Журнал

A folded stack of neutral organic cotton infant shirts next to a wooden pacifier clip.

Суровая правда о гардеробе малыша и протекших подгузниках

Моя свекровь вошла в послеродовую палату и тут же попыталась натянуть флисовую шапочку на моего двухдневного сына. Через час впорхнула консультант по грудному вскармливанию и велела раздеть его до подгузника, чтобы он не засыпал у груди. Той же ночью, листая...

Read more

Dad looking exhausted holding two babies surrounded by useless baby products

Как не утонуть в море бесполезных вещей для новорожденного

На 34-й неделе беременности жены мы впали в состояние аффекта в загородном торговом центре и купили аппарат, специально созданный для нагревания влажных салфеток ровно до 37 градусов Цельсия. Помню, как стоял на кассе, протягивая банковскую карту, в полной уверенности, что...

Read more

Frustrated dad looking at a confusing Chinese gender prediction chart while holding two identical baby girls.

Китайский календарь определения пола 2025: наука, мифы и магия

Парень в местном супермаркете советовал мне внимательно присмотреться к форме лодыжек моей жены. Моя теща, дай ей бог здоровья, активно раскачивала свое обручальное кольцо на зубной нити над внушительным беременным животом, бормоча что-то про физику маятника. А Сара с наших...

Read more

Frustrated dad trying to fold a massive baby stroller in the rain outside a coffee shop.

Баг версии 1.0: почему покупка первой коляски обернулась провалом

На улице +6 градусов, льет тот самый косой портлендский дождь, а я в ярости пинаю левое заднее колесо детской штуковины за 900 долларов, пока моя жена Сара наблюдает за этим с пассажирского сиденья нашей Honda Civic. Это была моя первая...

Read more

Pregnant mother sitting on floor surrounded by baby shower gifts and neutral decor.

Вся правда о том, как пережить собственный бэби-шауэр

Шла тридцать первая неделя моей беременности. Я сидела на невероятно пыльном полу нашей квартиры в Чикаго, смотрела на гору оберточной бумаги и слушала, как свекровь спрашивает, почему я так не люблю яркие цвета. Она хотела, чтобы повсюду были ярко-синие воздушные...

Read more

A mom holding a baby registry scanner gun looking overwhelmed in a store aisle

Паника из-за списка подарков и странное возвращение Buybuy Baby

Я была на двадцать четвертой неделе беременности, сидела в изнуряющей жаре своего Ford F-150 на парковке у торгового центра и горько рыдала, доедая пачку крекеров. Был июль в Техасе, мои лодыжки окончательно слились с икрами, и я только что выкатилась...

Read more

A tired mom looking at a massive pile of baby clothes on her living room floor

Предельно честный гид: как пережить лавину детских покупок

Когда я была беременна первенцем, за один воскресный ужин я получила три совершенно разных совета. Моя мама, свято верящая, что 90-е были золотым веком материнства, заявила, что мне нужно скупить всё по списку приданого уже к третьему месяцу — на...

Read more

A bewildered father holding a mountain of unnecessary baby items while his twins look on.

Мифы о детских вещах: что действительно нужно родителям

Прямо сейчас я смотрю на вельветовую детскую шляпу-федору за двадцать фунтов. Я нашел ее в пластиковом контейнере в дальнем углу нашего чердака, где она аккуратно покоилась поверх новенького, работающего от батареек подогревателя для влажных салфеток. Эта коробка — по сути,...

Read more

A huge pile of folded organic cotton baby clothes scored during a massive online clearance.

Дорогая Джесс из прошлого: как с выгодой закупаться на распродажах детской эко-одежды

Дорогая Джесс из прошлого. Пишу тебе на полгода назад. Ты сейчас сидишь на полу в детской, смотришь на гору в пятнах, странно жестких боди из масс-маркета и плачешь, потому что малыш родится уже через три недели, а на нашем банковском...

Read more