Revista

1-month-oldanimal learningBabyinfant caremotherhood
A tired mom holding a tiny feathered chick and a syringe of formula in a messy kitchen.

Querida Jess del pasado: La cruda realidad de criar a un loro bebé

Tengo una extraña papilla amarilla y tibia pegada en el pelo, el termómetro digital de cocina me parpadea en un rojo furioso marcando 106 grados Fahrenheit (unos 41 °C), y estoy sentada en el frío linóleo del cuarto de lavado...

Leer más

1-month-oldbabybaby minfant healthlondon dad
An exhausted dad holding a swaddled infant outside a hospital MRI room

Cómo sobrevivir a la resonancia magnética de tu bebé: carta de un padre a su yo del pasado

Querido Tom de hace seis meses: Seguramente estás de pie en la cocina a las 4:13 de la madrugada, cubierto de lo que rezas para que sea solo el típico reflujo, mirando fijamente la arrugada carta de la cita del...

Leer más

1-month-oldbabyboundariesmental healthmillennial momsibling dynamics
A sleeping newborn baby tucked safely away from the camera in a covered stroller.

Lo que el bebé de Patrick Mahomes me enseñó sobre sobrevivir a tres hijos

Querida Jess de hace seis meses. Sé que ahora mismo estás sentada en el suelo del lavadero, llorando sobre una montaña de calcetines diminutos sin pareja, mientras tus dos hijos pequeños usan tus cajas de envío de Etsy como un...

Leer más

1-month-oldbabywearingmillennial momnatural fibersnewborn
A tired mom wearing her baby in a soft fabric papoose carrier while holding coffee.

Mi etapa de porteo: Cómo sobreviví a la fase del bebé koala

2:14 a. m. Un martes a mediados de noviembre. Estaba de pie en medio de nuestra diminuta cocina alargada, llevando unos leggings de maternidad que olían ligeramente a leche regurgitada y café rancio, intentando desesperadamente enrollar cinco metros de tela...

Leer más

1-month-oldboundariesbudgetmotherhoodsiblings
A stressed but smiling mom holding a newborn while a toddler pulls at her leg

El nuevo bebé de Rihanna: La realidad de tener tres hijos menores de cuatro

Estaba haciendo fila en el H-E-B de mi barrio la semana pasada con un carrito lleno de pañales en liquidación y un niño pequeño lamiendo enérgicamente el mango del carrito, cuando la cajera decidió inclinarse y decirme que realmente necesitaba...

Leer más

1-month-old6-month-oldbaby breathingbaby carehospitalinfant health
Exhausted mom checking sleeping baby temperature with cool mist humidifier

La cruda realidad del VRS en bebés y cómo sobrevivir a la tos invernal

Mi suegra me dijo que le frotara aceite de mostaza tibio y ajo en el pechito a mi hija para "sacarle la enfermedad". En el grupo de mamás de Facebook me insistieron en que tenía que cortar una cebolla cruda...

Leer más

1-month-oldbaby boyeczemafourth trimesternewbornorganic baby clothes
An unimpressed infant wearing a plain organic cotton bodysuit

Por qué vestir a un bebé niño parece una negociación de rehenes

Era el cuarto día. Estaba tan agotada por la falta de sueño que rozaba las alucinaciones leves, parada frente al cambiador en la oscuridad. Le bajé la cremallera de su pijama de felpa, y un arco perfecto de orina tibia...

Leer más

1-month-oldbaby sleepbudgeteczemanatural fibersorganic baby clothes
Exhausted mom holding a sleeping baby in a soft bamboo sleepsuit at night.

Lo que debes saber antes de comprar los costosos pijamas de Mori

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, y tenía la linterna del móvil apretada entre los dientes como un minero buscando carbón. Mi hijo mayor, Beau, tenía cuatro semanas de vida y gritaba con una capacidad pulmonar que...

Leer más

1-month-oldbabyinfant caremotherhoodnewbornorganic cotton
Pediatric nurse explains the reality of the myth versus postpartum

El mito de la cigüeña y la cruda realidad del posparto

Mi suegra entró en mi apartamento de Chicago sosteniendo una enorme cigüeña blanca de peluche con un pequeño bulto de tela en el pico. La colocó justo al lado del moisés, irradiando ese tipo específico de orgullo de abuela. Yo...

Leer más