Мои поиски шапочек-бини и игрушек: зимнее руководство от папы
Я сижу в искусственном синем свечении моего MacBook в 3:14 ночи и отчаянно кликаю по ретро-сайту с игрушками Beanie Baby, который выглядит так, будто его CSS не обновляли со времен Netscape Navigator. Мой 11-месячный сын наконец-то уснул в соседней комнате,...
Baby's On Fire от Die Antwoord: родительское фиаско в минивэне
И вот я выезжаю на трассу 290 с багажником, полным тающих продуктов из супермаркета, и двухлеткой, который наконец-то сдался и уснул в своем автокресле, как вдруг мой Bluetooth решил пошутить. Я слушала свой обычный безобидный плейлист с хитами конца девяностых,...
Дорогой Том из прошлого: как выжить, если малыш постоянно срыгивает
Дорогой Том из прошлого, тот, что жил шесть месяцев назад, Прямо сейчас ты сидишь в пабе The Crown в дождливый вторник, наслаждаясь редким часом бесконтрольной свободы, пока тёща сидит с двойняшками. Ты выпил ровно полторы пинты недорогого лагера и теперь...
Когда жуткая красная опрелость на самом деле — грибковая инфекция
В три часа ночи я стоял над пеленальным столиком с одной из моих двойняшек, Близняшкой А. Я жутко не выспался и держал в руке шпатель, густо измазанный Судокремом, когда понял: главная ложь современного родительства заключается в том, что любой красной...
Что я хотела бы знать о воспитании малыша с синдромом Дауна
Привет. Это Маркус. Точнее, это ты, но на полгода старше. Я знаю, чем ты сейчас занят. Время 3:17 утра, ты сидишь в синеватом свете увлажнителя, держишь телефон в пятнадцати сантиметрах от лица и судорожно пытаешься разобраться в портале детской кардиологии,...
Письмо в прошлое: всё, что я хотела бы знать о чистке язычка малыша
Дорогая Сара из прошлого, Вторник, 2 часа ночи. Ты сидишь на ковре в гостиной в той самой древней футболке с Нирваной со времен старшей школы — да-да, той самой, с дыркой от отбеливателя возле подолa — и в панике светишь...
Когда понимаешь, что «молоко» на язычке малыша — это молочница
Было 3:14 ночи. Я знаю точное время, потому что смотрела на светящиеся зеленые цифры нашего электронного будильника, пока мой старший, Лео — которому тогда было около шести недель — кричал мне прямо в ключицу. На мне была ужасная, вся в...
Почему лак OPI «Baby Take a Vow» вызвал панику в нашем доме
Я почувствовал этот запах еще до того, как увидел масштаб катастрофы. Резкий химический аромат салона красоты плыл по коридору, полностью перебивая едва уловимый запах прокисшего овсяного молока и влажной шерсти, который обычно витает в нашем доме. Я завернул за угол...
Как домашняя манная каша спасла мой семейный бюджет и нервы
«Просто добавь ему в бутылочку рисовой каши», — советовала мне бабушка по телефону, пока я пыталась отскрести засохшую корочку бананового пюре от кухонных шкафчиков. «Нет, забудьте про злаки, только мясо!» — яростно печатала какая-то девушка в местной мамской группе в...