Revista

Tired father holding twin babies while looking exhausted in a dark nursery

O Político do Berço às 3 da Manhã: Sobreviver às Regressões de Sono do Bebé

São 3h14 da manhã de uma terça-feira. A chuva bate com força contra a janela do nosso quarto daquela forma especificamente cruel que só acontece em Londres, e eu estou de pé, no escuro, a ver a minha filha Alice...

Ler mais

A frustrated dad trying to put a tiny trainer on a toddler's squirming foot

Como Sobrevivi ao Caos de Medir Pés Pequeninos

Neste preciso momento, tenho uma sapatilha de lona minúscula e imaculada numa mão, e o pé teimosamente cerrado da minha filha Maya na outra. Ela olha para mim com a expressão profunda e de dar pena de quem assiste a...

Ler mais

A dad looking confused while holding a clean baby nappy

O guia de sobrevivência honesto de um pai sobre fraldas e as cores do cocó

A minha sogra disse-me que amarelo-mostarda significa que estão a digerir o leite na perfeição. A instrutora do curso de preparação para o parto mencionou casualmente que qualquer coisa minimamente verde exige intervenção médica intensiva e imediata. E um indivíduo...

Ler mais

Toddler mid-tantrum on a living room rug next to a plush teething toy

Quem São as Baby Monster? (Do K-Pop às Birras Infantis)

Ontem, num almoço de domingo num pub, sobre uma mesa pegajosa coberta de puré de ervilhas, comentei casualmente que estávamos a lidar com uma situação de autênticos "bebés monstros" lá em casa. Recebi três conselhos completamente contraditórios no espaço de...

Ler mais

Exhausted dad staring at his phone in a dark kitchen while holding a baby

Porque Desisti da Melatonina para Bebés (E o Que Realmente Resultou)

Eram 3h14 da manhã de uma terça-feira e eu estava plantado na cozinha, em boxers, a olhar para a luz azul e crua do meu telemóvel. A água da chaleira já tinha arrefecido há uma hora. No andar de cima,...

Ler mais

A tired dad holding a twin girl with a slightly chapped mouth in winter.

O Pânico Absoluto com os Lábios do Bebé num Inverno Rigoroso em Londres

São exatamente 6h14 de uma terça-feira e estou a olhar para a cara da minha filha sob a luz forte e impiedosa da lanterna do telemóvel. Lá fora, o inverno londrino está a fazer aquela coisa de não nevar realmente,...

Ler mais

A deeply exhausted British dad standing in a baby store surrounded by premium prams and screaming twins.

Caro Tom do passado: O que saber antes de entrar numa loja Bambi Baby

Estás neste momento sentado no lugar do condutor do teu Ford Focus, a suar profusamente por baixo da tua camisola cinzenta preferida, a olhar pelas vitrines da loja bambi baby como se fosse uma cena de crime ativa que te...

Ler mais

Exhausted dad holding a baby in a dimly lit nursery room.

Cantar 'Be My Baby' às 3 da Manhã Salvou a Minha Sanidade Paterna

São 3h14 de uma terça-feira húmida em Walthamstow e as minhas filhas gémeas decidiram formar um coro de gritos de heavy metal. A Florence encarrega-se do falsete agudo, enquanto a Matilda assegura um baixo gutural e aterrador que, francamente, não...

Ler mais

A tired father holding a baby in a steam-filled bathroom at night

Guia de Sobrevivência para um Bebé com Tosse: Do Pânico à Aceitação Resignada

Estou de pé na nossa minúscula casa de banho em Londres, às três e meia da manhã, completamente vestido, com o chuveiro a deitar água a ferver. A divisão tem tanto vapor que o espelho está a pingar para cima...

Ler mais