Журнал

Twin toddler holding a smartphone while sitting on a living room rug

«Горо и Тропи минет малыш»: кошмар интернет-безопасности

Был вторник, 6:14 утра. В квартире стоял жуткий холод, потому что у нашего котла характер стареющей рок-звезды. Я стоял на кухне, пристально глядя на чайник и пытаясь заставить воду закипеть одной лишь силой отчаяния от недосыпа. Флоренс, которая старше своей...

Read more

Toddler pointing enthusiastically at a tablet showing a fluffy baby rabbit

Как рассказать малышам о росте крольчат без лишнего хаоса

Ни при каких обстоятельствах не водите двухлетних двойняшек на контактную ферму в сезон появления потомства. В прошлый вторник, утопая по колено в грязи Сомерсета, мы наблюдали, как одна из моих дочерей встретилась взглядом с новорожденным крольчонком, издала боевой клич, от...

Read more

A baby covered in edible yogurt paint sitting on a high chair tray.

Рисование красками: настоящие приключения против интернет-ловушки Homestuck

Я была по локоть в греческом йогурте и свекольном соке, отчаянно пытаясь намешать идеальную нетоксичную пальчиковую краску, достойную Пинтереста, когда мой старший — давайте назовем его в этой истории Малыш М, хотя ему уже пять и он просто ходячий торнадо...

Read more

Marcus playing acoustic version of lil baby gunna - close friends chords for his baby

Зачем я учил гитарные трэп-аккорды в 3 часа ночи для плачущего малыша

Дорогой Маркус полугодовой давности, Сейчас 3:14 ночи, беспощадный портлендский дождь барабанит в окно детской, а ты стоишь посреди комнаты в одних боксерах, сжимая запылившуюся акустическую гитару так, словно это инопланетная технология. Ты только что в четвертый раз за двадцать минут...

Read more

Exhausted dad staring at baby formula bottles in a dark kitchen

Безлактозная смесь для малышей: папин гид по бактериям в животике

Время 3:14 ночи. Я стою на нашей кухне в Портленде, залитый резким синим светом от часов на микроволновке, и в панике замешиваю в бутылочке совершенно новую соевую смесь, пока мой 11-месячный сын орет, как модем при подключении к матрице. Моя...

Read more

Exhausted dad staring at baby videos on his phone in a dark nursery

Письмо себе в прошлое: тот самый аккаунт issa_hay_baby_ в TikTok — просто иллюзия

В твоей временной линии сейчас ровно 3:14 ночи, и ты сидишь на краю кресла-качалки, пока малыш издает тот странный визг птеродактиля, который означает перезапуск его цикла сна. Твое лицо освещено холодным синим светом телефона. Ты скроллишь уже сорок пять минут,...

Read more

Dad looking shocked at a laptop screen after searching for sugar baby production instead of infant food facts.

Ночь, когда запрос «Sugar Baby» испортил мою историю поиска

На часах ровно 2:14 ночи вторника, и светящийся синий квадрат радионяни показывает мне в режиме ночного видения очертания моего одиннадцатимесячного сына, который делает нечто, подозрительно напоминающее планку. У него режутся зубы, кажется, уже целую вечность, а это значит, что мой...

Read more

Tired dad holding a baby in a bamboo blanket looking at a clock

Когда малыш переходит на один дневной сон

Я сейчас смотрю на радионяню, которая показывает температуру в комнате ровно 20,2 градуса, и на 11-месячного малыша, стоящего в кроватке и агрессивно трясущего прутья, как крошечный, невыспавшийся заключенный. Сейчас 10:15 утра. По идее, это должен быть первый дневной сон. Моя...

Read more

Exhausted dad staring at his phone while holding an 11-month-old baby boy in a dark Portland nursery.

Техно-гид для пап: разбираемся, когда «дропнется» Baby Boi

Было 2:14 ночи. Радионяня светилась тем зловещим зеленым оттенком ночного видения, из-за которого мой одиннадцатимесячный сын казался паранормальной сущностью, запертой в кроватке. Телефон на тумбочке завибрировал, ослепив меня экраном блокировки. Это было сообщение от моего девятнадцатилетнего двоюродного брата Лео: «Йоу,...

Read more