Revista

A messy nursery floor with scattered wooden toys and an unplugged tablet

Ese desastre accidental en internet y por qué decidimos desconectarnos

Estaba sentada en mi vieja mecedora de lactancia a las dos de la mañana, prácticamente bizca del cansancio, haciendo malabares para apoyar mi teléfono en la frente de mi bebé de tres meses dormido mientras intentaba mantenerme despierta. Mi sobrina...

Leer más

A pile of vintage 90s plush toys sitting in a dusty cardboard box.

La verdad sobre los Beanie Babies más valiosos que tienes guardados

Son las 9:45 de la mañana de un martes, llevo puestos los pantalones de chándal de la universidad más asquerosos de mi marido Dave, esos que tienen un agujero en la rodilla, y estoy sentada con las piernas cruzadas en...

Leer más

Jess packing a bike trailer with a squirming toddler wearing a baby t

Mis peores desastres con remolques de bebé y la moda tóxica de las camisetas Y2K

Estoy de pie en la entrada de cemento agrietado de nuestra casa, sudando a mares y empapando mi camiseta favorita de Target, mientras intento ponerle un casco de bicicleta supuestamente "de su talla" a mi bebé de diez meses, que...

Leer más

Stressed mom looking at baby name lists on a laptop while folding laundry

La verdad sobre la lista de nombres de la SSA (y mi mayor arrepentimiento)

Estaba embarazada de 38 semanas, encajada en una silla de la cocina que de repente me parecía demasiado pequeña, mirando fijamente una brillante hoja de cálculo de nombres de bebés a las 11 de la noche. Mi marido estaba de...

Leer más

A messy bedroom floor with a spilled cup of coffee next to a wooden teething rattle and a smartphone.

Hablando claro: La tendencia de tener un bebé "icónico" es agotadora

Querida Sarah de hace seis meses: En este momento estás sentada en el borde de la bañera a las 2:14 a. m., usando esos pantalones de chándal grises con la mancha de lejía en el muslo, y literalmente estás llorando...

Leer más

A dad looking exhausted while holding a smartphone and a baby teether.

Josh y Aubree Jones llamaron a su bebé Disney (y los entiendo)

Querido Tom del pasado En este momento estás sentado en el suelo del baño a las 3:14 de la madrugada, usando una toallita fría y húmeda para limpiarte del hombro izquierdo lo que ruegas con todas tus fuerzas que sea...

Leer más

London dad covered in white dust changing a baby nappy at 3am.

Sobreviviendo a la nube de polvo: talco Johnson's y dermatitis del pañal

Es martes, son las 3:14 de la madrugada. La calefacción de nuestro piso en Londres está haciendo ese sonido metálico y siniestro que suele preceder a una factura de reparación astronómica, y Florence (la gemela A, actual campeona indiscutible de...

Leer más

Mom holding a baby in a neutral nursery looking at a baby name book

La cruda verdad sobre elegir nombres celtas auténticos para tu bebé

El martes pasado estaba sentada en la silla de vinilo agrietada del consultorio del Dr. Miller, acunando en mi cadera a mi bebé de diez meses que no paraba de quejarse, cuando la enfermera de triaje asomó la cabeza por...

Leer más

Jess folding laundry while thinking about weird vintage movies and baby milestones

Lo que 'The Baby' (1973) me enseñó sobre dejar crecer a mis hijos

Estaba con las manos en la masa entre una montaña de pantalones de niño llenos de manchas a las once de la noche de un martes, comiendo galletitas saladas por pura ansiedad mientras esperaba que se imprimieran unos pedidos de...

Leer más