Revista

A tired father holding a baby while looking confused in a grocery store

La absurda verdad sobre la moda de los camellos bebé que invade Londres

Estaba de pie en un supermercado ecológico de Hackney, con una luz cegadora, a las 7:15 de la mañana, sosteniendo a un niño inquieto bajo el brazo como si fuera un saco de cemento fresco, cuando lo vi. Una botellita...

Leer más

A fussy baby girl sitting on a blanket trying to pull a large pink bow off her head

La verdad sobre los lazos para bebés (y las marcas rojas que dejan)

Estaba de pie en medio de un polvoriento campo de lupinos texanos junto a la autopista 290, sudando a mares y con la camisa empapada, mientras mi bebé de cuatro meses gritaba como un pequeño y furioso bebé Bowser. Se...

Leer más

Jess's messy kitchen counter showing a bottle sterilizer next to clean silicone teethers and glass bottles

Mi sincera experiencia buscando el mejor esterilizador de biberones

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, y ahí estaba yo, de pie frente a una olla de agua hirviendo con unas pinzas de metal para la cocina, intentando desesperadamente pescar la copa del sacaleches antes de que...

Leer más

A bewildered dad staring at a sleeping newborn baby

Nace un bebé en Portland: Mi colapso total como papá primerizo

El termostato de la habitación 314 de la sala de maternidad estaba bloqueado exactamente a 20 grados, pero yo estaba sudando a través de mi sudadera gris como si estuviera subiendo una actualización crítica de la base de datos a...

Leer más

Close up of a sleeping newborn baby's tiny hand resting on a soft blue blanket.

La verdad sobre las uñas azuladas en bebés: Cuándo preocuparse y cuándo mantener la calma

Maya tenía exactamente tres semanas y estábamos sentados en una cafetería del barrio, helados de frío, porque había llegado a un nivel de falta de sueño en el que físicamente necesitaba estar rodeada de otros humanos adultos o iba a...

Leer más

Tired dad holding a severely shrunken white baby onesie

La explosión a las 3 AM que me hizo replantearme la ropa de bebé Gerber

Eran las 3:14 a. m. de un martes, la temperatura ambiente en la habitación del bebé era de exactamente 16 grados, y yo estaba contemplando un fallo estructural de proporciones catastróficas. El recipiente de contención se había roto. Mi hijo...

Leer más

A tired dad holding a medical binder next to a baby sleeping on a bamboo blanket

Reinicio del sistema: Sobreviviendo el primer año con diagnóstico de EHI

La pantalla digital sobre la incubadora de plástico marcaba 33,5 grados centígrados. Estaba allí parado, con una bata amarilla de aislamiento que me quedaba un poco corta de mangas, mirando fijamente una pantalla que se veía exactamente igual a una...

Leer más

Exhausted mother looking down at a fussy newborn in a dimly lit nursery

Una dosis de realidad para padres primerizos exhaustos

Eran las 3:14 de la madrugada y estaba de pie junto a la cuna, intentando negociar con un bebé envuelto que parecía un burrito muy enfadado. La máquina de ruido blanco estaba a un volumen que probablemente violaba algún tipo...

Leer más

A tired mom holding a baby on a changing table looking at a fresh diaper

Lo que ojalá hubiera sabido al buscar pañales seguros que de verdad...

Te estoy mirando ahora mismo desde seis meses en el futuro. Estás sentada en las baldosas frías del baño a las tres de la mañana. Es febrero en Chicago, el viento aúlla ahí fuera, y el cambiador parece literalmente la...

Leer más