Журнал

A tired mom holding a crying baby in a dimly lit nursery at 3 AM.

Что бывает, когда ищешь текст песни Nothing's Gonna Hurt You Baby

Был вторник, 3:17 ночи, и я стояла в огромной серой университетской толстовке моего мужа Дэйва, которая слабо пахла старым чесноком и отчаянием. Лео, которому тогда было около шести месяцев, кричал с такой силой легких, что я всерьез начала переживать, как...

Read more

Rural fire station wall featuring a secure safe haven baby box for emergency infant surrenders

Что на самом деле нужно знать о спасительных бэби-боксах

Вчера я по уши завязла в сортировке крошечных непарных носков, как вдруг телефон пискнул — пришло уведомление из нашей местной мамской группы в Facebook, от которого у меня тут же подскочило давление. Девочки, это был какой-то кошмар. Кто-то выложил новость...

Read more

Exhausted mom looking at her phone in the dark while holding a baby

Почему гуглить «Luna baby» в 3 часа ночи — очень плохая идея

Я сижу на холодной шестиугольной плитке на полу в нашей ванной, и сейчас ровно 3:14 ночи. Я знаю, что сейчас 3:14, потому что светящиеся красные цифры на электронных часах, которые Дэйв настоял повесить здесь, смотрят на меня как угроза. На...

Read more

A tired mother sitting on the bathroom floor next to an empty baby bathtub

Не выплесни ребенка вместе с водой: письмо прошлой Прие

Три часа ночи, вторник. Вы стоите над кухонным мусорным ведром, держа в руках спальный мешок, покрытый тем, что мы деликатно называем «коричневым кодом». Вы раздумываете, не сжечь ли к чертям эту вещь, постельное белье, а заодно и всю детскую комнату....

Read more

A VAVA baby monitor camera mounted on a nursery wall next to a crib

Что я хотела бы знать о видеоняне VAVA

Послушайте. Я знаю, что прямо сейчас вы сидите на краешке кресла-качалки, уставившись в зависшее приложение на телефоне, пока ваш полугодовалый малыш плачет в соседней комнате. Три часа ночи. Батарея шипит. Ваш Wi-Fi роутер только что мигнул красным в четвертый раз...

Read more

A dad looking confused holding a personalized baby swaddle in a nursery

Почему малыши на самом деле не спят под именными одеялами

Существует огромная пропасть между тем, какие детские вещи, как вам кажется, понадобятся до появления ребенка, и реальностью поддержания жизни в этом крошечном человеке. До рождения нашего сына Лео мое представление об отцовстве сводилось к мирно спящим младенцам, укутанным в красивые...

Read more

Pregnant woman sitting in the dark looking at her phone screen.

Как я сошла с ума в 3 часа ночи из-за 700-летнего календаря определения пола

Послушайте, плитка в ванной была просто ледяной, а яркость экрана на телефоне я убавила до минимума, чтобы не разбудить мужа. Шла ровно седьмая неделя моей беременности. Меня тошнило так, будто я проглотила мешок с мелочью, но несмотря на это, в...

Read more

Messy living room with a baby swing chair and a half-empty coffee mug

Почему детские качели — это спасение (и настоящая ловушка для тревожности)

Был вторник, ноябрь, около трех часов дня. На мне были легинсы для беременных, от которых слегка пахло старыми срыгиваниями и отчаянием. Майе было месяца два. Она кричала, казалось, четыре года подряд, и я наконец-то, о чудо, пристегнула ее в эти...

Read more

A frustrated mom holding a slow-flow bottle next to a nursing pillow

Лучшие бутылочки для грудничков: наша история непростого перехода

Мы сидели за столиком номер 42 в ресторане Olive Garden у трассы, и я методично портила всем обед. Моему старшему сыну было четыре недели, и он кричал на такой ультразвуковой частоте, что, казалось, от этого трескаются хлебные палочки на столе,...

Read more