Revista

Confused mom staring at a winter heat rash on baby in the nursery

La vez que abrigar de más a mi bebé le causó sarpullido por calor

Eran las 3 de la mañana a mediados de enero, estaba completamente oscuro afuera y el viento aullaba contra las ventanas de nuestra vieja casa de campo en Texas. Le abrí la cremallera del pijama polar con pies a mi...

Leer más

A highly caffeinated mom frantically googling newborn weights on her phone

El bebé más pesado de la historia: mentiras de las ecografías y mi hijo gigante

Estaba en mi semana treinta y ocho de embarazo de Leo, sentada sobre ese papel blanco crujiente en una sala de consultas helada, usando unos leggings premamá grises sobre los que, definitivamente, había derramado café helado esa misma mañana. Mi...

Leer más

Priya holding her fussy infant while attempting to sing a ragtime song in the dark nursery

Por qué cantamos "Hello my baby, hello my honey" a las 3 a.m. para sobrevivir

Escúchame bien. No hagas lo que yo hice el martes pasado por la noche. No te quedes en la oscuridad meciendo a tu bebé que no para de llorar, darte cuenta de que solo te sabes el estribillo de la...

Leer más

Messy kitchen counter with a cold coffee mug and organic baby bodysuit

La era del bebé de Henry Cavill: Lo que ojalá hubiera sabido antes del caos

Eran las 6:14 de la mañana de un martes y yo estaba descalza sobre las baldosas heladas de mi cocina, llevando puestos los enormes pantalones de chándal grises de mi marido Tom, esos que tienen una mancha reseca y misteriosa...

Leer más

A tired dad trying to get his newborn twins to make eye contact on a playmat.

«Oye, bebé, mírame»: El contacto visual de tu bebé

Estoy tumbado en la alfombra de imitación de oveja de la habitación del bebé a las 3:14 de la madrugada, con la cara flotando incómodamente cerca de la nariz de Florence, tarareando agresivamente un himno pop-rock de 2011. Llevo cuarenta...

Leer más

An exhausted dad looking at his phone while a sick baby sleeps on his chest

¿Cuánto dura exactamente el VSR en bebés? El diario de un padre

Mi suegra me envió un mensaje a las 6 a. m. preguntando: "¿cómo está la veve?", porque se niega rotundamente a usar el autocorrector de su iPad. Dos horas más tarde, el barista de mi cafetería de confianza me informó...

Leer más

Mom slicing tender baked ribs on a wooden cutting board while holding a baby.

Cuánto tiempo hornear costillas de cerdo para tu familia

Mis manos estaban completamente cubiertas de una pasta pegajosa de pimentón ahumado y azúcar moreno, mi hijo del medio estaba intentando activamente montar a nuestro golden retriever como si fuera un poni por la sala de estar, y yo simplemente...

Leer más

A deeply tired father holding a baby in a dark room illuminated by a phone screen.

¿Cuántos bebés nacen exactamente al año en Estados Unidos?

Eran las 4:12 de la madrugada de un martes especialmente sombrío cuando me vi cayendo por una madriguera de datos demográficos. Maya, que técnicamente es la gemela A pero se comporta de forma tan agresiva como la típica hermana mediana,...

Leer más

A tired dad holding a teething twin who is happily chewing on a silicone toy

El número exacto de dientes de leche (y cómo sobrevivir a ellos)

Allí estaba yo, de pie en nuestra cocina de Londres a las cuatro de la mañana con una niña gritando en cada cadera, intentando aclarar tres consejos completamente contradictorios que había recibido esa semana. Mi suegra había sugerido alegremente frotarles...

Leer más