Žurnalas

A tired dad holding a medical binder next to a baby sleeping on a bamboo blanket

Sistemos perkrova: išgyventi pirmuosius metus su HIE diagnoze

Skaitmeninis ekranas virš plastikinio inkubatoriaus rodė 33,5 laipsnių Celsijaus. Stovėjau ten vilkėdamas geltoną izoliacinį chalatą, kurio rankovės man buvo šiek tiek per trumpos, ir žiūrėjau į ekraną, atrodantį lygiai taip pat, kaip dešimtojo dešimtmečio MS-DOS komandinė eilutė. Išgyvenimui kuriu programinę...

Read more

Parent holding a toddler's hand while walking outdoors

Ši Polo G dainos eilutė įtraukė mane į gąsdinantį tėvystės labirintą

Buvau iki alkūnių paniręs į „Sudocrem“ indelį, bandydamas įvilkti dvi klykiančias dvejų metų dvynukes į naktines sauskelnes, kai mano grojaraštyje, kurio neatnaujinau nuo 2019-ųjų, pasigirdo reperio Polo G daina. Nelabai jos klausiausi – daugiausia bandžiau užkirsti kelią tam, kad Dvynukė...

Read more

Dad holding twin girls while listening to Daniel Caesar in a messy London flat

Tikroji Daniel Caesar „Have A Baby With Me“ dainos žodžių prasmė

Buvau keturpėsčias mūsų bute Pietų Londone ir buku sviesto peiliu bandžiau nugramdyti pridžiūvusią „Weetabix“ košę nuo grindjuostės, kai „Spotify“ algoritmas nusprendė man pakišti solidžią R&B muzikos dozę. Iš pradžių daina skambėjo be galo švelniai. Bet kai prasidėjo priedainis, pagavau save...

Read more

A toddler clinging to a mother's leg while she tries to put on her shoes

Kaip atsisveikinti su mažyliu neišprotėjant

Mano dešinysis batas jau buvo ant kojos. Kairysis vis dar mėtėsi kažkur po prieškambario staleliu. Mano dešimties mėnesių mažylis mirtinu gniaužtu įsikibęs į mano sportines kelnes klykė taip, lyg eičiau į degančius namus, o ne į eilinę dantų higienos procedūrą....

Read more

A tired dad holding a fresh nappy and baby wipes in a dimly lit nursery.

3 nakties panika: kodėl tamsiai žalias kūdikio kakutis dažniausiai yra normalu

Dabar 3:14 nakties, ir aš veikiu išimtinai tik šviesdamasis blyškia, slegiančia telefono žibintuvėlio šviesa. Keturias minutes vyresnė dvynukė nusprendė, kad miegojimas visą naktį yra suaugusiųjų išgalvota apgavystė, ir ji tai bando man pranešti serija ritmingų stenėjimų, kurie paprastai pranašauja didžiulę...

Read more

Tired mother practicing the goldie baby breathing technique on the floor

Mieloji praeities Prija: „Goldie Baby“ metodas nuo motinystės perdegimo

Miela Prija iš lygiai prieš šešis mėnesius. Šiuo metu sėdi ant vonios kilimėlio mūsų šąlančiame Čikagos bute ir spoksai į kreivas plytelių siūles, kol kitoje durų pusėje klykia tavo sūnus. Kūdikio monitorius nutildytas, nes dabar tiesiog nebegali klausytis to traškesio....

Read more

A toddler staring very intensely at a patch of grass in the garden.

Ką daryti, kai mažylis sode randa paukštelį

Buvo antradienio popietė, likus maždaug keturiasdešimt penkioms minutėms iki to momento, kai paprastai pasiduodu ir įjungiu televizorių, kai prie manęs pribėgo Florensija, laikydama kažką panašaus į labai piktą, supelijusį teniso kamuoliuką. Ji padėjo jį tiesiai man ant kelio. Mano smegenims...

Read more

An exhausted dad sitting on a sofa looking at two swaddled newborns.

Mielas Tomai: kaip išgyventi patį keisčiausią kūdikio-ateivio etapą

Mielas Tomai, Šiuo metu tu sėdi ant nepaprastai nepatogaus plastikinio čiužinio krašto gimdymo skyriuje, spoksodamas į permatomą plastikinę dėžę, kurioje raitosi du purpuriniai, varškine mase aplipę padarėliai. Jie visai neprimena tų putlių, angeliškų kūdikių iš sauskelnių reklamų ir kur kas...

Read more

Dad looking at phone in dark nursery holding a sleeping baby

Kaip „Always Be My Baby“ daina išsprendė mano vaiko naktinius prabudimus

Antradienis, 3:14 val. ryto, už lango pliaupia lietus, lyg bandydamas išdaužti stiklus, o aš stoviu pačiame vaiko kambario centre, desperatiškai bandydamas prisiminti 1996-ųjų Mariah Carey pop hito perėjimą. Mano 11 mėnesių sūnus šiuo metu į mano kairįjį raktikaulį transliuoja ištisinį...

Read more