Žurnalas

A mom holding a bowl of roasted carrots in her kitchen

Kaip gaminamos mažosios morkytės: nerimaujančios mamos gidas

Antrą valandą dienos stovėjau savo virtuvėje Čikagoje laikydama plastikinį maišelį su oranžiniais gabaliukais ir tuščiu žvilgsniu spoksodama į telefoną. Mano šešių mėnesių sūnus sėdėjo maitinimo kėdutėje, daužė silikoniniu šaukšteliu per padėklą ir visiškai nekreipė dėmesio į tai, kad jo motina...

Read more

Tired mother rocking a toddler in a dark nursery with a smart speaker nearby

Analizuojame „Hit me baby one more time“ žodžius 3 val. nakties

Buvo 3:14 nakties Čikagoje. Vėjas darė tą savo triuką, kai agresyviai barškina buto langus, o mano mažyliui dėl ausies uždegimo buvo šiek tiek pakilusi temperatūra. Buvau pamiegojusi gal kokias tris valandas su pertraukomis. Mano žindymo pižama buvo ištepta kažkuo sukietėjusiu,...

Read more

A tired dad holding a silicone cow teether in a London flat

Kaip aš išgyvenau didžiąją 2024-ųjų Škotijos aukštikalnių karvučių maniją

Šiuo metu sėdžiu savo kotedžo tipo buto, esančio trečiojoje Londono zonoje, kampe ir intensyviai spoksau į beveik dviejų metrų pliušinę škotišką karvę. Ji turi daugiau plaukų nei aš, užima maždaug tiek pat kvadratinių metrų kaip nedidelis automobilis ir šiuo metu...

Read more

A wooden high chair pushed up to a messy kitchen dining table

Mano klaidos renkantis maitinimo kėdutę (kad jums netektų jų kartoti)

Antradienį, 23:15, sėdėjau ant virtuvės grindų vilkėdama sportines kelnes, kurios stipriai dvokė surūgusiu pienu, ir vienu iš senų vyro elektrinio dantų šepetėlio antgalių šveičiau sutrintų saldžiųjų bulvių likučius iš plastikinės maitinimo kėdutės siūlių. Ant spintelės garavo puodelis kavos, kurią tą...

Read more

A tired dad holding a medical binder next to a baby sleeping on a bamboo blanket

Sistemos perkrova: išgyventi pirmuosius metus su HIE diagnoze

Skaitmeninis ekranas virš plastikinio inkubatoriaus rodė 33,5 laipsnių Celsijaus. Stovėjau ten vilkėdamas geltoną izoliacinį chalatą, kurio rankovės man buvo šiek tiek per trumpos, ir žiūrėjau į ekraną, atrodantį lygiai taip pat, kaip dešimtojo dešimtmečio MS-DOS komandinė eilutė. Išgyvenimui kuriu programinę...

Read more

Exhausted mother looking down at a fussy newborn in a dimly lit nursery

Kūdikio auginimo realybė: atviras gidas išsekusiems naujiems tėvams

Buvo 3:14 ryto, o aš stovėjau palinkusi virš lovytės bandydama susitarti su suvystytu kūdikiu, kuris atrodė kaip labai piktas buritas. Baltojo triukšmo aparatas veikė tokiu garsu, kuris tikriausiai pažeidė kokią nors Ženevos konvenciją. Lingavau iš vienos pusės į kitą tokiu...

Read more

A tired mom holding a baby on a changing table looking at a fresh diaper

Ką norėčiau būti žinojusi ieškant saugių sauskelnių, kurios iš tikrųjų...

Žvelgiu į tave iš ateities – praėjus šešiems mėnesiams. Sėdi ant šaltų vonios plytelių trečią nakties. Vasaris, lauke staugia vėjas, o vystymo lenta atrodo kaip tikrų tikriausia nusikaltimo vieta. Tavo mažylio užpakaliukas ryškiai raudonas kaip „Stop“ ženklas, ir tu tyliai...

Read more

Parent holding a toddler's hand while walking outdoors

Ši Polo G dainos eilutė įtraukė mane į gąsdinantį tėvystės labirintą

Buvau iki alkūnių paniręs į „Sudocrem“ indelį, bandydamas įvilkti dvi klykiančias dvejų metų dvynukes į naktines sauskelnes, kai mano grojaraštyje, kurio neatnaujinau nuo 2019-ųjų, pasigirdo reperio Polo G daina. Nelabai jos klausiausi – daugiausia bandžiau užkirsti kelią tam, kad Dvynukė...

Read more

Dad holding twin girls while listening to Daniel Caesar in a messy London flat

Tikroji Daniel Caesar „Have A Baby With Me“ dainos žodžių prasmė

Buvau keturpėsčias mūsų bute Pietų Londone ir buku sviesto peiliu bandžiau nugramdyti pridžiūvusią „Weetabix“ košę nuo grindjuostės, kai „Spotify“ algoritmas nusprendė man pakišti solidžią R&B muzikos dozę. Iš pradžių daina skambėjo be galo švelniai. Bet kai prasidėjo priedainis, pagavau save...

Read more