Žurnalas

A tired but smiling mom folding organic cotton baby clothes next to a wooden play gym.

Mitai apie naujagimius Brente: kaip išgyventi pirmuosius metus

Vakar per „FaceTime“ kalbėjausi su svaine. Balansavau telefoną ant svyruojančios pusiau sulankstytų skalbinių krūvos, kol mano vidurinysis vaikas bandė pamaitinti šunį padžiūvusiu sausučiu, o ji verkė. Tikromis, sunkiomis ašaromis, nuo kurių net pečiai kilnojosi. Ji visai neseniai Londone susilaukė pirmojo...

Read more

Tired mom looking in the rearview mirror wondering about postpartum wrinkle treatments

Atvira tiesa apie „Baby Botox“ procedūras po gimdymo

Lauke buvo kone keturiasdešimt laipsnių karščio, o prekybos centro automobilių stovėjimo aikštelėje mano trimetis aktyviai bandė išsilaisvinti iš penkių taškų saugos diržų naudodamas sūrią lazdelę, kol kūdikis klykė tokiu dažniu, kuris, esu beveik tikra, pažeidė visus įmanomus vietos triukšmo ribojimo...

Read more

Priya's baby sleeping in a wooden cradle beside a window in Chicago.

Visa tiesa apie kūdikių lopšius ir pleiskanų luobelę, apie kurią niekas nekalba

Citrinų kvapo medienos poliruoklio kvapas smogė man vos tik įžengus į mūsų Čikagos butą su trijų dienų kūdikiu ant rankų. Pačiame mūsų ankštos svetainės centre stovėjo masyvus, tamsaus medžio antikvarinis kūdikio lopšys. Mano anyta stovėjo šalia jo, atrodydama be galo...

Read more

Coffee cup next to a baby crawling backwards on a rug

Laiškas sau: tikrasis chaosas kūdikiui pradėjus ropoti

Antradienis, 14:14. Aš vilkiu juodas jogos kelnes, kurios sporto salės nematė nuo 2018-ųjų, ir pilkus marškinėlius, išteptus motinos pienu bei kažkuo, kas, labai tikiuosi, tėra trinta saldžioji bulvė. Lėtai siurbčioju jau trečią puodelį drungnos kavos, sėdžiu sukryžiavusi kojas ant smėlinio...

Read more

Tired mom holding a ruined baby daisy patterned bodysuit in a dark nursery

3 valandos nakties derybos su kūdikiu ir ramunių estetika

Skaitmeninis laikrodis ant komodos rodė 3:14 nakties. Nuo Mičigano ežero pučiantis vėjas barškino miegamojo langą, bet mane pažadino ne tai. Tai buvo tas aiškus, su niekuo nesupainiojamas garsas, kai kūno skysčiai pralaužia visas užkardas. Stovėjau prie lovytės ir žiūrėjau į...

Read more

Sleep deprived mom sitting on the floor holding a crying newborn baby wrapped in a black and white striped zebra blanket

Tikroji kūdikio reikšmė: pamirškite žodynus

Sėdėjau ant vonios kambario grindų 2:14 nakties, vilkėdama gausiai dėmėtą pilką žindymo liemenėlę ir lygiai vieną kojinę, agresyviai kairiuoju nykščiu telefone rinkdama „kūdikio apibrėžimas“, kol Maja, kuriai tuo metu buvo lygiai penkios dienos, šalia manęs esančiame lopšyje rėkė kaip mažas...

Read more

Tired mom drinking coffee while digging through a functional backpack baby diaper bag next to a stroller

Kaip stilinga rankinė vos nesugadino man stuburo (ir ką nešuosi dabar)

2017-ųjų antradienis, 14:14. Sėdžiu savo „Honda CR-V“ priekinėje sėdynėje prekybos centro aikštelėje ir kūkčiodama kramtau apdžiūvusius sausainius. Majai – trys mėnesiai. Aš vilkiu tamprėmis, kurios nebuvo skalbtos nuo... tiesą sakant, net neatsimenu, gal nuo tada, kai dar laukiausi. Ir verkiu...

Read more

Mom installing a rear-facing infant car seat in the back of an SUV

Išsamus išgyvenimo gidas pirmajai kelionei automobiliu su kūdikiu

Ligoninės automobilių stovėjimo aikštelės asfaltas tiesiog lydė mano šlepetes, o aš sėdėjau neįgaliųjų vežimėlyje kūkčiodama, kol mano vyras galinėjosi su masyviu pilko plastiko luitu. Buvo liepa kaimiškojoje Teksaso dalyje. Jacksonui, mūsų pirmagimiui, buvo lygiai keturiasdešimt aštuonios valandos, ir jis visiškai...

Read more

A pregnant woman looking at a medical chart in a hospital triage room

Medicininė numatytos gimdymo datos iliuzija

Sėdėjau vaikų priėmimo skyriuje su apstingusia arbata vienkartiniame puodelyje, kai pūkšdama įėjo moteris, tiesiog virpanti iš panikos. Ji laikė suglamžytą echoskopijos nuotrauką ir verkė, nes laukėsi jau keturiasdešimt savaičių ir vieną dieną. Ji manė, kad nutiko kažkas nepataisomo vien todėl,...

Read more