Žurnalas

A tired mother watching her baby chew on a physics board book.

Visa tiesa apie kvantinę fiziką kūdikiams

Vakar 4 valandą ryto pagavau save bandančią paaiškinti Boro atomo modelį žmogučiui, kuris ką tik apsivėmė ant mano šlepečių. Jis kramtė kartoninės knygelės apie elektronus kampą. Viršelis žadėjo kvantinę fiziką kūdikiams. Realybė buvo tik šlapias kartonas ir seilės. Tėvai perka...

Read more

Exhausted dad staring at a spreadsheet of rare names while holding a teething twin

Laiškas sau apie visišką absurdą ieškant reto vardo mergaitei...

Mielas Tomai iš lygiai prieš šešis mėnesius, Šiuo metu sėdi ant prieškambario grindų, įsikandęs apgraužtą mėlyną tušinuką, ir spoksai į šūsnį darželio registracijos formų, kol dvynė B bando pro pašto dėžutės plyšį prakišti pusę sumirkusio džiūvėsėlio. Jautiesi be galo savimi...

Read more

A confused toddler poking a highly realistic silicone doll.

Hiperrealistinių lėlių siaubas (ir kas iš tikrųjų pasiteisina)

Moteris prie „Tesco“ kasos – jos vardo kortelėje buvo parašyta Sandra, ir atrodė, kad jos antradienis jau buvo gerokai per ilgas – žiūrėjo į mano kairę ranką su tokiu specifiniu, plačiai atmerktų akių siaubu, koks paprastai rezervuojamas įkaitų dramoms. Tuo...

Read more

Mom struggling to install a heavy baby car seat in a truck

Kodėl sunkios „Recaro“ automobilinės kėdutės man kelia didelių abejonių

Stovėjau mūsų smulkinto granito įvažiavime rugpjūčio pabaigoje, prakaitas žliaugė vietose, kur net neįsivaizdavau, kad gali prakaituoti, bandydama įgrūsti metalo ir atminties putų gabalą, dydžio sulig mažu šaldytuvu, į savo visureigio galą. Mano vyriausias sūnus Karteris visa gerkle klykė sėdėdamas skalbinių...

Read more

Rihanna and A$AP Rocky with their newborn baby girl in a vintage styled photo

Rihannos ir A$AP Rocky naujagimė: pakalbėkime apie tris vaikus iki ketverių metų

Buvo maždaug antra valanda nakties. Sėdėjau tamsoje savo bute Čikagoje, lėtai gurkšnodama atšalusią ramunėlių arbatą, kol mano mažylis naudojo mano raktikaulį vietoj kramtuko. Užsiėmiau tuo beprasmišku, miego trūkumo padiktuotu naršymu telefone, kai net nesuvoki, į ką žiūri. Ir tada tai...

Read more

A tired dad holding a sleeping baby in a dark nursery thinking about lullabies

Vidurnakčio „Rockabye Baby“ lopšinės žodžių iššifravimas

Yra lygiai 3:14 nakties. Lietus Portlande agresyviai, įstrižai barbena į vaiko kambario langą, o mano sūnus šiuo metu diegia ketvirtojo mėnesio programinės įrangos atnaujinimą, kas akivaizdžiai reiškia, kad jo sistema visiškai pamiršo, kaip vykdyti bazinį miego protokolą. Sunkiai, bet taktiškai...

Read more

Toddler wearing noise canceling earmuffs looking at a smartphone screen

Tiesa apie virusinius garso įrašus ir jūsų mažylį

Mano anyta liepė man tiesiogine to žodžio prasme uždengti savo mažylio ausis kaskart, kai viešumoje pasigirsta repo daina. Mano kaimynė, auginanti tris nenuoramas berniukus, sakė, kad turėčiau leisti jam klausytis bet ko, nes cenzūra tai paverčia uždraustu vaisiumi. Mano buvusi...

Read more

Confused dad looking at a smartphone while twins do a weird zombie dance

Ką daryti, kai jūsų mažylis išmoksta „She Gon Call Me Baby Booter“

Kai mano dvejų metų dvynukės virtuvėje aplink salą pradėjo šokti keistą, trūkčiojantį zombių šokį, skanduodamos nesuprantamą frazę, patarimo kreipiausi į tris skirtingus žmones. Mano mama, gerdama drungną arbatą, patarė į tai nekreipti dėmesio, nes „tu pats pusę metų ištisai vaidinai...

Read more

A one year old baby sitting on the floor making a massive mess with a vanilla frosted cake.

Vaikų slaugytojos gidas: tobulas traiškomas tortas kūdikiui

Stovėjau prie savo virtuvės salos vienuoliktą valandą vakaro ir agresyviai tryniau datules, bandydama pasaldinti kietą, smėlio spalvos avižinių miltų gniūžtę. Iki mano sūnaus pirmojo gimtadienio buvo likusios lygiai dvylika valandų. Buvau save įtikinusi, kad jei jo lūpas palies bent viena...

Read more