Žurnalas

A cast iron skillet with a puffed pancake on a messy kitchen counter

Tiesa apie olandų vaikų auginimą (ir „Dutch baby“ blynus)

Šiuo metu, septintą ryto, gremžiu sudžiūvusią kiaušinių tešlą nuo virtuvės spintelės, kol mano mažylis agresyviai rodo gestus, reikalaudamas daugiau bananų. Tai visiška priešingybė ramiam, pailsėjusios mamos idealui, kurį įsivaizdavau pradėjusi domėtis visu šiuo „Dutch baby“ (olandiško blyno) fenomenu. Tuomet maniau,...

Read more

A very tired British dad staring blankly at a pile of wooden baby crib parts and hex keys on the nursery floor.

Didysis kūdikio lovelės išgyvenimo gidas (ir mano pačios padarytos klaidos)

Sėdėjau ant vaikų kambario grindų lygiai 2:14 nakties, tarp dantų suspaudęs šešiakampį raktą, stebėdamas, kaip vienas iš dvynių aktyviai bando sugraužti medinį kaištį, kol aš tyliai verkiau palinkęs prie švediškų surinkimo instrukcijų. Tariamai jos buvo išverstos į anglų kalbą, bet...

Read more

Exhausted young mother looking at a massive pile of bright plastic toys from grandparents

Kaip išgyventi vyresnės kartos senelių etapą

Jokiais būdais mandagiai nepriimkite to šiukšlių maišo, pilno jūsų pačių apdulkėjusių vaikystės pliušinių žaislų, vien todėl, kad jūsų mamos akys sudrėko. Aš taip padariau, kai gimė mano pirmagimis, ir patikėkite manimi, tai buvo epiško masto pradedančiųjų tėvų klaida. Stovėjau savo...

Read more

A hyper-realistic reborn baby doll sitting in a wooden play gym.

Tiesa apie „Reborn“ lėles (ir kodėl vieną nupirkau)

Stovėjau virtuvėje septintą valandą ryto, vilkėdama jogos kelnes su paslaptinga balta dėme ant kelio, ir agresyviai maišydama jau trečią rytinę kavą tarp kitko užsiminiau anytai, kad galvoju nupirkti Majai vadinamąją „reborn“ lėlę-kūdikį. Ji tiesiog krūptelėjo atatupsta. Ta prasme, ji tikrai...

Read more

A very tired dad holding two crying babies while trying to drink cold coffee

„Tobulo kūdikio“ iliuzija ir kitos naujagimių realijos

Stoviu prastai apšviestoje Londono centro ligoninės pogimdyminėje palatoje ir spoksau į tai, kas primena dvi įsiutusias, apdaužytas bulves. Mano žmona visiškai be sąmonės, ką tik atlikusi biologinį stebuklą, kuris atrodė lygiai taip pat kaip medicininė krizė, o aš laikau mūsų...

Read more

Toddler sitting on a rug playing independently with natural wooden blocks.

Kodėl tėvystėje privalome kalbėti apie „nepo vaikų“ fenomeną

Mieloji Prija iš prieš šešis mėnesius. Šiuo metu antrą nakties sėdi ant svetainės grindų su trimis atidarytais nešiojamaisiais kompiuteriais. Vis atnaujini „Lincoln Park“ bendruomeninio darželio laukiančiųjų sąrašo puslapį. Galvoji, kad jei tik dar kartą parašysi el. laišką direktorei ir tarp...

Read more

A frustrated mom looking at shrunken baby laundry on a drying rack

Tiesa apie brangius bambukinius miegmaišius ir skalbimą

Didžiausias melas, kurį internetas pasakoja naujoms mamoms, yra tas, kad išleidus penkiasdešimt eurų magiško audinio gabalėliui, nusipirksite visą naktį nepertraukiamo miego. Buvo 11 valanda vakaro, eilinį 2019-ųjų antradienį, vilkėjau dėmėtą žindymo marškinėlį, kuris agresyviai atsiduodavo rūgusiu pienu ir neviltimi, ir...

Read more

A tired dad holding his 11 month old baby while wearing a star wars shirt

Kodėl mažas žalias ateivis tobulai apibūdina pirmuosius tėvystės metus

Dabar 3:14 nakties, o mano vienuolikos mėnesių sūnus šiuo metu bando susigrūsti visiškai sveiką, nenuluptą bananą sau į kairę ausį, tuo pačiu metu nenuleisdamas nuo manęs nemirksinčio, bauginančio žvilgsnio. Aš vilkiu sportines kelnes, kurių neskalbiau nuo antradienio, ir „Mandaloriečio“ marškinėlius,...

Read more

Sleep deprived mom staring at a mechanical baby swing in a dark living room

Ką norėčiau žinoti prieš perkant stebuklingas kūdikio sūpynes

Lapkričio antradienis, 3:14 val. nakties, o aš stoviu virtuvėje dėvėdama 2014-ųjų „Target“ nėščiųjų tampres, kurios agresyviai dvokia surūgusiu pienu, laikau drungną vakarykštės kavos puodelį ir visiškai suparalyžiuota stebiu pirmyn ir atgal besisiūbuojantį mechaninį kibirą. Tame kibire guli keturių savaičių Leo....

Read more