Журнал

A wooden play gym sitting on a living room floor next to a discarded smartphone

Ловушка автозаполнения: как защитить детей от темной стороны интернета

Мой телефон выскользнул из рук и грохнулся на кухонную плитку вчера ровно в 14:14. Я пыталась вбить «кукла для малышки» в строку поиска, чтобы найти подарок на день рождения племяннице. Интернет в своей беспросветной тьме решил автодополнить запрос чем-то настолько...

Read more

Mom installing a rear-facing infant car seat in the back of an SUV

Первая поездка с малышом: полное руководство по выживанию

Асфальт на больничной парковке буквально плавил мои шлепанцы, а я сидела в инвалидном кресле и рыдала, пока мой муж боролся с огромным куском серого пластика. Стоял июль в техасской глубинке. Нашему первенцу Джексону было ровно сорок восемь часов от роду,...

Read more

Sarah holding a cold cup of coffee while stepping on a glowing plastic baby toy in a dark living room.

Пластиковый кошмар в 3 часа ночи: Вся правда об игрушках Baby Einstein

Было 3:17 утра, ноябрь 2017 года, и на мне были огромные университетские треники моего мужа Дэйва с непонятным серым пятном на коленке. Я исполняла тот самый отчаянный, судорожный танец с покачиваниями и подпрыгиваниями, на руках у меня была четырехмесячная дочка...

Read more

A tired mom holding her baby daughter while looking shocked at a smartphone screen

Ищете видео для малышки? Сначала прочтите это

Моя мама клянется, что посадить меня перед телевизором с видеокассетой «Русалочки» было для нее единственным способом выжить и приготовить ужин в 1993 году. Моя свекровь ведет себя так, будто даже секундное свечение экрана планшета мгновенно вызовет короткое замыкание в мозгу...

Read more

A stressed mom holding a coffee mug and looking at a TV remote

Ужасающее правило двух часов, которое полностью изменило мой подход к родительству

Я буквально по локоть копалась в самых темных, полных крошек недрах нашего серого углового дивана, одетая в свои любимые треники для зомби-апокалипсиса с сомнительным пятном от йогурта на коленке, пока моя дочь Майя радостно каталась по ковру. Ей тогда было...

Read more

Tired London dad holding two crying twin girls in a dark kitchen

Малыши, кругом одни малыши: добро пожаловать в день сурка родителей двойни

Я стоял в нашей узкой кухне в 4:13 утра, держа в руках электрический чайник, который даже не удосужился включить в розетку, и тупо смотрел в стену, пока из радионяни, прикрепленной к моему халату, доносились ритмичные, пульсирующие звуки. Когда у вас...

Read more

Tired dad holding infant medication while looking confused at a limping golden retriever.

Вся правда о детском аспирине для собак: фатальная ошибка

Дорогой Маркус из прошлого полугодия. Ты сейчас стоишь босиком на холодной шестиугольной плитке в ванной на втором этаже, а часы на телефоне показывают 2:14 ночи. Твой золотистый ретривер Барнаби ритмично поскуливает и поджимает левую переднюю лапу, потому что снова пытался...

Read more

Mother holding a tube of baby skin barrier ointment during a diaper change

Хватит неправильно применять детскую мазь Aquaphor при опрелостях

В три часа ночи я щедро намазала толстым слоем вазелина влажную, ярко-красную попу моей дочки, думая, что он сработает как противопожарное одеяло. Как же я ошибалась. К восходу солнца зона подгузника выглядела как отделение реанимации третьего уровня. По сути, я...

Read more

A baby wearing a breathable organic cotton onesie holding a silicone panda teether

Забавная и хаотичная правда о воспитании милого аниме-малыша

Я стояла на кухне в два часа ночи и агрессивно стягивала потный, ярко-желтый костюм Пикачу из 100% полиэстера со своего орущего восьмимесячного малыша, пока из телевизора в гостиной орала финальная песня какого-то напряженного экшен-сериала. В моих волосах застряла глазурь от...

Read more