Žurnalas

A confused dad looking at a small snake hidden in green lawn grass.

Kiemo saugumas: kaip išgyvenau paniką dėl nuodingos gyvatės

Buvau sustingęs drėgnoje žolėje, laikydamas plastikinį laistytuvą lyg plačiakalvį kardą, ir įtemptai spoksodamas į apaugusių dobilų plotą. Mano išmanusis laikrodis agresyviai vibravo ant riešo, pranešdamas, kad mano širdies ritmas ką tik šoktelėjo iki 145 BPM. Ten, susirangiusi šalia mano 11...

Read more

Exhausted mom holding a coffee cup while a stranger gives unwanted baby advice in a store

Kai šypsena reiškia: „Prašau, nustokite man dalinti patarimus“

Aš buvau „Target“ parduotuvės ketvirtame tarpueilije, laikydama pusiau nugertą šaltą vanilinę latę, už kurią, tiesą sakant, net pamiršau sumokėti, kol mano keturių mėnesių dukrytė Maja tiesiogine to žodžio prasme bandė suvalgyti mano plaukus. Ji vilkėjo tą šviesiai geltoną smėlinuką, ir...

Read more

A frustrated dad staring at a digital infant scale next to a stack of nappies

Kūdikių svarstyklių spąstai: kodėl mes savąsias tiesiog išmetėme

Antradienis, 4:12 ryto. Stoviu virtuvėje, apšviestoje tik agresyvaus mėlyno LCD ekrano fono, ir bandau apskaičiuoti santykinį nešvarių sauskelnių tankį. Spoksau į „Excel“ lentelę, kuri rodo, kad dvynė A (Frėja) nuo pirmadienio popietės kažkokiu būdu numetė 22 gramus, o dvynė B...

Read more

My toddler hiding from thunder under a Kianao organic blanket.

Mintys apie „Baby Storme“ slepiantis nuo tikros audros

Buvo antradienis, 2:14 nakties, ir aš buvau įsispraudusi tarp dulkių siurblio ir milžiniškos kartoninės dėžės su žieminiais paltais mūsų koridoriaus spintoje be langų, bandydama nuraminti keturmetį, dvimetę ir keturių mėnesių kūdikį, kol Teksaso dangus, atrodė, tuoj nuplėš mums stogą. Perkūnija...

Read more

An exhausted dad holding a baby outside Baby Blues Luncheonette in Brooklyn

Kaip išgyvenome apsilankymą „Baby Blues Luncheonette“ su 11 mėnesių kūdikiu

Stovime ant nelygaus Bruklino šaligatvio 10:34 ryto, o aš prakaituoju per savo flanelinį marškinį bandydamas apsimesti, kad čia pritampu. Už masyvaus stiklinio lango, vyrukas su vintažine kepuraite lėtai, metodiškai valgo keptą chalumio sūrį skaitydamas knygą minkštais viršeliais. Lauke, ant šaligatvio,...

Read more

A bewildered dad researching baby bee stings on his phone at a park

Kodėl panika dėl bičių įgėlimų kūdikiui lauke yra statistiškai nepagrįsta

Sėdėjome ant pusiau išdžiūvusios žolės lopinėlio parke, o aš rankoje laikiau drungną pakuotę su turiniu, kurį etiketė optimistiškai vadino kūdikiams skirta jautienos ir saldžiųjų bulvių tyrele. Mano 11 mėnesių sūnus aršiai atsisakinėjo šaukšto, makaluodamas ore rankomis su nekoordinuotu mažo girtuoklio...

Read more

Sarah looking incredibly stressed while holding a lukewarm coffee mug and an iPad

Kodėl „Baby Alien Fan Bus Porn“ yra didžiausias mano tėvystės košmaras

Buvo lygiai 6:14 ryto, antradienis, ir aš vilkėjau savo vyro koledžo sportines kelnes – tas tragiškas pilkas, su baliklio dėme ant kairiojo kelio, kurių niekaip nesutinku išmesti, nes jose yra tobulai gilios kišenės. Laikiau puodelį drungnos kavos, buvau vos prabudusi,...

Read more

A glowing smartphone displaying a sleep tracking app next to a wooden crib

Kūdikio auginimas su DI: išmaniųjų technologijų realybė 3 valandą nakties

Sėdžiu ant vaiko kambario supamosios kėdės krašto 3:14 nakties ir telefone perjunginėju deguonies saturacijos grafiką bei algoritminę miego prognozę, kol mano tikras, fizinis vaikas šiuo metu graužia lovytės kraštą. Telefono ekranas šviečia raudonu įspėjimu, kad jo miego ciklas sutrikdytas, kas...

Read more

A dad looking stressed at a pediatrician office holding a baby

Kodėl nustojau kūdikio svorio procentilę laikyti rekordu

Šlamantis popierius ant apžiūros stalo jau buvo permirkęs nuo seilių, kai daktaras Mileris įėjo laikydamas atspausdintus rezultatus. Sūpavau mūsų vienuolikos mėnesių mažylį ant klubo, bandydamas sulaikyti jį nuo otoskopo, kabančio ant sienos, išardymo. Gydytojas dirstelėjo į diagramą, nusišypsojo ir kasdieniškai...

Read more