Žurnalas

Toddler whispering a secret to his shocked mother at the kitchen table

Jūsų angeliukas iš darželio parsinešė siaubingą pokštą?

„Išplauk jam burną ūkiniu muilu“, – iškart atrašė mama, kai apimta panikos nusiunčiau jai žinutę sėdėdama ant virtuvės grindų. Mano močiutė, šventas žmogus, telefonu patarė tiesiog apsimesti, kad visiškai apkurtau, ir nekreipti į tai jokio dėmesio, o štai kaimynė Sara...

Read more

A sleep-deprived dad holding an 11-month-old baby in a modern kitchen.

Kūdikio karaliaus auginimas: Truby Kingas, naktinės „Google“ paieškos ir mažieji tironai

Visiškas psichologinis lūžis prasidėjo antradienį lygiai 3:14 val. nakties – istoriškai tai laikas, kai mano smegenys nusprendžia surinkti visas didžiausias savo apdorojimo klaidas į vieną milžinišką sistemos gedimą. Šiam konkrečiam savaitgaliui turėjau didelių planų – per Portlando dulksną lauke bandžiau...

Read more

Stressed mom holding coffee while toddler points at a smart speaker playing the explicit Lil Baby new album.

Mano mažylis išmaniajame garsiakalbyje atrado naują „Lil Baby“ albumą

Štai aš, iki alkūnių įmerkusi rankas į atšalusią avižinę košę, beviltiškai bandydama sulaikyti dvynukus nuo lipnių šaukštų svaidymo į šunį, kai mano keturmetis per visą virtuvę nerūpestingai kažką sušuko mūsų išmaniajam garsiakalbiui. Jis mano vyriausias, o tai reiškia, kad jis...

Read more

A frustrated mom looking at a tablet while her toddler plays on the floor

Kaip nekaltos paieškos apie kūdikius virsta tikru skaitmeniniu košmaru

Paklausykit manęs. Stovėjau virtuvėje vilkėdama sportines kelnes su įtartina dėme ant kelio ir desperatiškai bandžiau sutrinti avokadą, kol mažas žmogiukas klykė man prie kulkšnių. Tikrai žinote, apie kokį klyksmą kalbu. Tai ne iš skausmo. Tai gilus, egzistencinis pasipiktinimas mažylio, kuris...

Read more

Exhausted dad looking at a digital watch while toddler runs away

Mažylių laiko spąstai ir išganingas „Baby-G“ laikrodžio atradimas

Vakar 16:15 stebėjau, kaip kitam tėčiui pavyko pasiekti neįmanoma prie sūpynių Viktorijos parke. Jo septynerių metų dukra buvo pačiame įkarštyje rodydama ožius, tvirtai pasiryžusi išvengti neišvengiamo ėjimo namo vakarienei. Tuomet iš jos riešo pasigirdo tylus pyptelėjimas. Ji sunkiai atsiduso, metė...

Read more

A toddler reaching for a tiny green amphibian in a muddy backyard puddle

Diena, kai į virtuvę parsinešėme pelkių padarą

Buvo lygiai 7:14 antradienio rytą, o aš stovėjau savo virtuvėje vilkėdama dešimties metų senumo studentišką vyro džemperį su paslaptinga baliklio dėme ant rankovės. Dar net nebuvau spėjusi atsigerti savo drungnos avižų pieno latte. Būtent tada pro slankiojančias stiklines duris įžengė...

Read more

Tired mom holding a coffee cup while a toddler in an organic cotton onesie pulls her hair.

Tėvystės etapas „Mažyli, neskaudink manęs“ yra tiesiog beprotiškas

Buvo paprastas antradienis, lygiai 6:14 ryto, o aš vilkėjau tas tragiškas pilkas sportines kelnes su paslaptinga baliklio dėme ant kairės šlaunies, kurių mano vyras tiesiog nekenčia. Buvau spėjusi nuryti lygiai pusę gurkšnio drungnos prancūziško skrudinimo kavos, kai Leo, kuriam tuo...

Read more

Tired dad holding a coffee mug while looking at his phone in a messy living room

Kodėl internete išplitęs verkenčio kūdikio memas atrodo iki skausmo pažįstamas

2:14 nakties. Sėdžiu tamsoje svetainėje, o mėlyna telefono ekrano šviesa apšviečia mano mirtinai pavargusį veidą. Žiūriu į internete išplitusį įrašą apie mažylį, kuris visiškai kraustosi iš proto, nes mama neleido jam suvalgyti baterijos. Tyliai išpučiu orą per nosį. Tai tikrai...

Read more

A toddler looking at a baby raccoon in a suburban backyard from a safe distance

Ką iš tiesų daryti kieme radus meškėno jauniklį

Klausykite, praėjusį antradienį bandžiau išrauti kiaulpienes iš sodo lysvių, kol Maja sėdėjo ant žolės. Ji lipniu pirštuku parodė į tvorą ir išleido garsą, panašų į klausimą. Iš pradžių pamaniau, kad tai benamė katė. Tiesiog pilkas gumbas prie melsvių. Tada jis...

Read more