Журнал

A confused dad holding a newborn baby bundled in multiple winter layers

Как выбрать зимнюю одежду для новорожденного и не заморозить малыша

Ветер с реки Уилламетт пронизывал мою фланелевую рубашку насквозь, а я стоял на больничной парковке, обильно обливаясь потом. Сара сидела в инвалидном кресле для выписки, дрожа от послеродового истощения, пока я пытался втиснуть кричащую трехкилограммовую картофелину в ремни автокресла. Я...

Read more

A folded merino wool baby blanket next to a silicone teether on a bed

Какую пряжу выбрать для детского пледа, чтобы спать спокойно

Дорогая Прия полугодовой давности. Сейчас ты сидишь на полу в детской в своих трениках. Чикагский радиатор в углу издает этот ритмичный лязгающий звук, и ты потеешь. Ты окружена двенадцатью разными детскими пледами, подаренными на бэби-шауэр. Тетя Мина прислала пушистый полиэстеровый...

Read more

Small organic cotton premature baby clothing laid out next to a standard newborn size.

Размеры одежды для недоношенных: объясняет медсестра неонатальной реанимации

Вы стоите в ярком флуоресцентном свете больничного магазина, глядя на стойку с кукольными бодиками. Ваш молокоотсос тихо гудит в сумке на плече, вибрируя где-то под ребрами. В одной руке вы держите стандартный наряд для новорожденного, а в другой — крошечную...

Read more

A pile of stained and clean baby bodysuits sitting next to a laundry basket on a messy bedroom floor

Вся правда о боди с коротким рукавом и протекших подгузниках

Моему старшему сыну Хантеру (дай бог ему здоровья, он был моим «тренировочным» ребенком) было ровно четыре дня, когда он фонтаном срыгнул полупереваренное грудное молоко прямо в капюшон крошечного свитера с медвежьими ушками за сорок пять долларов, который подарила ему моя...

Read more

Tired dad holding twin babies wearing identical dark bodysuits

В защиту черных детских боди: как сберечь свои нервы

Во вторник в 14:14, в промозглый день, спустя ровно три недели после того, как я стал отцом, я обнаружил себя в попытках выковырять орущего младенца из крошечных, жестких джинсов. Флоренс (а может, и Мэйбл — из-за недосыпа их личности к...

Read more

A tired dad holding two babies in ribbed knit rompers trying to snap the crotch buttons

Дорогая я из прошлого: Жестокая правда о вязаных костюмчиках для новорожденных

Прямо сейчас ты стоишь в послеродовой палате больницы Святого Фомы, отчаянно пытаясь запихнуть брыкающегося, разъяренного двухкилограммового младенца в миниатюрный вязаный свитер с аранами, пока акушерка по имени Бренда смотрит на тебя с нескрываемой жалостью. Ты потеешь. Ребенок кричит. На застежке...

Read more

Zwillingspapa untersucht mit einer Taschenlampe das geschwollene Zahnfleisch seines zahnenden Babys

Прорезывание зубов у малышей: как на самом деле выглядят десны?

Дорогой Том шестимесячной давности, Сейчас 3:14 утра, и ты сидишь в полумраке нашей гостиной в Хакни под шум лондонского дождя, барабанящего в окно. У тебя на коленях извивается Матильда, одна из твоих двухлетних дочерей-близняшек, издавая звуки, которые летучие мыши обычно...

Read more

Tired mom holding a sleeping baby dressed in a soft bamboo pajama sleeper

Я думала, что бамбуковая пижама за 35$ — это пустая трата денег (я ошибалась)

Середина июля, 3:14 ночи. Мой первенец Джексон — которого я безумно люблю, но который до сих пор остается для меня ходячим пособием на тему «как не сойти с ума в декрете» — кричит во все горло. На нем один из...

Read more

A worn-out baby lovey blanket with floppy bunny ears sitting on a crib mattress

Зайка-комфортер: споры об игрушках-сплюшках и почему я всё-таки сдалась

«Если ты дашь ему эту штуку, он и в студенческое общежитие с ней поедет», — предупредила меня мама за остывшей чашкой кофе, когда моему старшему, Уайатту, было около восьми месяцев. Мы сидели за кухонным островком, изнывая от очередной жестокой техасской...

Read more