Журнал

A toddler wearing soft leather baby cowgirl boots while playing outdoors.

Вся правда о детских ковбойских сапогах (и мои ошибки при покупке)

Был октябрь 2018 года. Я стояла на кухне в вельветовом комбинезоне ядовито-горчичного цвета, в котором, как мне казалось, я выглядела как модная бруклинская мама, но на деле скорее напоминала гигантского младенца, пила чуть теплый колд-брю из модной стеклянной банки и...

Read more

A dad holding a baby while looking confused at a pile of floral dresses on a bed.

Что надеть на беби-шауэр и не сойти с ума

Прямо сейчас я стою в спальне, держа на руках свою 11-месячную дочь, которая активно пытается расстегнуть мои умные часы своим единственным только что прорезавшимся зубом, и смотрю, как жена достает из шкафа седьмое по счету платье миди в цветочек. Наша...

Read more

Pregnant bridesmaid wearing a light blue dress while holding an iced coffee

Нежно-голубые платья подружек невесты: гид для беременных и кормящих

Я оказалась в физической ловушке шифоновой тюрьмы. Я была на седьмом месяце беременности Лео, обильно потела в крошечной примерочной свадебного бутика, где невыносимо пахло ванильным аэрозолем, а мой муж Дэйв стоял по ту сторону хлипкой бархатной занавески с моим наполовину...

Read more

A frustrated dad inspecting the hardware on a knitted baby romper

Вязаный комбинезон: инструкция по эксплуатации для пап

В прошлый вторник свекровь зажала меня в углу на кухне, чтобы заявить: любая тканая шерсть мгновенно вызовет у ребенка сыпь по всему телу. Десять минут спустя сосед — парень, который сам варит комбучу в гараже, — перевесился через забор и...

Read more

Toddler wearing soft elastic waist shorts while climbing at a park

Почему обычные детские шорты цвета хаки лучше сразу выбросить

Прошлым летом, когда мы собирались на свадьбу кузена на открытом воздухе, три разных человека дали мне совершенно противоречивые советы о том, как одеть ребенка. Свекровь загнала меня в угол на церемонии мехенди и заявила, что приличный мальчик должен быть в...

Read more

Toddler wearing an organic cotton triangle neckerchief while playing outdoors

Вся правда о детских шейных платочках

В ноябре прошлого года моя свекровь стояла на моей кухне в Чикаго с вязаным шерстяным шарфом в руках и настаивала: если я немедленно не укутаю шею сына, сквозняк осядет у него в груди и доведет до пневмонии. Три часа спустя...

Read more

Toddler boy in a messy blue knit sweater drinking from a sippy cup

Вся правда о свитерах для мальчиков

«Одень его в натуральную шерсть, это закаляет характер и держит грудь в тепле», — заявила моя свекровь за индейкой на День благодарения, пока мой четырехлетний Лео активно пытался прикрепить кусок ветчины степлером к обеденному столу. Тем временем моя лучшая подруга...

Read more

Baby Maya wearing a ribbed onesie romper while crawling on a rug

Боди или песочник: почему детская одежда сводит меня с ума

Шла ровно 34-я неделя моей беременности Майей. Я стояла в детском отделе Target в легинсах для беременных, которые слегка пахли остывшим кофе, держала в руках крошечную мятно-зеленую вещичку и реально плакала. Мой телефон в кармане агрессивно вибрировал от сообщения свекрови:...

Read more

Toddler wearing a chunky knit sweater outdoors in winter

Вся правда о зиме с малышом в объемном свитере

Ветер со стороны озера Мичиган дул так, что лицо буквально болело от холода, а я проигрывала борцовский поединок с пятиточечным ремнем безопасности. На моем сыне был массивный, красивый, связанный вручную объемный свитер, который прислала нам его Дади (бабушка), и в...

Read more