Revista

Mom holding a slightly feverish baby and checking temperature with a digital thermometer

Pánico de madrugada: Cuándo preocuparte realmente por la fiebre de tu bebé

Son las dos de la mañana y tu mano sobrevuela la frente de tu peque dormido como si fuera un dron averiado. Por fin haces contacto. Está caliente. No solo tibio, sino que irradia calor como el radiador expuesto de...

Leer más

Tired mom holding a baby bottle while looking at measuring lines in the kitchen

Cantidad de leche de fórmula (0 a 6 meses): Guía de una mamá real

Estaba de pie en mi cocina a las 2:14 a. m. con mi hijo mayor, Carter, entrecerrando los ojos para ver las pequeñas líneas rojas descoloridas en el costado de un biberón de plástico bajo la luz del microondas. Tenía...

Leer más

Mom driving car with baby in backseat while drinking iced coffee

Freestyle de Lil Baby y viajes en coche: bajos, bebés y tímpanos

Mi suegra, Sheila, se inclinó sobre el moisés y me dijo, con absoluta y total seriedad, que ponerle a Mozart a bajo volumen era la única forma matemáticamente comprobada de desarrollar las células cerebrales de un bebé. Mi primo de...

Leer más

Exhausted millennial mom holding coffee and a frida baby nose sucker

Querida yo del pasado: Cómo sobrevivir a los resfriados del bebé con el aspirador nasal Frida Baby

Querida yo del pasado de hace seis meses: En este momento estás parada en el pasillo 14 de Target, sosteniendo la pistola del escáner de la lista de regalos para tu hermana embarazada y mirando fijamente una pared de accesorios...

Leer más

A stressed mom standing in a dark kitchen holding a baby gas relief tube

El tubito silbador para el culito de las 3 AM (Carta a mi yo exhausta)

Querida Sarah de hace exactamente cuatro años (aunque mi cerebro privado de sueño y empapado en café todavía siente que esto fue hace tal vez 6 meses): En este momento estás de pie en la cocina. Son las 3:14 a.m....

Leer más

Tired mother organizing a minimalist baby station basket on a living room coffee table

El brutal antes y después al preparar la llegada de tu bebé

Estaba embarazada de veintiocho semanas, de pie en medio de la pequeña segunda habitación de nuestro apartamento en Chicago, sosteniendo una pila de paños para eructos de algodón orgánico perfectamente doblados. Había coordinado por colores los separadores de los cajones....

Leer más

Exhausted mom sitting on the floor with cold coffee while her baby sleeps on a bamboo blanket.

Por qué la canción Go Baby de Justin Bieber es justo lo que las madres necesitan

Mi suegra me dijo que "durmiera cuando el bebé duerme" mientras miraba mi sala, desordenada y llena de ropa para lavar, con esa mirada de reojo súper específica y aterradora. La asesora de lactancia del hospital, una mujer cuyas manos...

Leer más

Small robot toy sitting on a rug next to wooden building blocks

La odisea nocturna de configurar el robot Baby Miko

Son las 11 de la noche de un martes. Estoy sentada con las piernas cruzadas en la alfombra de mi sala, sosteniendo un alfiler de reinicio microscópico, susurrándole violentamente a una pantalla de plástico que no para de decirme que...

Leer más

Messy toddler eating blue frosting from an ocean themed birthday cake

El colapso de las 2 a.m. por un pastel de cumpleaños de tiburón

El colorante alimentario en gel azul no se quita de la piel humana. Se adhiere a las cutículas a nivel celular y se queda ahí durante una semana. Lo aprendí un jueves a las dos de la mañana, mirando fijamente...

Leer más