Revista

A tired dad staring at a massive pile of useless newborn infant gear in a nursery

Carta ao Meu Eu do Passado Sobre Acumular Tralha de Bebé

Estás neste preciso momento no corredor quatro de uma loja de puericultura, com um aparelho de 40 € nas mãos desenhado exclusivamente para aquecer toalhitas, a tentar convencer-te silenciosamente de que, se os gémeos sentirem uma toalhita fria no rabinho,...

Ler mais

Exhausted dad looking at a fluffy puppy stealing a dummy on the living room floor

O Grande Mito do Golden Retriever Bebé e Como a Minha Família Sobreviveu

Há um tipo muito específico de traição que sentimos quando estamos a tentar arrancar uma fralda de pano encharcada e meio mastigada das mandíbulas de um retriever de doze semanas, ao mesmo tempo que tentamos impedir que uma criança pequena...

Ler mais

A sleep-deprived dad holding a teething panda toy while staring blankly

Tommy Richman, Dentes a Nascer às 3 da Manhã e o Fim da Minha Dignidade

Eram 3:14 da manhã de uma terça-feira, uma hora que não existe realmente fora da bolha dos recém-nascidos ou da fila para um kebab duvidoso no início dos nossos vintes. Estava na cozinha, com umas calças de fato de treino...

Ler mais

A mother looking stressed while her child points at a terrarium

O Que Gostava de Ter Sabido Antes de Adotar um Pequeno Lagarto

A cara do Jackson estava tão colada ao vidro do terrário que achei que o nariz dele ia ficar permanentemente espalmado como uma panqueca. Era suposto irmos à loja de animais apenas para comprar comida para o cão, mas o...

Ler mais

A brightly coloured plastic infant mixing deck in the middle of a messy London living room.

Porque Acabei por Ceder e Comprar uma Mesa de DJ para os Gémeos

São 5h42 da manhã. A chuva bate com força na janela de vidro simples do nosso apartamento em Londres, e a Maya acabou de descobrir o botão de 'drop' da música. A Chloe, totalmente indiferente à súbita explosão de reggaeton...

Ler mais

Toddler hands grabbing a wooden baby jesus in a manger

Como Evitar Que o Menino Jesus Acabe na Boca do Seu Bebé

Estava na cozinha a raspar agressivamente as papas de aveia queimadas de uma panela quando o silêncio se instalou. Qualquer pai ou mãe de gémeas de dois anos sabe que o silêncio nunca é de ouro; é altamente suspeito e,...

Ler mais

A tired dad holding a teething toddler with red cheeks

Porque é que o Baby Face Nelson não chega aos calcanhares do meu filho

São 4:17 da manhã e o ecrã brilhante do meu telemóvel ilumina metade do meu rosto, enquanto a outra metade é pontapeada ritmicamente por um pé de dois anos. Estou freneticamente a tentar pesquisar no Google por que razão uma...

Ler mais

Exhausted dad holding twin babies surrounded by baby gear and empty coffee cups

O Absurdo dos Pais das Sitcoms e a Realidade Pegajosa das Gotas de Vitamina D

Lá estava eu, às 3h14 da manhã, enfiado num canto do sofá com um biberão de leite em pó a arrefecer rapidamente entalado debaixo do queixo, a tentar desesperadamente impedir que a Gémea A pontapeasse a cabeça da irmã. A...

Ler mais

A British dad looking exhausted outside an Albee Baby store in New York City.

Sobreviver a Nova Iorque com Gémeos: Guia da Albee Baby

Querido Tom de há seis meses, Neste momento, estás parado à porta de um Pret A Manger no Terminal 5 de Heathrow, a segurar com toda a confiança em dois passaportes cobertos por um resíduo pegajoso e misterioso. A Florence...

Ler mais