Revista

Jess folding laundry while discussing postpartum realities and baby essentials

Lo que la noticia del bebé de Hailey Bieber me enseñó sobre el posparto

Tres personas distintas me dieron consejos completamente diferentes la semana antes de que naciera mi hijo mayor, y ni uno solo me sirvió de ayuda. Mi madre se sentó en la isla de la cocina, dándole vueltas al hielo de...

Leer más

Exhausted mom holding a smiling infant in a living room scattered with wooden toys.

Cómo criar a un bebé feliz (sin perder la cabeza)

Querida Jess de hace exactamente seis meses. Actualmente estás en la cocina a las 2:14 a. m. con un sostén de lactancia manchado de leche y pantalones de pijama que no combinan, llorando sobre una taza de café frío mientras...

Leer más

A stressed dad looking at his phone while a newborn sleeps in a crib

Pánico de medianoche: Aclarando la confusión del bebé arlequín

Bajo ninguna circunstancia busques la frase "bebé arlequín" en tu teléfono a las 3:14 a. m. mientras tu recién nacido duerme de lado. Confía en mí. Estaba sentado en la mecedora de la habitación del bebé, funcionando con quizás noventa...

Leer más

A wooden baby high chair pulled up to a family dining table

Comprar una trona sin perder la cabeza

Mi suegra me dijo que simplemente le diera de comer en el suelo, como hacíamos en casa. Mi enfermera favorita del hospital me juró que lo mejor era atarlo a una hamaca con un biberón. Y una influencer a la...

Leer más

A tired mother holding a sick infant, thinking about the hydrogen bomb vs coughing baby internet joke

El meme de la bomba nuclear contra el bebé con tos y los resfriados reales

Escucha. Cuando a mi hijo le dio su primera congestión de pecho de verdad, recibí tres consejos diferentes en una sola hora. Mi suegra desi me dijo que calentara aceite de mostaza con ajo crudo y se lo frotara en...

Leer más

Exhausted dad holding a screaming twin while frantically scrolling through his phone in the dark

La verdad de criar a solas: el drama de "Tuve un bebé sin ti Dailymotion"

Eran las 3:14 a. m. de un martes y estaba cubierto de una capa sumamente sospechosa de lo que, con obstinación, me decía a mí mismo que era solo puré de boniato. La gemela A dormía sobre mi pecho, respirando...

Leer más

Tired dad holding baby in organic cotton while singing in nursery

Cómo por fin descifré las señales de amor de mi bebé de 11 meses

Son las 3:14 a. m. y las tablas del pasillo crujen bajo mi ruta de paseo, exacta y meticulosamente calculada. Él arquea la espalda como si intentara establecer una conexión de red con el techo, y mi cerebro se ha...

Leer más

A dad pushing a jogging stroller on a paved trail while looking exhausted

Descifrando el carrito de running: ¿Cuándo podemos empezar a correr?

Llevaba exactamente 400 metros de mi primera carrera posparto alrededor de Mt. Tabor, empujando nuestro carrito de paseo de todos los días, cuando la rueda delantera chocó contra una piña suelta y todo el chasis vibró como un teléfono móvil...

Leer más

A tired mom holding her baby while drinking coffee in a messy living room

A mi yo del pasado: Cómo sobrevivir al primer año de tu bebé

Querida Sarah de hace seis meses: Bueno, espera. No. Maya ya tiene siete años y Leo cuatro. Así que escribir una carta a mi "yo" de hace seis meses solo serviría para decirme a mí misma, de forma un tanto...

Leer más