Revista

A toddler in a soft alpaca sweater holding a wooden play gym toy

La verdad absoluta sobre la baby alpaca (y por qué mis hijos la usan)

Todavía puedo oler la leche agria y el pánico. Era febrero de 2018, y estaba de pie en medio de una cafetería abarrotada de Brooklyn, sudando bajo mi propio abrigo mientras intentaba desesperadamente desabrochar a mi hijo de cuatro meses...

Leer más

A tired parent looking at medicine bottles in a pharmacy aisle

La cruda realidad sobre los antialérgicos infantiles y los mocos

Estaba de pie bajo las zumbantes luces fluorescentes de un Walgreens a las tres de la mañana, con mi niño lleno de sarpullido y congestionado en brazos, cuando me di cuenta del mayor mito que todos nos tragamos sobre el...

Leer más

A mother inspecting a plastic toy baby for safety and cleanliness

La verdadera opinión de las enfermeras pediátricas sobre las muñecas que comen

Estoy de pie frente al fregadero de la cocina a las dos de la mañana con unas pinzas quirúrgicas, una linterna entre los dientes y un profundo arrepentimiento. El muñeco interactivo favorito de mi peque —ese que supuestamente come guisantes...

Leer más

A close up of my baby sleeping on an organic bamboo blanket after her newborn skin finally cleared up.

La verdad sobre los tratamientos para el acné del bebé (Lo que realmente funcionó)

Eran las 3:14 de la mañana y mi marido, Dave, estaba inclinado sobre el moisés con la linterna del iPhone a máxima potencia, apuntando directamente a la mejilla de nuestra hija de cuatro semanas. Yo estaba sentada en el borde...

Leer más

A tired dad holding two toddlers covered in unidentified breakfast mush.

Sobrevivir a los primeros cinco años: la guía caótica de un padre de gemelos

Ayer a las 6:15 de la mañana, me encontré sosteniendo una cucharada de crema de cacahuete en una cucharita de bebé, mirando a mi hija Florence como si estuviera desactivando una bomba, mientras su hermana Matilda estaba muy ocupada intentando...

Leer más

A sleep-deprived dad holding a coffee cup while surrounded by baby gear

Por qué buscar "Babies R Us cerca de mí" no evitará que pierdas la cabeza

Son exactamente las 3:17 de la madrugada y una de las gemelas acaba de conseguir producir un fluido corporal que de alguna manera desafía las leyes de la física, desbordando los límites de su pañal y subiendo hasta la mitad...

Leer más

Tired dad holding a teething panda toy and organic cotton baby bodysuit

Sobrevivir al bucle de la dentición a las 3 AM y a los desastres de ropa

El termómetro digital marcaba 37.3 °C exactamente a las 3:14 a. m. de un martes, y mi hija intentaba metódicamente roer la baranda de madera de su cuna como un castor poseído. Afuera, la lluvia de Portland caía en su...

Leer más

A mom looking stressed at her kitchen island holding a cold cup of coffee.

Cómo hablar de la masacre de Babi Yar sin abrumar a tus hijos

Estaba de pie junto a la isla de la cocina un martes a las 2:14 p. m., con la sudadera universitaria manchada de mi marido, intentando comprar un regalo para un baby shower en mi teléfono mientras Leo, que tiene...

Leer más

A stressed mother looking at her phone while her toddler plays with a wooden rainbow gym on the floor.

El pánico de "Atom Bomb Baby" y por qué debes desconectarte ya

Son las dos de la mañana y la luz azul del televisor parpadea por el pasillo de mi apartamento en Chicago. Mi marido está despierto, jugando a ese inmenso videojuego posapocalíptico otra vez. El volumen está al mínimo, pero aun...

Leer más