Журнал

A confused dad looking at an at-home baby doppler device next to a laptop.

Отладка допплера: почему я перестал отслеживать сердцебиение малыша

Моя мама говорила, что если просто приложить втулку от туалетной бумаги к животу жены, то можно отлично услышать сердцебиение малыша. Старший разработчик из моей команды клялся, что нужно купить списанный медицинский аппарат УЗИ на eBay и поставить его в гостевой...

Read more

Exhausted dad holding twin babies surrounded by baby gear and empty coffee cups

Нелепость отцов из ситкомов и липкая реальность капель витамина D

Время 3:14 ночи. Я сижу, втиснувшись в угол дивана, прижимая подбородком стремительно остывающую бутылочку со смесью, и отчаянно пытаюсь не дать Близняшке А ударить сестру ногой по голове. Телевизор работает без звука, показывая повтор того старого ситкома 2012 года, Папочка...

Read more

Confused dad holding a remote while an 11-month-old baby plays with blocks.

Почему поиск мультика для маленького сына — худшая идея для выходных

Было 6:14 утра в воскресенье, кофе еще не подействовал, а мой 11-месячный сын агрессивно пытался разобрать роутер в гостиной. Я просто хотел двадцать минут тишины. Я схватил пульт от Apple TV, вбил в поиск «фильм для маленького мальчика» и протянул...

Read more

Dad holding baby looking at a pediatric clinic brochure about winter viruses

Письмо Маркусу в прошлое: патчноут по вакцине от РСВ для малышей

Я сижу здесь в темноте и смотрю, как гигрометр Govee на комоде в детской перещелкивает влажность с 48% на 49%, слушая ритмичное, слегка посапывающее дыхание нашего одиннадцатимесячного малыша. Портлендский дождь барабанит в окно с той агрессивной настойчивостью, которая означает, что...

Read more

Twin toddlers fighting over a wooden block in a London park

Маленькие непо-бейби: выживаем среди привилегий в песочнице

«Устрой их в садик Святого Иуды прямо сейчас, позвони тете Сьюзен», — прошипела моя свекровь над остывшей чашкой Эрл Грея в прошлый вторник, как будто мы обсуждали тайную военную операцию, а не место, где дети едят пластилин. «Мы выбираем лесную...

Read more

Tired dad staring at a glowing baby monitor in a completely dark nursery

Приучение ко сну: письмо моему прошлому, смертельно уставшему «я»

Дорогой Маркус шестимесячной давности, Сейчас ты стоишь в темноте, раскачиваясь, как пьяный матрос в шторм. На твоем левом плече висит восьмикилограммовый груз, а правая рука лихорадочно вбивает в телефон с выкрученной на минимум яркостью запрос: когда начинать приучать ребенка к...

Read more

A tired mom dealing with static postpartum hair regrowth around her hairline

Послеродовые «антеннки»: руководство для пап по багам роста волос

Дорогой Маркус из прошлого, полгода назад: отложи этот промышленный сантехнический трос и сделай глубокий вдох. Я знаю, ты только что вытащил из слива в душе комок волос размером с мокрую белку. И я знаю, твоей первой мыслью было загуглить: «Моя...

Read more

Sleep deprived dad holding a baby in a dim nursery while looking at his phone

Думскроллинг и скандалы с отцовством: гид для пап по совместному воспитанию

Сейчас ровно 3:14 ночи. Термостат в детской показывает 20 градусов — я знаю это, потому что маниакально проверяю радионяню при каждом скрипе половиц. Мой одиннадцатимесячный сын спит у меня на груди, навалившись всем своим немалым весом и пуская слюни мне...

Read more

Confused dad looking at a spreadsheet of baby names while holding a teething infant in Portland.

Как имя малыша победительницы AGT Джессики Санчес спутало мне все расчеты

Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь написать скрипт на Python, который парсит базы данных статистики имен, чтобы найти вариант с математически идеальным соотношением слогов и гласных. Это ужасный способ выбирать имя для человека. Я знаю это, потому что сам пытался...

Read more