Žurnalas

Tired mom drinking coffee while nursing her baby looking at her phone for answers about weed and breast milk

Ar kūdikiai gali apsvaigti nuo motinos pieno? Visiškai atvira tiesa

Buvo 3:14 nakties. Sėdėjau mūsų girgždančiame vaiko kambario fotelyje, vilkėjau savo vyro Deivo sportinius šortus, kurie lengvai atsiduodavo senu baltymų miltelių kvapu, ir žindžiau keturių mėnesių Leo, kuris agresyviai žnaibė mano kairę krūtį. Mano telefono ekranas spigino visiškoje tamsoje, o...

Read more

Upset baby with white patches on tongue refusing a bottle from mom

Kai supranti, kad „pienas“ ant kūdikio liežuvio iš tikrųjų yra pienligė

Buvo 3:14 nakties. Tikslų laiką žinau todėl, kad spėigavau į šviečiančius žalius skaitmeninio žadintuvo skaičius, kol mano vyresnėlis Leo – kuriam tuo metu buvo maždaug šešios savaitės – klykė man į raktikaulį. Vilkėjau tuos siaubingus, pienu išteptus žindymo marškinėlius, kurių...

Read more

Exhausted mom looking at her baby's white tongue at 3 AM with cold coffee

Pakalbėkime apie kūdikių pienligę: kodėl ji atsiranda ir kaip ją įveikti

Mano anyta telefonu man pasakė, kad taip nutiko dėl to, jog mano pientraukio dalys buvo nešvarios. Žindymo konsultantė leido aiškiai suprasti, kad kalta dieną prieš tai suvalgyta šokoladinė bandelė – pasirodo, cukrus maitina grybelį, ir tai, tiesą sakant, yra be...

Read more

Jess holding a fussy baby while staring doubtfully at a dark drink in the kitchen

Kas iš tiesų nutiko, kai išbandžiau „Baby Guinness“ motinos pienui gausinti

Pientraukis skleidė tą ritmingą, švokščiantį, mirštančios žąsies garsą ant mano virtuvės stalviršio trečią valandą nakties, o aš spoksau į vos 40 mililitrų pieno mažame plastikiniame buteliuke. Mano vyriausiasis sūnus Hunteris – kuris yra gyvas pavyzdys, atspindintis tiesiog kiekvieną mano kada...

Read more

Close up of a sleeping baby wrapped in a blue floral bamboo blanket.

Kodėl jūsų pediatras skeptiškai vertina kūdikio liežuvio pasaitėlio pakirpimą

Sėdite tamsoje trečią valandą nakties. Jūsų kūdikis rėkia, speneliai atrodo taip, lyg būtų perėję per mėsmalę, o algoritmas nusprendė, kad tai tobulas metas rodyti begalę vaizdo įrašų, kuriuose vaikų odontologai lazeriu koreguoja naujagimių burnytes. Staiga kiekvienas filmukas diagnozuoja jūsų vaiką....

Read more

A tired London dad inspecting his baby's bottle while desperately trying to remember what the pediatrician said about wine.

Alkoholio požymiai žindomam kūdikiui: naktinis tėčio dienoraštis

Kamščio iššovimo iš vidutinės kainos „Pinot Grigio“ butelio garsas 19:14 val. lietingą antradienio vakarą Islingtone turėtų būti džiugi akimirka. Mano žmonai Sarai tai buvo pirmoji vyno taurė, kurią ji drąsiai įsipylė nuo pat antrojo nėštumo trimestro. O man tai buvo...

Read more

A tiny breast pump motor sitting on a desk next to digital calipers and tubing

Baby Buddha pientraukis: tėčio gidas, kaip spręsti problemas

Buvo trečia valanda nakties, o aš laikiau skaitmeninį slankmatį ir bandžiau milimetro tikslumu išmatuoti žmonos spenelius, kol ji piktai spigino į mane iš lovos krašto. Ne visai taip įsivaizdavau savo trisdešimtmečio pradžią. „Ar tikrai to reikia?“ – paklausiau, tamsoje prisimerkęs...

Read more

A tiny black portable breast pump sitting next to a half-empty cup of cold coffee

3 valandos nakties pieno nutraukimo krizė ir mus išgelbėjęs mažas aparatas

Mūsų buto Londone virtuvės plytelės 2:14 val. nakties yra maždaug morgo stalo temperatūros. Žinau tai, nes praėjusį antradienį gulėjau ant jų veidu žemyn, desperatiškai ieškodamas mikroskopinės silikoninės membranos, kol A dvynė klykė iš vaikų kambario, o B dvynė entuziastingai pildė...

Read more

Mother inspecting her baby's mouth for white oral thrush patches

Kaip įveikti kūdikių burnos pienligę ir neišprotėti

Čikagoje trečia valanda nakties. Įsikandę į dantis šviečiantį telefoną, tamsoje bandote praverti rėkiančio kūdikio lūpas. Ir pamatote, kad visas jo liežuvis padengtas storu baltu apnašų sluoksniu. Iškart pagalvojate apie blogiausia, nes mes, tėvai, tiesiog taip elgiamės. Klausykit, klinikoje teikiau pagalbą...

Read more