Revista

A tired parent's perspective on when babies finally learn to hold their own feeding bottle.

Quando é Que os Bebés Começam Finalmente a Segurar o Biberão Sozinhos?

Querido Tom de há dezoito meses atrás. Estás neste momento sentado num cadeirão do IKEA que cheira levemente a leite azedo e a uma grande derrota, com uma gémea enfiada na curva de cada braço. Estás a tentar equilibrar dois...

Ler mais

A baby pushing backward on an organic play mat while a dad looks at his smartwatch.

Com que idade começam os bebés a gatinhar? O choque de realidade de um pai tech

Estou deitado no chão frio de carvalho da nossa sala de estar, em Portland, com uma fita métrica a laser digital, a tentar calcular a trajetória exata da minha filha de onze meses. Ela não se está a mover na...

Ler mais

A baby sitting on an organic playmat holding a wooden teething ring

Quando começam os bebés a bater palmas: carta ao meu eu do passado em pânico

Querida Priya de há seis meses. Estás sentada no tapete de juta da sala. Os teus joelhos doem. Já cantaste uma qualquer versão do "palminhas, palminhas" quarenta e sete vezes hoje. O teu café está frio e a tua bebé...

Ler mais

Baby pulling up to stand on a wooden coffee table wearing no socks

Quando os Bebés se Põem de Pé: A Realidade Caótica e Exaustiva

Trazia vestidas as minhas leggings pretas favoritas — aquelas com uma nódoa de iogurte suspeita no joelho esquerdo que eu já tinha meio que desistido de tentar tirar — e segurava a minha terceira chávena de café morno. Era uma...

Ler mais

Coffee cup next to a baby crawling backwards on a rug

Uma Carta a Mim Própria Sobre o Caos da Fase de Gatinhar

São 14h14 de uma terça-feira. Tenho vestidas umas leggings pretas que não veem o interior de um ginásio desde 2018 e uma t-shirt cinzenta com nódoas de leite materno e do que eu espero desesperadamente ser apenas puré de batata-doce....

Ler mais

Tired dad looking at baby's gums with a small silicone teether

Decifrar os Sintomas do Primeiro Dente: Guia de 'Debugging' para Madrugadas

Caro Marcus de há cerca de seis meses: São 2h14 da manhã, tens na mão um termómetro digital a brilhar como se fosse um tricorder, e estás a olhar fixamente para a boca de um mini-humano muito zangado. Estás convencido...

Ler mais

First time dad holding his baby who is wearing a cranial therapy helmet

O Pânico de Usar Capacete para a Síndrome da Cabeça Plana

O Dr. Lin tirou um par de grandes paquímetros de plástico e o meu estômago deu um nó de imediato. Estávamos na consulta dos quatro meses, e eu esperava apenas uma atualização de "firmware" normal — pesá-lo, verificar os reflexos,...

Ler mais

Baby sitting in a high chair wearing a silicone bib eating a baby back rib

Como Fazer um Tempero sem Sal para Dar Entrecosto ao Bebé

Eram 14h14 de um domingo abrasador no final de agosto, e eu estava sentada naquela cadeira do pátio que, misteriosamente, me belisca sempre a parte de trás da coxa esquerda. Bebia o meu terceiro café gelado do dia num frasco...

Ler mais

A grey silicone busy baby mat suctioned to a messy wood restaurant table

Querida Priya do Passado: Precisas de um Individual de Silicone para Sobreviver aos Restaurantes

Querida Priya de outubro passado. Neste momento estás sentada na mesa três do café da Avenida Lincoln, a fingir que não estás prestes a chorar para dentro do teu café morno. O teu bebé de seis meses acabou de atirar...

Ler mais