Журнал

A loud baby goat chewing an organic cotton baby blanket while a toddler watches.

Ищете козлят на продажу в Коблскилле? Прочтите это

Прямо сейчас я прячусь в туалете на первом этаже, пока мои двухлетние дочки-близняшки пытаются разобрать на запчасти совершенно нормальную коробку от Amazon в коридоре, а я тем временем яростно листаю с телефона объявления о продаже козлят в Коблскилле. Вы можете...

Read more

A cotton rope diaper caddy filled with organic baby clothes and coffee

Собираем подарочную корзину для девочки, которая действительно пригодится родителям

Был вторник, три часа дня, и я сидела на полу нашей квартиры в огромных старых студенческих трениках Дэйва, плача над остывшей кружкой кофе без кофеина. Я была на 38-й неделе беременности Майей, и наша гостиная выглядела так, будто в ней...

Read more

A dad looking confused at his phone while a baby sits in the grass near a tiny bird.

Ребенок нашел в траве птенца: что делать?

Вторник, 14:14, и я смотрю на нечто, похожее на волосатое мармеладное драже, лежащее на моем бетонном патио. Моя 11-месячная дочка сейчас работает в своем стандартном режиме «робота-пылесоса», стремительно ползя к этой «мармеладке» с широко открытым ртом, полностью готовая запустить протокол...

Read more

A baby holding a large soft silicone twenty-sided die while sitting on a playmat

Безопасные игральные кубики для малышей: почему мы отказались от обычных наборов D&D

Вторник, 20:43. На мне штаны для йоги, на которых навсегда въелись пятна от грудного молока, и небрежный пучок трехдневной давности, бросающий вызов гравитации. Мой муж Дейв на полуслове объясняет, как его плут-полуэльф будет взламывать замок на двери подземелья, держа в...

Read more

A tired parent trying to comfort a fussy infant during a bottle feed

Слезы во время кормления: почему малыш устраивает драму

Однажды я пытался остановить истерику посреди кормления, агрессивно прыгая на фитболе, фальшиво напевая Oasis и одновременно пытаясь всунуть силиконовую соску в рот, искривленный в гримасе чистой ярости. Было три часа ночи в нашей лондонской квартире, дождь хлестал в окно, а...

Read more

Mother holding a baby's hand while discussing infant jewelry safety

Письмо себе в прошлое: что нужно знать перед покупкой именного браслета для малыша

Письмо мне, Саре, шесть месяцев назад. Я точно знаю, где ты сейчас находишься. Вторник, 14:14, ты стоишь на кухне в серой толстовке Дэйва с загадочным пятном от йогурта на рукаве. В одной руке у тебя карточка Visa, в другой —...

Read more

A confused dad holding one tiny blue baby sock while his 11-month-old son crawls away barefoot.

Носки моего 11-месячного сына — «системная ошибка», которую я наконец устранила

Прямо сейчас я смотрю на кучку ровно из четырнадцати одиноких крошечных пинеток и носочков на ковре в гостиной. Моему сыну одиннадцать месяцев, а это значит, что мы теряли примерно 1,2 предмета из нашей «базы данных» каждую неделю с тех пор,...

Read more

A frustrated toddler taking off a light blue jacket at a wedding reception

Как нарядить малыша в голубой смокинг и не сойти с ума

И вот стою я в притворе католической церкви Святого Иуды ровно в 13:42 в душную майскую субботу, пытаясь стянуть жесткий пиджак из 100% полиэстера с моего орущего полуторагодовалого сына Лео. Мое собственное платье — какая-то цветочная накидка, которая, как мне...

Read more

Dad checking meat thermometer while holding a baby near a backyard smoker

Как я подобрал идеальную температуру приготовления ребрышек для своего малыша

Дым ест мне левый глаз, цифровой термометр для мяса мигает отметкой 145 градусов (63 °C), а Сара держит нашего 11-месячного малыша, который прямо сейчас пытается сжевать собственную ногу на веранде. Гриль шипит. Телефон вибрирует от уведомлений в Slack, которые я...

Read more