они были совершенно лысыми...

Read more

A pile of outgrown neutral baby clothes next to a wooden measuring tape

Вся правда о детских размерах: почему маркировка по возрасту не работает

Я вся взмокла в своей домашней рубашке, пытаясь просунуть ручку моего трехнедельного малыша в жесткую джинсовку с биркой «от 0 до 3 месяцев» для того самого «обязательного» семейного фото. Его ручка застряла под каким-то жутким углом, он заходился криком, а...

Read more

A tiny premature baby wearing an organic cotton side-snap bodysuit in the NICU

Как не сойти с ума, выбирая крошечную одежду для недоношенных малышей

Моя мама говорила мне, что в ее время такую крошечную одежду даже не шили, и советовала просто заворачивать дочку в пеленку, пока та не наберет вес. Медсестра в реанимации новорожденных велела немедленно отправить мужа за пятью специальными распашонками на кнопках...

Read more

Baby girl wearing a soft organic cotton flutter sleeve bodysuit on a playmat

Вся правда об одежде для малышек (и что действительно удобно)

Прямо сейчас я смотрю на фотографию своей старшей дочери четырехлетней давности, и, мамочки, я просто обязана публично извиниться перед этим ребенком. На снимке ей ровно три недели, она орет во всю мощь своих крошечных легких, зажатая в жесткую, колючую полиэстеровую...

Read more

Little boy standing in organic cotton jogger pants looking stubborn

Великая битва за штаны: Письмо самой себе о том, как одевать мальчиков

Дорогая Джесс из прошлого полугодия: Сейчас ты насквозь промокла от пота в своей любимой льняной блузке, прижимая брыкающегося четырехлетку к ковру в гостиной в отчаянных попытках натянуть пару жестких, миниатюрных джинсов из сырого денима на его невероятно плотные пухлые ножки....

Read more