Žurnalas

Pregnant woman sitting on a bathroom floor looking worried while holding a phone

Kada galima išgirsti kūdikio širdelės plakimą ir neišprotėti

Antradienis, 3:14 nakties. Guliu išsitiesusi ant šaltų šešiakampių vonios kambario plytelių, mūvėdama nėščiųjų tamprėmis, kurios jau dabar per ankštos, nors man tik devinta nėštumo savaitė, ir vilkėdama seną savo vyro Deivo džemperį, kuris silpnai kvepia vakarykšte kava be kofeino. Man...

Read more

Tired mom holding a crying baby who is angrily rubbing their cheek and ear during a late-night wake up.

Tikrieji kūdikių ausų uždegimo simptomai (ir į ką nekreipti dėmesio)

Būsiu su jumis atvira – jei gaučiau po eurą kaskart, kai mano anyta aiktelėdavo ir sakydavo: „O ne, jis tampo ausytę, jam infekcija!“, jau seniai būčiau išmokėjusi savo studijų paskolą. Kai mano vyriausiajam sūnui Džeksonui buvo maždaug pusė metų, jis...

Read more

Exhausted dad looking at his phone in a dark room while a new born baby sleeps in a bassinet.

Visiškas sistemos lūžis: ketvirtoji naktis su naujagimiu

Dabar 3:14 ryto, ketvirta mūsų naktis namuose, o aš, kaip koks kvailys, stoviu virš lopšio su įjungtu telefono žibintuvėliu ir bandau suskaičiuoti, kiek kartų pakyla 3 kilogramų žmogaus krūtinė. Mano žmona miega pirmą kartą per 48 valandas, o tai reiškia,...

Read more

A tired dad looking at a laptop while holding a baby

Ko vėluojantis įžymybės kūdikis išmokė mano programuotojo protą

Buvo 3:14 nakties, ir vienintelis garsas mūsų bute Portlande buvo ritmiškas, agresyvus violetinio jogos kamuolio girgždėjimas į kietmedžio grindis. Mano žmona inirtingai ant jo šokinėjo, bandydama fiziškai iškrapštyti mūsų užsispyrusiai patogiai įsitaisiusį vaiką iš savo dubens. Praėjo penkios dienos po...

Read more

A dad holding his hiccuping baby upright after a bottle feed

Kodėl kūdikiai nuolat žagsi (ir kaip iš tiesų jiems padėti)

Laikiau plastikinį šaukštelį su lygiai vienu lašu tikro aštraus padažo, kol mano žmona Sara žiūrėjo į mane iš supamosios kėdės taip, lyg būčiau išsikraustęs iš proto. Mano uošvė ką tik atsiuntė žinutę su neva šimtaprocenčiu, laiko patikrintu būdu, kaip sustabdyti...

Read more

Exhausted mom checking her sick baby's temperature in the middle of the night

Kaip natūraliai numušti kūdikio temperatūrą ir neišprotėti

Buvo lygiai 2:14 nakties, kai mano vidurinėlis Karteris prisiglaudė prie mano rankos ir buvo karštas kaip ką tik iš orkaitės ištraukta kepta bulvė. Karštis tiesiog tvoskė. Atsisėdau tamsoje karštligiškai liesdama jo kaktą, kaklą, nugarą, tuo pat metu bandydama prisiminti, ar...

Read more

Sarah drinking lukewarm coffee while looking stressed at a baby weight chart printout.

Laiškas praeities sau: nustok nerimauti dėl kūdikio svorio lentelių

Maždaug prieš 6 mėnesius tvarkiau savo perpildytą „Google Drive“ diską – ieškojau recepto, kurio taip niekada ir nepabandžiau pagaminti – ir radau juodraštį laiško, kurį buvau pradėjusi rašyti sau į praeitį. Žiūrėjau senas Majos nuotraukas, kai ji dar buvo visai...

Read more

Exhausted mom holding a congested baby in a dimly lit nursery at night

3 val. nakties panika dėl krūtinės tepalo ir kaip pagaliau užmigdžiau savo kūdikį

Buvo lygiai 3:14 nakties, lapkričio vidurio antradienis, o aš stovėjau vaiko kambario viduryje su vakarykštėmis jogos kelnėmis, ant kurių kelio pūpsojo neatpažįstama sudžiūvusi dėmė, ir laikiau pusiau tuščią kambario temperatūros kavos puodelį, kurį kažkaip atsinešiau iš virtuvės pati to nepastebėjusi....

Read more

Exhausted dad holding two babies with colorful plasters on their thighs after their eight-week immunisations.

Kaip įveikti kūdikių skiepų kalendorių ir neišprotėti

Yra labai specifinė prakaito rūšis, išpilanti nugarą, kai bandote prastumti dvigubą vežimėlį pro agresyviai siauras poliklinikos duris. Jūs jau vėluojate dešimt minučių, vienas iš kūdikių ką tik padarė įspūdingą, aprangą gadinančią sauskelnių avariją, o jūs spaudžiate dvi šiek tiek suglamžytas...

Read more