Revista

Red peeling baby ankles next to organic infant socks

La verdad sobre los calcetines orgánicos para bebé (y las rozaduras en los tobillos)

Estaba sentada justo en el linóleo agrietado del suelo de mi cuarto de lavado, sosteniendo un pequeño y sudoroso calcetín de poliéster en una mano y mirando los tobillos de mi bebé de seis meses con puro pánico. Beau, mi...

Leer más

A tired father searching for a woodland fox baby blanket in the dark

Cómo sobrevivir a la crisis de las 3 AM por la mantita de zorros

Actualmente estoy a gatas debajo del sofá, usando la linterna de mi teléfono para iluminar un terrorífico cementerio de gusanitos de queso aplastados, una pieza de Lego rebelde y un chupete que lleva desaparecido desde el martes pasado. Son las...

Leer más

Pediatric nurse evaluating the safety of a heavy fur blanket in a crib

La cruda realidad sobre las mantas de piel de zorro en el cuarto de tu bebé

Cuando la hermana de mi suegra nos visitó justo después de que naciera mi hija, trajo una manta de auténtica piel de zorro plateado en una enorme funda para ropa. Me dijo que las pieles reales eran la única forma...

Leer más

Twin toddlers wearing 1970s style organic cotton shirts and joggers

El caos absoluto de vestir a gemelos con ropa retro

Mi suegra casi echa abajo la puerta de entrada el martes pasado para entregarme una bolsa de basura llena de peleles de bebé de 1984, altamente inflamables y súper sintéticos, que al parecer usaba mi mujer, insistiendo en que las...

Leer más

Tired mother holding a silicone teether and looking stressed

Por qué ese mordedor congelado hace llorar a tu bebé

Eran las tres de la mañana en pleno mes de febrero en Chicago. Ese tipo de frío helado que se cuela por los cristales de las ventanas y hace que el viejo radiador del apartamento sisee como un gato enfadado....

Leer más

Marcus holding a baby who is aggressively chewing on a silicone nursing necklace

Por qué mi mujer usa un collar de lactancia (y la bronca que me llevé)

Había exactamente una gota de sangre en la clavícula de Sarah. Era martes a las 3:14 a. m., la temperatura de la habitación del bebé se mantenía estable en unos perfectos 20 grados, y nuestro hijo, que en ese momento...

Leer más

Baby chewing on a chilled silicone teether while sitting in a high chair

Por qué el mito de los mordedores congelados debe desaparecer ya

Son las 3 de la mañana y estás mirando al abismo de tu congelador. Junto a la bolsa prehistórica de edamames y las reservas de leche materna que te da demasiada paranoia tirar, hay un anillo de plástico con forma...

Leer más

Dad holding twin girls wearing knitted onesie sweaters in a London park

Carta a mi yo del pasado sobre el drama de los bodys de invierno

Querido Tom de hace seis meses: Actualmente estás junto al radiador en el salón de nuestro helado piso londinense, mirándote las manos. La caldera vuelve a hacer ese ominoso ruido metálico, Alice intenta comerse un trozo de pasta seca que...

Leer más

Toddler boy wearing a thick knit sweater sitting in a car seat

El drama del abrigo y la magia de los suéteres para niños

Eran las 7:14 de la mañana de un martes, caía aguanieve y yo estaba de pie en nuestro camino de entrada con una de las viejas camisas de franela de mi marido que olía ligeramente a café frío y desesperación....

Leer más