Revista

Exhausted mom holding a clingy baby in a wrap carrier in the kitchen.

Porque é que o seu bebé é um autêntico macaquinho (e porque não há problema nenhum nisso)

Eram 3:14 da manhã, e eu estava a usar um top de amamentação cinzento que tresandava a leite azedo e desespero. O meu marido, Dave, estava a ressonar — não daquele jeito fofinho e rítmico, mas um ressonar daqueles que...

Ler mais

Tired mother holding a baby nasal aspirator in a dimly lit nursery.

O Exorcismo do Ranho às 3 da Manhã: Guia para o Aspirador Nasal

São 3h14 da manhã. Estou sentada na beira da cadeira de amamentação do quarto do bebé, a usar um sutiã de amamentação que cheira definitivamente a leite azedo e a t-shirt desbotada dos Pearl Jam do meu marido, o Dave....

Ler mais

A newborn baby orca swimming next to its mother in the ocean

Descodificar a Rotina: Porque é que uma Cria de Orca é o Melhor Guia de Parentalidade

Estou sentado às escuras, às 3:14 da manhã, a ver um documentário sobre a natureza em silêncio enquanto o meu filho de 11 meses tenta roer a minha clavícula esquerda. Ele está completamente acordado, a vibrar de energia, enquanto eu...

Ler mais

Baby Leo wearing soft cotton overalls sitting on a messy living room rug with coffee

A Verdade Sobre as Jardineiras de Bebé (E Porque Estava Totalmente Enganada)

Era outubro de 2017 e eu estava de pé na casa de banho microscópica e mal iluminada de um café do bairro, a usar uma blusa de seda que não tinha o menor sentido vestir sendo recém-mãe, a olhar lá...

Ler mais

Priya holding a baby in a Kianao organic bodysuit looking exhausted but relieved

Carta ao Meu Eu do Passado: Vamos Falar Sobre a Obstipação do Bebé e o Pânico

Estás agora mesmo sentada na borda da banheira, a olhar para uma fralda seca sob a luz fria da casa de banho. O ventilador está a fazer barulho por cima de ti. São três da manhã e estás exausta, a...

Ler mais

Tired mom holding a sleeping newborn in a nursery

O Guia de Sobrevivência ao Recém-Nascido Para Pais Esgotados

Estou no corredor às 3h14 da manhã, a balançar-me nos calcanhares até me arderem os gémeos, a segurar o meu filho mais velho que grita como se eu tivesse ofendido pessoalmente os seus antepassados. Continuo a sussurrar: "vem para a...

Ler mais

Exhausted mom in a messy nursery holding a half-empty coffee mug

Porque Deixei Finalmente de Resistir à Fase do Rosa Pastel

Era finais de outubro de 2017 e eu estava parada a meio da Target, a usar uma camisola de pré-mamã cinza-mescla que cheirava ligeiramente ao café gelado que eu tinha entornado em mim três horas antes. Estava grávida de trinta...

Ler mais

Two toddler girls destroying a nursery painted in the wrong shade of baby pink

A Loucura Total de Escolher o Código de Cor Rosa Bebé Ideal

Estou no corredor das tintas do Leroy Merlin às 8:15 de uma terça-feira, a tentar limpar papas de aveia meio digeridas das minhas calças, quando o jovem atrás do balcão das misturas me pergunta qual é o tom específico de...

Ler mais

Toddler wearing a backward yellow cap and pink argyle vest

Sobreviver à febre dos disfarces Saja para bebé sem lágrimas

Estávamos num ginásio escolar cheio de correntes de ar, em Wicker Park, quando a gritaria começou. Não aquela birra normal de uma criança pequena, mas aquele guincho agudo e sem fôlego que faz qualquer pai ou mãe num raio de...

Ler mais