São 3h14 de uma terça-feira húmida em Walthamstow e as minhas filhas gémeas decidiram formar um coro de gritos de heavy metal. A Florence encarrega-se do falsete agudo, enquanto a Matilda assegura um baixo gutural e aterrador que, francamente, não deveria sair de um ser humano tão pequeno. Estou a fazer aquele embalar rítmico e desesperado de pai — aquele que dá cabo da nossa zona lombar — enquanto percorro o meu repertório mental de canções de embalar tradicionais.

Tento o "Brilha, Brilha, Estrelinha". Gritam ainda mais alto. Tento a "Ovelha Negra". A Matilda bolça-me no ombro. Estou a fazer scroll freneticamente no telemóvel com um polegar, à procura desesperada de uma espécie de milagre musical, esquivando-me a anúncios direcionados de consultores de sono que custam mais do que o meu primeiro carro.

Depois, por puro desespero provocado pela falta de sono, começo a murmurar uma música da Ronnie Spector de 1963. Tive de semicerrar os olhos para o ecrã luminoso e procurar exatamente a letra da música be my baby porque o meu cérebro confuso insistia em esquecer o segundo verso, mas no momento em que cheguei àquele refrão famoso — be my, be my baby — aconteceu uma coisa bizarra. Elas pararam mesmo de chorar.

Porque é que as canções de embalar tradicionais são objetivamente terríveis

Sejamos honestos por um segundo: as canções de embalar tradicionais são muito estranhas. Já ouviu com atenção as letras que supostamente devemos cantar a bebés vulneráveis a meio da noite? "Rock-a-bye Baby" é literalmente uma história sobre uma falha estrutural que leva um bebé a cair de uma árvore. "Ring a Ring o' Roses" fala sobre a peste bubónica. E nós ali, no escuro, a embalar um ser humano minúsculo e frágil, enquanto sussurramos histórias de ramos a partir-se e doenças medievais.

Mesmo as mais inofensivas são de uma chatice de adormecer o cérebro. Só conseguimos cantar que as rodas do raio do autocarro rolam, rolam sem parar um determinado número de vezes até começarmos a questionar a nossa própria noção da realidade. Quando procuramos na internet por letras padrão para bebés, normalmente somos sugados para um vórtice estranho de música de harpa sintetizada que me faz sentir como se estivesse em espera numa chamada para as Finanças.

Mas os grupos femininos dos anos 60? Isso é outra história. Têm ritmo. Têm groove. Têm uma linha de baixo que impede um pai exausto de adormecer de pé e cair em cima do cesto da roupa suja.

A noite em que descobri acidentalmente o truque de sono do Phil Spector

E ali estava eu, coberto por uma misteriosa mancha húmida (esperando, de forma otimista, que fosse apenas baba), a cantar The Ronettes para duas meninas de dois anos extremamente desconfiadas.

The night I accidentally discovered the Phil Spector sleep hack — Singing 'Be My Baby' Lyrics At 3AM Saved My Paternal Sanity

Naquela altura, a Florence tinha vestido o seu Body de Bebé sem Mangas em Algodão Orgânico, o que é genuinamente a única razão pela qual não estava completamente nua. Se nunca experienciaram a alegria de uma explosão de cocó às 3 da manhã, deixem-me pintar-vos o cenário: é o caos. Mas este body específico tem aquelas alças com trespasse nos ombros tão inteligentes, o que significa que, quando o desastre ataca, puxamos a peça toda para baixo, pelas pernas, em vez de arrastarmos um perigo biológico pela cabeça da criança. É tão macio que não irrita as dobrinhas do pescoço (que ela tem muitas), e sobrevive miraculosamente a uma lavagem a 60 graus sem encolher ao ponto de só servir a uma boneca.

De qualquer forma, enquanto lhe despia o body arruinado e começava a sussurrar agressivamente a letra da música para a minha bebé, percebi que era o ritmo que estava a fazer o trabalho pesado. A música tem uma batida de bateria forte e repetitiva. Bum-ba-bum-PUM. Bum-ba-bum-PUM. Comecei a dar palmadinhas nas costas delas exatamente nesse compasso.

Mais tarde, a minha enfermeira do centro de saúde murmurou qualquer coisa sobre isto funcionar como um "som do útero". Entendo vagamente que a exposição precoce à música ajuda na neuroplasticidade e no desenvolvimento cerebral, mas fico sobretudo radiante por ser um metrónomo hipnótico. Aparentemente, a forte batida do baixo acústico imita de perto o batimento cardíaco materno que elas ouviam no útero, o que reduz o cortisol e controla a frequência cardíaca em repouso. Não sei muito bem como funciona a ciência por trás disto, mas posso dizer-vos com toda a confiança que fingir ser uma estrela pop dos anos 60 na vossa sala de estar funciona infinitamente melhor do que ficar a fazer "shhh" para o vazio.

O incidente da Mariah Carey (ou por que razão não consigo atingir o registo de apito)

Quando descobrimos que a música pop funciona, ficamos um bocadinho convencidos. Achamos que somos um encantador de bebés.

Na semana passada, num momento de puro excesso de confiança, decidi mudar a playlist. Pensei: se os anos 60 resultaram, porque não os anos 90? Fui procurar a letra da música always be my baby da Mariah Carey, achando que o ritmo era relativamente parecido. Foi um erro de cálculo catastrófico.

  • Os versos são demasiado rápidos: Acabamos a fazer rap para uma criança que só quer dormir.
  • As mudanças de tom: Os bebés detestam mudanças súbitas de tom.
  • As notas altas: Se alguma vez tentaram atingir o registo de apito da Mariah estando gravemente privados de sono e aterrorizados com a ideia de acordar os vizinhos, deixem-me poupar-vos ao trabalho. Vão acabar a soar como uma raposa estrangulada.

Acordei o cão. O cão começou a ladrar. A Matilda voltou a chorar. A Florence, que já estava quase a adormecer, abriu os olhos de repente e lançou-me um olhar de profunda desilusão. Voltámos diretamente para as The Ronettes.

(Se estão neste momento a reformular toda a vossa estratégia para sobreviver aos turnos da noite, talvez queiram dar uma vista de olhos na coleção de roupa orgânica para bebé da Kianao. Um bom ambiente de sono começa por lhes vestir algo que não dê comichão.)

Como utilizar a pop dos anos 60 como uma verdadeira arma para a hora da sesta

Não podem simplesmente pôr o Spotify a dar em altos berros e sair do quarto. Têm de se esforçar um bocadinho. Ao longo dos últimos meses de tentativa e erro — sobretudo erro — desenvolvi um sistema altamente específico e ligeiramente desequilibrado para usar estas músicas.

How to actually weaponise 1960s pop for naptime — Singing 'Be My Baby' Lyrics At 3AM Saved My Paternal Sanity

Ajustem o ritmo ao nível de pânico
Se eles estiverem num verdadeiro ataque de choro, devem começar a música no seu ritmo normal e animado. Dão uns saltinhos. Fazem o bum-ba-bum-PUM a bater com os pés no chão. Depois, à medida que param de gritar para tentar perceber o que raio estão vocês a fazer, diminuem lentamente o ritmo. Quando estiverem a cantar o refrão pela décima segunda vez, devem estar a mover-se num ritmo acústico lento e esquisito.

Personalizem as letras
Troquem o "darling" pelo nome deles. Say you'll be my Florence, be my baby now. Parece um bocado parvo, mas as sílabas encaixam na perfeição, e dizem que ajuda no reconhecimento precoce do nome (embora eu o faça mais para me lembrar de qual das gémeas estou a segurar no escuro).

Aproveitem bem o dia
Se querem que a música induza o sono à noite, convém criar associações positivas com ela durante o dia. Nós pomos a música a dar na coluna da cozinha enquanto elas estão debaixo do seu Ginásio de Atividades Arco-Íris. Esse ginásio de madeira é genuinamente brilhante — tem tons terra e suaves que não fazem a minha sala de estar parecer uma explosão de plástico em cores primárias, e elas ficam ali felizes a brincar com o pequeno elefante de madeira enquanto eu tento beber uma chávena de chá antes que fique completamente frio.

Às vezes espalho o Conjunto de Blocos de Construção Suaves para Bebé pelo tapete enquanto a música toca. Serei honesto, os blocos são apenas ok. São moles, o que é o seu principal ponto a favor, porque quando a Matilda inevitavelmente me atira um à têmpora à queima-roupa, não preciso de ir às Urgências. Mas piso-os constantemente.

Abraçar o absurdo

Os livros sobre parentalidade estão cheios de horários rígidos e conselhos estéreis. A página 47 geralmente sugere que mantenhamos a calma e o distanciamento emocional quando o bebé não quer dormir, o que não ajuda nada quando são quatro da manhã e não temos uma noite de sono inteira desde 2022. Acabamos por combinar todos estes conselhos contraditórios numa rotina caótica, onde andamos na ponta dos pés pelo quarto do bebé em escuridão quase total, a sussurrar canções da Ronnie Spector e a rezar para que as tábuas do chão não ranjam, esperando que, de alguma forma, isso resulte em sono.

Descobrir o que funciona com o nosso filho em particular é, na maioria das vezes, mandar o barro à parede e ver se cola. Se as canções de embalar tradicionais funcionam convosco, excelente. Mas se derem por vocês a caminhar de um lado para o outro no corredor, cobertos de baba, a precisar desesperadamente de um ritmo para manterem os vossos próprios olhos abertos, acreditem em mim: esqueçam as canções infantis.

Procurem a letra da música. Desçam a vossa voz uma oitava. Entreguem-se à batida da bateria. Pode ser que isso vos garanta uma hora extra de sono.

Prontos para equipar o quarto do bebé com coisas que facilitam seriamente os turnos da noite? Explorem a gama completa de essenciais de bebé sustentáveis da Kianao antes da próxima crise de choro.

FAQ: Usar Canções Pop como Canções de Embalar

Porque é que as músicas pop antigas parecem funcionar melhor do que as próprias canções de embalar?
Sinceramente, acho que é o ritmo. As canções de embalar são muitas vezes lentas e focadas na melodia, mas grande parte da pop dos anos 60 tem aquele bombo forte e constante. O meu médico de família acha que soa como o sangue a bombear no útero. Eu só sei que dá um ritmo previsível ao meu embalar, o que impede que os abane aleatoriamente como se fossem uma coqueteleira.

Posso simplesmente pôr a música a dar no telemóvel em vez de cantar?
Às vezes faço isso quando a minha voz falha, mas é preciso ter cuidado. O som dos telemóveis é incrivelmente metálico, o que pode, com toda a franqueza, agitá-los ainda mais. Além disso, se não desligarem as notificações, a meio de um momento tranquilo vão receber o som estridente de um grupo do WhatsApp, o que vai arruinar absolutamente tudo.

E se eu tiver uma voz genuinamente terrível para cantar?
Os bebés não querem literalmente saber. Têm um gosto musical nulo. Não estão a avaliar a vossa afinação; apenas querem sentir a vibração física do vosso peito contra o deles. Mantenham o tom baixo e rítmico. Embora seja melhor evitar as notas altas da Mariah Carey, apenas em consideração aos cães da vizinhança.

Faz mal usar músicas animadas para a hora de dormir?
Parece contra-intuitivo, mas não, desde que reduzam a velocidade artificialmente. Posso pegar numa música enérgica da Motown e cantá-la a meia velocidade, como se fosse um cover indie-folk deprimente. Conseguem a letra boa e a batida constante, mas sem a descarga de adrenalina.

Existem outras músicas com uma onda parecida que funcionem?
"My Girl" dos The Temptations é uma alternativa sólida, embora a linha de baixo seja um bocadinho complicada de trautear quando estamos privados de sono. Também já tive uma sorte surpreendente com "Stand By Me", porque o ritmo é super repetitivo. Basicamente, qualquer música produzida antes de 1970 com uma boa bateria é uma opção a considerar.