Журнал

Exhausted dad looking at baby monitor stats on a tablet in a dark nursery.

Растим темнокожего малыша: отчет об ошибках для себя в прошлом

Время 3:14 ночи. Я сижу и смотрю на показатели датчика влажности в детской, пытаясь понять, как падение уровня влажности на 4% связано с тем, что наш сын не спит с часа ночи. Я пишу это тебе, Маркус из прошлого, потому...

Read more

A dad looking entirely exhausted while holding a tiny plastic building brick next to a messy toddler.

Взрослое мыло для малышей — это абсурд: выбираем безопасные игрушки

Я стою в нашей крошечной ванной в два часа ночи, держа на вытянутых руках извивающегося и кричащего малыша, потому что ей каким-то чудом удалось устроить такую аварию с подгузником, которая бросает вызов базовым законам физики. Это в прямом смысле слова...

Read more

Tired mother holding a sleeping newborn while looking at a smartphone screen in a dark nursery

«Ношу его детей, краду его сердце»: вся правда об ожидании двойни

Я сидела в темноте в три часа ночи, изо всех сил пытаясь держать глаза открытыми, пока мой сын категорически отказывался спать. Молокоотсос издавал механические хрипы, и я клянусь, в них был какой-то синкопированный ритм. Экран телефона был единственным источником света...

Read more

An exhausted dad looking at his phone while holding a crying baby.

Как «отладить» истерику: руководство папы при безутешном плаче

Моя теща по FaceTime сказала мне просто дать ему прокричаться, иначе я «испорчу ему легкие» — что бы это ни значило. Парень, заваривавший мне пуровер в кофейне, уверенно заявил, что мой сын просто впитывает мою тревожную ауру. А паническая ветка...

Read more

A bewildered dad looking at a silicone baby animal teether in a nursery

Наука о милых зверятах (и почему я не принесу домой хомяка)

Я стоял в зоомагазине в 16:15 во вторник, тупо уставившись в террариум с детенышами бородатых агам, на полном серьезе прикидывая, поможет ли покупка крошечной рептилии справиться с дневными капризами моей 11-месячной дочки. В моей лишенной сна логике это звучало так:...

Read more

A pregnant mom holding a list of cute baby girl names on a notepad

Как выбрать красивое имя для девочки и не сойти с ума

Мы сидим на парковке у стейкхауса Texas Roadhouse в самом конце душного августа. Я на 38-й неделе беременности, потею в футболке для беременных, купленной на распродаже, и навзрыд плачу прямо над контейнером с булочками навынос. Почему? Потому что мой муж,...

Read more

A tired dad sitting in a dark nursery looking at a baby monitor on his phone

Спираль отцовской тревоги в 3 часа ночи: мысли о трагедии Алекса Весии

Было ровно 3:14 ночи. Дождь в Портленде агрессивно барабанил по окну нашей спальни, напоминая звук падающего на жестяную крышу гравия, а я лежал под одеялом, замерев от холода. Мой 11-месячный сын в соседней детской издавал во сне странные ритмичные щелкающие...

Read more

A bewildered parent holding a pink bottle of infant massage oil while scrolling the internet

Дорогая Прия из прошлого: вся правда о скандале с детским маслом Дидди

Сейчас ты стоишь в четырнадцатом ряду супермаркета Target. Твой малыш активно пытается сжевать картонный ценник, который только что оторвал с полки. Ты держишь в руках знакомую розовую бутылочку минерального масла, думая, что оно поможет от того странного сухого пятнышка на...

Read more

Overwhelmed dad holding newborn away from reaching hands in living room

Как пережить упреки родственников: «Дай подержать малыша!»

Мы сидели в нашей гостиной в Портленде ровно на 12-й день нашего родительства, когда произошло первое нарушение нашего периметра. Моя жена Сара была измотана, ее буквально трясло от послеродового адреналина, и наша дочь наконец-то уснула у нее на груди. Именно...

Read more