Žurnalas

Exhausted dad holding twin girls next to ruined DIY milestone outfits

Taylor Swift kūdikis: kaip išgyventi popkultūrą auginant dvynukus

Antradienio vakarą, be penkiolikos vienuoliktą, buvau kone iki alkūnių paniręs į sidabrinius blizgučius ir netoksiškus klijus audiniams, kai žmona tarsi tarp kitko ant virtuvės salos numetė žurnalą. Antraštė rėkte rėkė apie naujausius gandus dėl Traviso Kelce'o ir Taylor Swift kūdikio....

Read more

A confused dad looking at the back of a prenatal vitamin bottle in a grocery store.

Ko talidomido vaikai mus išmokė apie placentos barjerą

Antradienį, 21 valandą vakaro, stovėjau vietinio prekybos centro 14-ame skyriuje, įsitempęs ir prisimerkęs skaičiau imbiero papildų etiketę, kol mano nėščia žmona, sėdėdama mūsų „Subaru“ keleivio sėdynėje, kovojo su pykinimu. Ji man parašė: „Paimk bet ką, kas bent kiek padėtų sustabdyti...

Read more

Frustrated mom taking a tablet away from a toddler sitting on a playmat

Kodėl „kūdikis-fėja piktadarė“ tendencija man sugadino visą savaitę

Sekmadienio pietų metu užtikau savo paauglę dukterėčią brukančią savo „iPad“ mano dvimečiui. Ekranas mirgėjo pastelinėmis rausvomis spalvomis, jame puikavosi didžiaakė, rausvaskruostė mažylė su pūsta suknele. Buvau pavargusi. Valgiau atšalusį indišką troškinį. Pagalvojau – na ir kas, juk tai tik animacinis...

Read more

Exhausted mom watching micro dramas on her phone while nursing the baby in a dark room

Kodėl ta populiarioji drama apie vaiką žvaigždę visiškai sugriovė mano miegą

Mėlyna mano suskilusio „iPhone“ ekrano šviesa negailestingai apšvietė sudžiūvusį atpiltą pieną ant mano peties, o mikrobangų krosnelės laikrodis virtuvėje rodė lygiai 3:14 nakties. Buvau prispausta aštuonių kilogramų, nuo pieno apsvaigusio keturių mėnesių kūdikio, kojos buvo visiškai nutirpusios, o nuo naktinio...

Read more

Toddler watching an animated movie on the couch in pajamas

Kodėl filmas „Ponas Kūdikis“ yra stulbinamai tiksli medicininė drama

Buvo šešios vakaro. Čikagos vėjas darė tą savo triuką, kai agresyviai barškina langų stiklus vien tam, kad primintų, jog eiti į lauką – siaubinga mintis. Mano mažylis sėdėjo man ant kelių, metodiškai trindamas sausainį į mano sportinių kelnių audinį. Pačiupau...

Read more

A tired mother sitting on the bathroom floor next to an empty baby bathtub

Neišpilkite kūdikio kartu su vandeniu: laiškas praeities Prijai

Yra trečia valanda nakties, antradienis. Šiuo metu stovi palinkusi virš virtuvės šiukšliadėžės, laikydama miegmaišį, padengtą tuo, ką mes kliniškai vadiname „ruduoju kodu“. Svarstai, ar tiesiog sudeginti tą drabužėlį, lovytės patalynę ir turbūt visą vaiko kambarį. Esi tokia pavargusi, kad tą...

Read more

Dad inspecting his baby's mouth for white patches of oral thrush

Pienas ar pienligė? Tėčio gidas balto liežuvio panikai suvaldyti

Uošvė sakė, kad tai tik pieno likučiai ir liepė nekreipti dėmesio. Vaikų poliklinikos budinti slaugytoja paklausė, ar mano žmonos speneliai neatrodo taip, tarsi degtų ugnyje. Vienas tėtis internetiniame tėvų forume patarė nedelsiant išmesti visą plastiką iš namų, pasmilkyti šalavijo ir...

Read more

An exhausted British dad holding a crying newborn baby with a tongue tie.

Trumpas kūdikio liežuvio pasaitėlis: chaotiška realybė ir tėčio išgyvenimo gidas

Pirmą kartą, kai kažkas užsiminė, kad mūsų dukters burnytės struktūra turi defektų, sėdėjome tvankiame ligoninės kambarėlyje, kuriame dvelkė pramoniniu balikliu ir neviltimi. Per vieną parą gavome lygiai tris vienas kitam prieštaraujančius patarimus, ir tai puikiai atspindi šiuolaikinės tėvystės realybę. Gąsdinanti...

Read more

Tired mother reading IRS tax forms on the couch next to a baby

Chaotiška realybė atidarant „Trumpo vaiko sąskaitą“ mažyliui

Buvo antradienio vidurnaktis, kai vyras persiuntė man el. laišką iš mūsų buhalterio, nuo kurio man pradėjo trūkčioti kairioji akis. Sėdėjau ant grindų vaiko kambaryje su senais slaugės drabužiais ir bandžiau nuvalyti trintų saldžiųjų bulvių likučius nuo grindjuosčių, kol mūsų mažylis...

Read more